 ֮ӣ5 ȾѪʢ硷ߣ[] ȫ


Ŀ ¼

һ ȾѪĹȥ

 һ Ѫ֮
 ڶ ֩
  ̳
  ս
  ػش½

ڶ Σʢ

  Ϊ
  Ӣ
 ڰ ֮
 ھ Ǳ֮ҹ
 ʮ ע
 ʮһ 

 äĿʵ

 ʮ ձ׷
 ʮ ӵʧȥ
 ʮ 幥
 ʮ 




һ ȾѪĹȥ һ Ѫ֮

¡ѵˮûļžһİɽĳһ侰һǧѽı鱡ƬɵĽᾧгֳġ
׻ͬմɰǵıһ׻˪ѩ֮УԼԿһЩɫͷһŷ·ʬ԰׵ףһѽһŹâ
˪ֻҰһâս۽ë̱һ䡣
һֻ͵Ұڱܡֻ߿ɫҰرͬ㳾ѪɫͻָŸߴš
طڡ
ȼա
һϸͱڣڿĵƽ¶ָһ㣬ֱֱͱڼˣòǰѽ⶯ΨһֹĶһۡеĶ
һѪҲմĴ׽Уɫװνӭ衣
С
Ҫӵ㣡
˱ܵĽŲţһֻ˹ܿסһĻߣ̶ֱȥɫͬǣһƬӰ

ɢѪ˳ɢȥɫѪΪҰڣð˵
Ұ鶯˼¡
һ̾ͼž
վͱϷ˾ϵĽָУһ֧ߵģȻ˵ݣеʵ壬ɫװͷʹͬǿǿߡⶶһ£ű㳯ջȥ
ɲǼ䣬ΧѩĶɢðױ͸סƬأ̱˶졣
һŮסǰѽһɫͷŨܺɫüëԼʮŮ˫ֽסֱǰյ촽Կƺ൱ҹִ
ǰվһɫԼʮӡĽŮļһģһ
֡ûκ
ӦòĶɣ
ŮȲ𻰣ҲûκζֻǸؽסϵĽ
֪֪ϵǸ㳹Ķ
ֻ֪һծҪֻأ
ɱҵġһжΪ㰡ΪʲôҪô룿ûнʲô¡
һҡͷһ߷΢Ц

Ůûд𻰣һ½ⲢûӣĿȴΪ֮ᣬ·ǲ֮ɢƬŮͫͬĵı⡣
Ǳԭذվţţȫٸ˿ȴһԵȫӿѪ
һ۵СһųϣԼͬȪˮѪ
һĴԲȦرСһֱչԲԲݶˮĲư㣬ЩԲȦһֱ쵽ǽڡ
ĻɫʯǽҶӡСա޹ʵĳ򡢰ɫеơģָʾ֮ġȴ˼һжɵ𡭡
ξɱӵоƻ࣬ô֪νׯϣ
޴Ĺ̺ͼҪ˭Ҳ޷ǵõĹ٣ھ͹ԸӵĴࡣʿ⡢ڵĽ⡢ɫ񸲸ǵĴɫĴأЩĿùģʥŮףԼЩ䶼ĿȻ̺ȴڸЩκ˼ǵƵأѿһ룬һѪŪࡣ
̺ϻƽʥŮͷѱѪɫߵǣֻѪξڴʯذϡ
ٵĹ̺·ŵһĽ̴ѿ컯һĶֱ֮һ˲䶼ס̺ͼѱŪ秡𡭡Ѫ֤ݰ
Σ
ѪµڿյĴţͬʱоԼҲڳ鴤ضšĿѪʬУһһֱڵȴʱ̡Ǵʱ˿̡
˵ǾޱԼԲΧʮȴط⡣
â
ߴʮȴ»⡣˲ȫѪĴΪõһ̣ҹɱ¾õذʯһ⣬ѪˢһСյһ̣ʲôҲ޷ϴֻбԳ
һпֱʥ
鶼ǧǰµһ
ʹΪµϲáʣֻǳս֮ǻýͰ޾Ϣһֱڴһ̵Լ˵ԭټһ
ɫڹâ𽥱ǰģԼЩдڻɫƤֽĿն־䡣ΪڴʲôѪأ˵ôʲôû£Ϊһжأ
վֻѪ
ƶֱۣѽ˹ޱؽĿǰһ˿ѪҲûմϣͬɾĽ
վ޷ʤǻᵽ˵УֻٶͳԳܣҲܿܵȥˡһҲ䡣ֻʧȥѪ۾Ҳ޷Ͼͻᵽظȥֻƻĺۼڹľ޴Ļʯ
ѪĹ̺ԵýϾ԰ɡﰡԶȻɣʯ㣬ֹɡ
ৡ
ΪһĿģٴα
ΰĹյһ̣췴˵ţ
˰Ҫڵص¿
ΪҲǶȥ
ʱµһСƬҲᵽУ
ʹҪҵѪп񻶼껪ᣬһǼ̾ͽȥ

ںδǴŽĳһ˲ڲݻʢɽϣһ˵ϣһõ֡һ˲һڷŮϣǿںڰ֮лġ
ڻĽҰ⣬һͬľǬʬһһ˹ʬ֮˽뿪
һӰѽڰԲθʵı
ɫĵϣӶʯʯͷʯͷиųšĵϣԼõһЩȷʲôס齹ںУҲźһҲؽŮҲСӡǲƶֻսܵĹϵڶձѩжɹδ¡ʯשĶѨһǰɫ̳Ķ߽һ̳ҲñɵġɫĿϢֱѨˣ³ȽȽ
ߵ̳ǰǸ˿һѵˡȫˣһŮˡǸŲͬɫĶͷϴͷ֮Ķ
ɫվڱߣһİɫͷڡͷϵĸͻɽΧÿһڶչиˮĶ
ɫվϱߣһ̦֦ͷڡվڶϱߣɫ񣬴һɡƺֵͷڡ
̳Ž
ôȷûзһ
޷ȷšǿǰ֮ţҿȷȷʵǱҪúñŶԡ
һǵӺƽǿϵ˵ֿҲ˲䱻ˡǻʮǱص˵ⶫվһܹӵУ־ġпܵģⶫ־ǵԸȻǴСطʼϣվӵסûֶѽȷǶҲƣ޷Ϊ޺Ķġ˵ΪԶûԵʰɡȻʵĲֻңŵġΪֿ¶ȫδ֪Ķô硣
Ѿٹ̵شмˡҷϣѽȫһ硣ôǸκ˾Ͷ޷⽣͵طȥ⽣޷ֵĵطˡ˲˵֣Ž̯˫֡ǵֿʼط⣬â֣γһУұһתĹ⻷ڴʱͻȻӸߴһ˵
Ǽλʲôأ
һȫⲢ߳ȻֻΪŵǶ˵
Сѣ˭
ֱǲʡЩԥˣһ֮˵ҡһҲ֪Ӹղžһֱλֻǿǣö¡
˹һȱȡΪϣǲ˹֮ⷬ󣬻޷ԼڽʲôԼƺΣΪδĵطЩΡأڻǶԻ
Ҫʵ⡣ȷŵǣڽ̸˲ͬһ硣Ǻ֮·иǴһԲڡ
֮ǰӰ𣿴Ұ޵ԼĶ죬ƻԼʮعһжӭǸͳߣΪںڰ֮Խ캣ڶԾѡǰѽĺڷͫ
Ƕӵж˪ǿǿӵмᶨ־߸߹롣
ЩֻǸտʼѣЩʾӵй˪Щ˵֣ЩձػմѪֵʷ
ԭǡ桯ˡ
ԭתĹâظСͬʱڼ̳ϵĽҲȥ⻷һĶ϶ֳӰӰ
߷ſǵ֣Ӽ̳Ȼ˽½˼仰һ˶Բ˹
ʲôýʹһģʲôϤĶ
˹ֻʵΰͷ͡
ǵĽһѺһģһĽѽ˫𣿡
ɫͻȻ̧ͷǿµĶƵؽ
˵ʲô˵֪ѽ
˹еһҡȴе״ֻ̬ͬǼᶨػش𡣾ͺԼ֧඼㲻ȴܹŵж
˪ǰѽ֡ǵĽǽʲôأһʱ֮䶼סˡƬ̣ɫòش
ѡ֮ҲΪԽߣһ֡Ҳ˪ò˹һһĽôѣôܻ£һֱΪǷǳر˺ǿĽȻѡԣѡİѣǸѣǲκ綼źһĽӰѶ˪ôһأǲͬĽôںͽĹȥδ̸
˹תͷȥԼԵĶ˪ҼʰסԲƴ潣ĵط£ǰȥɲǼ䣬ʺĹʸڰɫϣʡ
˵ȷһ㡭Ӧ˵ǰѽҵĽǰģΪҵĽѾɵɫˡ
˵ʱͻȻ뵽һ¡ǵĽĶ˪ǲͬһѽҲǹȥδģӦûƵڰɣʵκ綼ͬĽڡͿѯйؽˣ֪Щ¡⽣ʲô״ʲôӦδ
һ˲䣬ͻȻղһĻѡĶ˪͵ȥ
ʱɫ˿˵
ô˵Ӧǡ֮Ĺȥ˻δˡҸȷǣѽһĽţЩ㱻ԴڵǣͶ᲻ȡҶЩ粢ȫ˽⡭֪һĳЩطǧڸԡУǵ綨ֲƽħԷ硣Ϊĳɶͨʱǵʱ෴ƽ⣬綼޷ݵһѽο磬ôܰݵѽСѣǰѽѾڶˣǲѣ
˹ϵĶ˪˸ӻĹʡ·ٿɫɵĲɫ㷢š˵
ǲҪҵġԶᣬۺʱ
Ҳ֪ѽҸ״Ҹ磬ȻҸ紫ҵģֻ֪ڹȥҪӵѽ֮䷢ǣӦûԳΪѵĳ̶ȡʵǲ̫ӵѽҲŲʱ䡭
ȵȣ꣬˵ꣿСѡڼꣿ
ʮꡭ
һ˵꣬뵽ǵʱпܺﲻ߲ͬûע⵽һ㣬һܴܵӡ
˲šʮСа취ӵС֮֮ãȴܹȻ£
⺢ӵĽĺ֮ͬ͡Ķ𣿡
ܵġԣǽ⺢ôпܺǶԻһʱĽŶҶˣ
ͻȻ䣬ɫʲô£һСҲ΢΢š
ǿǡ֮һ⺢һ⽣̲صĹȥĳһ䣡ӽӿļоԼǸʵ壬Һ̸ȥֻ˵⽣Ŷ˵꣬ԭС꣡
Ȼ˹ⷬȴȵ˵Լúúõģôǽ̲ؼһ֣Ҳ˵Ǳڽꣿô˵ŵ䣬ողǰŵ磬ѵȫңԶ£Ѿڵ
ܣ
벻Ҫ˵ֲܵ£ô԰ѻŵ˵ǰȥĻӰҸղΧкܶ˶Ҿ£ǰǼλһŲͬĶ˪ЩӰһֱΪһжֻζѡãҪҪҵĿҷΪǼλǶ˪ĹȥǴڽе꣡٣ҿӣ
ļسŸڼ̳ϴԼֱһ׵Ĺ֮ǰȻ֪ҪѶʱ䣬ȷʵڳƶ
찡޷š
һ֮ɫ˵⺢˵ûд˵ӣǶԼǻʵ֮еˣô˭˭˭жأһӰǣƺûжܹΪȷŵĸݡ
˹ͻȻеһɾ⡣˵Լпڻþ֮ˣ䰮ˡ磬Үϣ£١ȫںܾǰˣ˵ۼҲ㲻ֻĽУظţֻǻԼ֧ļ֮С
ʵǺʱټ٣ʵӰԼ˭أ 


ڶ ֩

磬ڴٿһλ飬һ˾Ϊףʮ޵ʿ˼ʦҲȫĻ顣Ȼμӻֹ࣬ĻѾԺ䶯ȫ
λԼ˾ǵλӣҲ߸ԲΪģȻгԲ״ӵμӻͬλҲ
ҲСȫ֮ǰѾûΪλҲûȥʵϣȸõȫúҲûûӿ˶ѵ롣ôڹرմõĴš
Ź֮󣬽ű㱻˹ȼ˾Щ޵ʿڽΧŵĴȫر֮󣬻صλϡΧ谵֮ʣԲ˻⡣˹ȼ˾ȨվâǴȨȶŵǸˮͶġ
鿪ʼǵоֹŮļ֤֮£ĽҲŮڳ̨ԳȡᡣԴֻ־ǽϹӣģǸ˽ĵĽŲ֮ǵĴšŮ
Ů
ظеȻСȴ൱һ£·ͬһ˵ġ
½ղδϯһŮĶĿڡ
ȫ̧һڴ˹ȵ󷽣һ΢һЩӣŷ档ΪͻδΪʽ̳ˣֻ֮ΪһŮޱףͷҲһµģ˾ѳ֪ԼǡŮ
ڴ˿ĿģҪΪһĲʧѰԲߣҳԭȷظλ֪Ŀǰ״׸ȣڴ˼ϸλǷټǣӦúַʽ
µλڼ˾֮¾޵ʿʮоڵɽ۲ر仯ߡǼλ˿˵
޷ȫһһϸ飬֮¡Ȩ֮˾ħ쿴µĸ䣬Ϊôأ
˹̹׵ص˵ͷȻ˾Ѿʹħ쿴Ϊĳδ֪ʽʹ޷ڡ
ϾȨ֮˾֪ڣ⵹ǰδ֮¡
ʱԱ߲һ˵ôûУ˵Ǻӽµʱǰѹֽӵĳ
˹תͷȥǴ޵ʿ֮дġЦЦģڵش𡣴˹ȿŵʵ
쳶޵ʿǴӺδ£
쳶شλվһͷһģһĺɫķǳظߴ°ѿȫϵ׸ֱǿҵĶԱȡ־ǡˡ˼
ҶӺ򶷹üΡ˵ǺӵĽӵзǳ޷Ӯ
ԭ΢ǰ㡢ͷŵȻ̧ͷĿͶˡպʹ֮ȥЭҪڡʱյĸ쳶˵ʱҲڳҡһҲʹö˪ͺնԴڹϣȴŶԴϲ£ΥԼǰ˵ֻʲôȥС
˾δִš쳶޵ʿź֮ʱ֮˵𣿡
˹ȵͬʯ佩Ӳм֪𱸶Է쳶Ҳ˵
ǣʲô˼ȻҶӣֻΪԼĴˡģǰѽһϢΧĴɶ쾰󡭡˵ǰѽԼ任壡
˹ֻ˶촽¶΢Ц˵쳶޵ʿӶֵֹ̫¡˾ԭΪֻԽȤѡ
Χ˾ЦԷǣЩɧΪȫΪܣǿ쳶޵ʿⷬǶεݡ
ߣ˼ǲ˵ĻôڷνͣСŽʧˣȨ֮˾Ҳ޷ħҵ᲻ǱܿǵߣԽɭֵ˴ͷݴҲӳȥˣϴܵȫͱڵıˮȥˣ
Ǿ仰ǰҲһָ𡣿ٲκαţ˿
ֻ쳶˵ĺţ
ҪΪ鶼ѾҶˣƹӲ쵺Ȩ֮˾᲻֪أǲΪ͵˾ְأΪ˽һֻ۱һֻۡ벻Ҫ
˵仰һͻȻֵ֮˾ϵһȦϵĴɫʯ˸һ¡
֪˾˳Բѷ벻ҪһЩϻ⡣ʧȥѲ֮ӡǺӷʲôŻ֮׷
֮˾չ˵Ѳǵʳ˯ߡʹѲӵҸƹܳǵְλˣʹʹûʲô飬ҲĲʮС
һǸǺã벻ҪΪСʧ١˵ǷԼĽ쳣ʹŽĳԤıΣϵİȫǰѽĹһԹסԼڵĵطɣ
벻Ҫµ˵Щ޸ݵĻǸΪҪôѵ˵ΣϣõʲôôΪͻȻأ
ǴӴ½ģֻн֮˾΢֪һĹȥȴȫ˽Ĺȥ˵û֤ݿԻʲôݿʵ޴жϣ
˵֮תͷȥȴվ˵ܼ򵥣ңǲң
ȻǶ̶һ仰һ˲䣬֮˾֮ġȴϣžžȻǹⷢ죬ȴǳشڴ˶С
ţţǸ֮˾ˡûбҪΪģΪΡƺ̫Ҫ֤ûѡǸӡʵ˾Ҳżῴˣ˾ؾ¡
ġ
ñĿⶢŶԷ˵Һ˽ϵΪˡ쳶޵ʿı׼϶ǸӺܻĻôҲǱǸȦ벻˹ϵ˵⻰ʲô˼Ӧúɣ˵ǡذѻסˡʡû˵Ļ˭õʲô쳶˷˹Ⱦؿ˵
ʹֹͣۡŮǲڽ̫֮۵ġΪС۷ڴ˵˾
ſԭŵȨȣ漴ȨȾôֱڵϵԲȦ롣
һֱɽѰҴϵԭΪʧٵʱ̵ʥ˲֪ܵͬͬʧ䵽ĸоڽ̵ʥУʦѧ֮оУǰǶԴӦǲɵġȻѰ鸽ɽҲҲټʹħҲ޷ҵǵȥأΪ⿪ԿŵĽ
һֱվŵ»תͷŴ˹ȡ쳶޵ʿһɣҾ֪ı飬ҲƺܾȵɧԱߵͷ֮˾Ĭշ˼Ҳ¶ȵ顣
ǰѽڴ֮ǰѾĶһʼҾ͸ܵǰѽڲǱһǿȻ޷֪֮û֪ǣһֱڵȴ˾ȵĵģϳʱĽȴһֱƽ¡
ǰѽ֪ıȽ϶ֻ࣡⺢ڴ½ǸഫĴұ
˹Ȳشֻ΢۾˺ŵĵ¸оһ꣬Դ˹ͶԿĿ⡣
ڳñµϣû֪ڶ˪뺮ѩסҲǶѩ¡ʹڴ½˼£ܹ˵óҲֻЩƬ¡ۿ˪֪һѵıֳʣܸܵһ޷ƿءвС
Ϊ֮˾ܹܵڽеǹΣοǾͨħԤԵȨ֮˾ôܻ᲻֪ǹ˹һֱ⣬һֱ
Ѿȥˣ
֮˾˵ĻûⶫǸЩѲ߶ԣǸ֪δ֪ֻ֪ǰѽԴԽص֮ϵռ䡣Ⱦһ͡ǸӲǵռ䣿ֻǵҵҲˡԺռȴռܲĴڡôأֻˡ
ڳ˶֪ռĲ𡣿ȴûκȥطҲ֪浽ʲô
Ƭ̣˼Ľʦ˵
ν磬ǲǡ͹ŴĹžһͷһ˼ǣӵͨ·ٶȱ𣿡
˹ȴһֿܡҪһ¡뽣֮˾ĿͬȷŴϵǰѽǱһΣһֱЧѹסǹľǸôأҳڲ²Ǻӻһһֱڹ۲ûʲôرĵطеѪͳħͳûʲôϵӵеҲֻǱͨСԽһѡ
ϸŴ˹˵ÿһÿһ䡣ͻȻ䣬Լж˽⡣ͬʱԴҲͬ뷨
δԾǿħʱͨ˲䱻ǹħɵǴȴܹƽµشǰѽüꡣ£ǵĴͳֻһжϣǡѽĴԼ𣡡
ʱ򣬴õĴŴŵǴ˹ȴƵ΢΢ضһ£´Ƥͫɢâ
ҲŻѽҪǷΪ뽣֮ˣǻᱻǣҿʼǲѡ˺ߡҲ˵пǰѽϣص⽣磬Աڵطһ򿪣Ͼͽסջһ̤
ΧһĳĬŵҲͣסˡţԼ˵ĺ˾ˣǡˡš˶ʮֻĶϵúܳŴãţǾͳһȴӲ˽
ﵱॣ
ԭŵȴҲ䵽ذϡţ˱㿴ԼжʮֻųһУɽƵĴΪչȴȫ΢ճɽȻݶ߸߷̯߳չ˲ã˵ͷϾγһϷһֱŴԲȦɵ׳۳档
ڴͬʱǷ֮һվǰ˼˵˫Ͼ漴İͬһԳƮš֮صŴͱڶͻ֦ȴǧ֮˿̣ճͣʵϣѾܾûʥˡҲǼʲôʥˡ˼̵ħķ÷ʦڸж֮࣬˫סͣȫŶΪʥħĸ֮衣罫ٵʥΪڴ뷢֦ôԼ̸ǵĶֱͶĿݸ֦ûʲô
ʥһӽƻ½ɵǰһֻǴź챦ʯİ١񻺻ųΧǻšͣٵָϡ

ٱͣŵġ鲣Ƶ͸ƬӵԼСһ³򣬾ƵٵϡȻڻΧÿƵأתͷɫŵע˼˵ס
еǿƬ˸һ±ɫâӦǱƵĳһ֣ҷǳ䡣飬ֲڻټϣ˹ȡȻǿ͸Ƭ
˹ɫ䣬˵ǡ
һͬĶȥ죬ɶĶ˪ı֮С
ԭڿİͻȻ㣬ڷȥ
Ƭ̣˹Ⱦ޷Υ˵뿪ţ˾ȫЩҪ˾͸ɣȻ·ߣΪ˾ǰ棬Ըں˲Ѹȥ˹ʹħ÷ʯͷѵ·š֮ġȼ磬¶ۼᵲ·е֦͹ľĬշ˼šӦȨȡԼʹ΢Ҳܺܿٸȥ˾ޱԳԵɳƵʷǰ¡
ǴӶͱڵϿȣߵӽײʱΧʯڿʼְɫĺۼ΢߽һ㣬ŷԭѩһı飻ʹϸѩµٶ࣬Ҳּﻹôѩĺۼ
Խӽײѩ͸ӵضࡣȫظ·ϿﲼܼȲס
ԽԽˡʲôĶڵǡ
쳶Ů޵ʿر𷢳ʼˡʵֻǸûʲôرȨ޵ĵܵܶѣʷжʧȥӰ쳶׽̸ʵϣͼٳŷͺյĻԼúν֮˾ѡһִٳɵġ
ǰ;ȴһ꣬˽֮˾ĵһѧ˵ŷҲкøУŪ׷ĿĶΪˣǲðգΪһҪԴûʲôرУʵҲ֪Ǹʲôꡣ˵סǰ;˾ͱضҪǲаҲаݵ¡
˲ãܱȫǱڡ
˳ԾǣǰֻҪһڻȴõȥҲ˿Ϊ˹Ҫͣ½ŲȻٵǰ档
ûкʹ˹˵Ѿ֪Լôٶϸ˼֮ߡ·ȥ֮ʧӰ̾ʹӲԶر
漴˾ȵ·ˡ˼֮󣬱һͱ·찡
̱һ¡ΪڲԶײɻԵʡƬ֮󣬴˹ȻȨΧü׵ȫɢȥˡ
һƬƶɽȥ󣬱㿴һϥǶŵ٣С⡢ʲô
ٽϲŵĶһبϿ·ľ޴顣
ο˴ͱڶ˹ӣȴ̫ӴҲǿͱ֮ͣסġΪ֧ץסͱڡ
ⱲӴδ¡
̫ˡѵŮȱ٣
Ůּ𣬻Ƿּأ
޵ʿ֮࣬˹Լ帡ڰСȻͬϡ
ǸֱԼ׵壬ʮְ͹ƽͻȻһᾧ£ӡҪҸĻ˵Ǹ޴֩һ֩
Ҳ˵Ǵľժ¾޴״ֲǶķ١ɸϸ΢ӲĸץסͱڡⶫȫǱ飬׵÷̹⣬Ƿаٷͣһᵽͱڵıͻ֦ϡĽһмͻı˪ѣϷ졣
һж׵ôۡһжǡ
˹ߵߣַϡ֪ô𣿡
̧ͷһ´˹ȣ˵ȫ˵ȥ
мͷޱϣЩͷҲǰɫġ 


 ̳

֮ٴꡣ֮ǰ֪ǱطǴ硣ȷǣŮʹܣǻԼ⽣ʵƶ֮֡Ȼŵ˵Уδ㹻еǹ
ǹܲٿص˵ġǿȻǣ塣ƶ⣬ҲǸ뱰⣬Ⱥ⡣ǹҪʳӵһʼΪ˿϶Ὣ߻𣬰ҪģԽ죬ֻʹԼԽǿΪڳ񣬾ͻ١Ȼգ谭ԼһУȻԼ䰮Ҳȫһɱٻ
һ𡣡
ٵЩˡ
ǵȻڰеĽٹ˶ʱ䣬ʽҪֻʱǿԼİ꣬һǵĹȥδ꣬һ̸
Ӱ˵ģ޷ֱһ棬һǼ١ǼٵҲ˵һǧ֮һżȻǵһĽӵ㡣ҵԭͻͬȥֹȥδкãҲûã˵֮ԭ֮֡
ҲֻںͶԷȽʱžԼ棬֮ʵ˭Ҳ޷֪ʵںͲûʲôԭֻд̶ֳȵ΢Сʵɡ֪ܹǿʵԵΨһ񲢲ǵ硣Ϊǵ֮󣬾εңԶٶݷͻȻӤµܵḸĸһ
˹ûȫ˵Ļҹξ޷ȫסƵġǷľȴȫö
ǵʽ֮ǾͲٶȽӴҲΪǧ֮һżȻٶȷӰҲиһļҲӵǰѽˣȻվûôǻҪҸ档Լ˵滰ǶǰѽҪ޷ҪʡԼԼӵеǷԼ˵⽣ƽ£ǲűһ˿ϣ˵ЩסҪŽȥ¡֮ԭʵĶΪʳ̫ԼЩ˵ľԽ౻ٵꡣԲЩЩǽֻӵͬһִȱĵĹǰ㡣ϣܹⷬ
Щֻа񣬽ǶֻһƻظһὫԼЩŵԽ֮ʱֳֻͬվһѸɵǰСһ󲿷ֵ˶޷ջ󣬶ݵȼջٵ硣
ǰѶ˪ѾҪͨ⻷ֻʣ½ԲͷϵԲˡ߾˫ָߺȻ⺰ȴ÷ǳģ塣
Ҫķ޳ɳֻ仰ǧڽȫͨʧͬʱ˹ǰƬסߡһҲˡ
ٶȶԴһյĵطԵģֻǰ಻ö֪Ķ֮ͬһ
Ļٿʲôʱ򣬴˺ͷ󿴡
޵ʿ˼ʦǴûֱĿʽĽСȫֻԶԶĵطԼʥ衣ǽɴ˹ȵǿ͸ٵģ˵ħʥ衣̶ֳȣҲǸܵѾĹŴҲʥ
ʵϣѾˡԴŷ˹˾ȥ֮ٳǶԺֱĿԸѧЩĹҲòΪ֪ҼʮʵǳˣȽϽӽŮˣһֱ
Ȼ˿Զʥ裬жֻһͬ뷨ȷʵǳǿħעСŮѾǸʥҡڹŴʱڣħʦ֮и߹ʥңû뵽´˽죬Ծֻôһλ
ʥϵʥ֡
Ĭշ˼֪˵仰֮۽һվԵ¡ֵǣȫ¸ӣȴ˲̧ͬͷͱϷ
ڿʲô
¸Ƭ֮һҡͷһֹţϲܻͱֻǿյĿռ䣬᲻֪ǲСʧˤôӦûֱֱˤ䣿
Ĭշ˼ôһ˵Ҳ̧ͷϿ˵ûͱȥû׾ɽߺɢֻпյһƬաʹɽҲұ൱ԶǲôԶľٵġ
ĪǴֱӵģ
Լ˾ǲûЩ޵ʿһڽԶĵطܡǵĿǿ޴ʯʵѿϸϸѷվŵĵطʼ˷죻Ƭ̣ѿĵطΪģԭ͸ĵطɰ͸žͱɺͰѩһϸСķ״
һĶͻ˳濪֮漴ĴһɫϼĶ
ֹٲͣסţһֱħٵĴ˹һ棬һ溰λæ
Ȼ󣬼˾ȫµ棬ǵȥϰų̯¡»ӿ֮󣬽ʣ˫ְѳһѩȫĵԼף̲סһ˵
Ůл
ǵƺֹһ׶Ρڻȷʵšͱ֮һҲǸʱʼڻ˰ʱȫڻͱĺȥΪֹһжý˲Ŷԡ
ȻȴһֱԲѡ
걻˹ȼ˾ļУǵĬշ˼˾УΪˡϸӹôҲҲκ˿ڣǳ˳۾Ҳֻţ۴һǶȿǲȻڱ˺ü죬ȴ˵ļҲûС
ˣȴһֱڻ״̬˹ϸ۲֮һۣ˵ܵһطϵһֱŶ˪˹Ƚǰѽŵ˯Ĵ¡
һһعȥѡɫӢߵĿԿʼУȻӽ
ȥʵںܿ¡ǰѽӵпԴͨ͸ϰٵŶԣ
һһϥǣ仰漴кüͬź˳µΪﲻ㣬ÿֻһƣûоƵֵطҪͨǴڴǰĹ㳡ϡΪ˽ʡȼͣ󲿷ֵ˶˯ʱ඼ͨõĽϣڹ㳡Ҳмʯͷʹá
ʮ޵ʿ֮ھʮһڹ㳡ϣ˵Ƿǳټ¡Ҳкü޵ʿ²վ޵ʿΧ̸վȺ޵ʿмǺյĸ쳶޵ʿ
ǸѽϡдϵһֱԲѣõʱҪǺˣѽҪȥܻᷢθصҲ˵һͱмɵǸ¶λҲ˰ɣ춼Ѿôˣôʵ뵽Ƥ񣡡
Ҳô롣ǶǹŴĺŴΪͨ·ġһ磬ȻУۿľȷʵ൱ġһǴġȻô޴ı飬ǾͻܻٳĶǸʱһ㲻аܳȫµǴ󲿷ֶǵŷ˹˾ϴ¼ʱϾ֮˿
ôڸôźأ
㲻ǽƻǰѽ𣿿Ҫôƻأ
ԱƻǾͲǿµĶˡ
һУ𵽴½ͿˣǴ½Ҳܳܵˣ⵽׸ôźá
ԽǼǵŷ˹˾Ǹ곤޵ʿԽ޳쳶˵޵ʿǾñȽ϶ࡣΪΨһѧ˵пܳΪν֮˾ˡΪη£û뵽Ҫ
᲻ѻδ֤ʵв̫ˣûг֤ҴҲûзʲô
һ޵ʿ˵֮漴쳶˾ţ֪ܲȴͷھˡûǵǵҲܲġһҪأ˵һ㣬һӴ½СôҪΪѲȫδӦվԸСҡȥϴ巢Ҿʱʱôļ˾˲ѡԼ
û뵽仰ҲӦõ쳶ϡ仰ҲǰѴ˵ڶĽ֮˾ŷ˹͵ǲʸ
˵ĩͳһǴƺ쳶޵ʿ۵
ȻԲѡ
أȽĶͱڡҵץסĵطȷ̤Բ̤ĵطԥʵǡ۾ϵעΧ۵ϸ۲š
΢ͣ˽Ų·һ֮ϿţֱԼȷϣӦġ
֤ʵȷһЩ¡
Ƭͱϲŵıѩ顣ȻЩѩӦöѾڻʧˡǱ黹Ǳ䵽ðһ亹ͷϵĺˮҲһӱñ
߶ѾܸߡһСʧ䣬ڴзڴϵ漣˵ʹϲܻͬʧ㡣ѾôˣоӦúܿͻᵽϢĵطСǰѩɽȥģطҲڹأȻûΧȴϤĵΡ
ȻڵһվŵĵطһȲһ׵խռ䡣Ϣһ£̧ͷա˵ֵ죬Ԩ˵Ҳƭ˵ġ
ʱȴһĻȫ޷ľ
١
վԶַڶͷ·ŵȴʲôҲûСֻܲʹ帡ħƿδҲ̫Ȼˡ
վڼ׸ߵϿȶˡĵħ
ԥһ£֮󺰳٣
ͷ
ȻΪңԶı飬ڳ˼˺һע⵽¡ȻͺءƶŲ߹Ҳ˵νһһ
һֱߵվŵĵط
ǡôһ£
ʱ´²³ôһˡޱر۾漴ʯͷƲȻ棬˫Ŵʵ̫Ȼԭˣ
һ촽ٸղվʯͷ̤ȥһͣ΢һбһĸо
ȴϻҪ󵨡ֱӲ˵
Ҳ֪
룬˹еܣֻЩɬûܡ
֪ҷǳϤôʧȥģ
ٻ˻Ǵʯͷ·˫š
ôĬšһͷٵĲӰһ˼ʼδһȻֱһֻסۣ˵£Ҿú𣡡

һͻ紵ͱڣҳʯͷ档ͷס۾·°أ˵ǲСʧȥġʧҲΪҪ̤ĽʧŻʵ̫ϰˣŻһνݡԲŻͻȻ
ǣһѹ
µĽ紵ҡŷ죬ץסͣסʱǳ侲˵һĳط棬㲻û浽ôǻġΪֻµСӡ̫»
ֻⷬڰο١ôΪ˵ڵġ
ŵĽţվվֱ֮һۣ˵֮ǰȴмһҪ
ûʲô£Ƕסеּ˵𣺡Ҫҳƻݵˡ
µ֮Ȼſǵһԭ뵽£ҲΪʵӦþˡ
תȥӻóһֻƤ˽ȥĳֶһ̾п̫ϸ΢ĩķɢ֪ʲôǽɫөķĩմͻᷢ⡣өɹ֮ƳɷĩʩһħͿֶͨʾ·
ĩ𽥳䣬ԭЩڰп̤ʯ׷֡ΧʯͷƶŲҲ̤ʯͷǰȥ
ĩֱóȥâħƷ֮췽ȽϷµĶ൱󣬵ȴһҲÿϧӡһڸͱڶ˾͸˼ʮƵ
ʯͷ֮ǰߴϵĻҪ࣬кü㡣˾ȵǣΧɽ¼̤ʯ໥ᡣӵ¸ղվŵλãҲͨ·һ
һҲɵص̤ʯͷ˿˶һ亹ͣعͷ¡
ЩƵ͸ԲȦǷŹʵľ޴ˮΰ㣬ƮŮվС¸еЩʹܿѹȻ߽ͣĵط쿴Եʯͷ
һһݵȱڡ

ø߸ߵͷʼ续ߡͱмַܻͻȻٵĶ̷ɢİ½ǡ˵Ľ붼ڷšϰֱֻͦͷƲȥܷ磬漴˶Էס
Щʯͷŷ˹˾˵Ʒ
ֱ˵ʱһЩǿҵĴ紵ԡҡҡͷ˵һ൱ģħųΧɽͱܡںܾǰѲ֮ǰˡһطƽⱻƻˡָܹܵõҸоĳ嵽֮䣬ɢеʯͷ˵ʹվţҲûܰȫ
²ûбţ΢Ц˵һĵȥͱΪɱˣ

ٲûЦȻ֪ǴʲôǶȿЦġƺûܹɿȥֵ顣
ţ»һ飬һһ˵
ܹ־޴ħųƻӦҪ൱ˮ׼ħµӦòࡣԺ׾СɷΧ¾ȵɡһֲֻϣֱ£ҪʲôƵġ΢΢һЦԳĬʼش𣺡Ϊи˵ǴԵĵһ
ι
תͷȥоƺԽǺǳˡ
ڸһǾҪˣ
ͷԥһ£Ͼ˸ղŵ뷨ͺһܽȥˡӯֱͿƵġ
ڷֳӣϷһӵĽ졣һӵĽǶ¡
ľͷ棬ǵӪֻҪ΢ԼĶôɣ
δϾʦɫģڷⱮʱǸС˹ߴϣ˵Լ־Сʤߡĺ⣬Ц˵ͬһӲĵ
һϲչٵһ֪湥
С˹¶ƤЩƻ΢Ц΢ЦͻȻܾǰĳˡ˭أǵȷʵиһﳣǸȴû׵ˣ֮С
ǹȥˣ˭øأ
ˣ
˹һ漴Ѹͬɨı֦£źţ漴ԭһֱߵȺкŮȫӵϣѵɢΪ˫̱չ˹ս
ȥȥ
ѽ۾һ㣡
ιģ;Ͷ
һռϷʱȴһֱµӰϷֱ֦ӴǶľͷţ£ҪˣҾս
ܿش
͸һԹԵҡϾ
ͻȻ䣬ͷϺԾһꡣϼϣ˫סϵ۾ǻζŬ˦ţģ
㶼ҵȻҲҪӮҪøַ֪Ҫֱӹз죬Ҫ
ַģ֮ǰǾ仰ȷ˵ӦǡҪøַӮһ˲䣬뵽Ҳһ˶˵ĻɲǼͣס˼漴ҲͣĶ

ϸоͷЩۡΧƺҲֹͣ˶Ŭ˦еһƬңȻץס·ſ֡
һ
µǳᡣ˳ŴǹһӯŵءԴϵȴղŵЦݣȡ֮һ仰
ǲǻָˣ
µͻȻԵûʵ𶯣ֻǴϵĴǰԼһ
롣Ҫ
˵֮󣬼϶ڵϵ֦ҡܵЩ֮Сֻظ
ﰡҸԴ򵽵ף˹ǲ˵ϲƭϣ˵ʲôһӮ
ϻعͷȥһ۶µıӰͻȻͷԼŵ֡ԭӦʲôģȴһǳǰ½ˡ
ܹ߸ͨԣĸͬбǣȫʮһˡȻͬһʱ̳ϴ½ֳ飬ѡͬ·ߣɫӢҲͬʶΪȻЩ˶ǵ½ḻߣȫǳε½ʮ˾һһ˲ĿϾЩµĺӣ϶ΪϻȽ⣬˵Ҳ½кŮͬ
ȻҲɫӢĲ֮СͬЩУֻ˹ͺһȥĺӶûѡϡ֮ŮΪǣһŮ޵ʿҲԶ顣
ϻԲѵʱǵڴȫеյϡҶ˵һε¹ھ³ȫһֱ۷׷סȻҲЩǺյĸ쳶޵ʿڰݣҲвϣϵܵøھȻ˵µĺɫӢһ㶼кܸߵĳɼùھľֻŷ˹˾һˡ͹䲻Ǻʢ󣬵ҴҲںܶ˵Ŀ³ġǸϵʱһȾ˳СİˮȺϰɸϰĵһںܶѰҹŴĴֻİϰһעĿķ
ٲ֪ΪʲôһҲڻ͵ĵص㡣Ȼûк̸ܶ˶رע⵽עԽԽԶĴֻܾãԾͬһǺı顣
һǴ׷ܿӹ۽ǡʱĬи׷¡
ף㲻𣿡ǰֵǰˣǰáϡ֮ȥµǸ׷ӡص̱֮οͷְԼûʲôˡ
áþò
Сֵܵİ˶Сٵģǵú
ҽ˹Ǵϣ֮󣬺ǵһ㡣Ϊĺ𣿶ˣôûȥμɫӢ
ֻǲ˵Цš˿󽻲ϵŵѽǾϧ˵
ҪȥӦÿԳΪŷ˹˾֮󣬵ڶɫǻµˡȻһֱͷԴϢҲ֪һ
ҲӦÿõɡ
˵֮иֳ¡ΪǼµĹϵԽŻ
ˡһʱȶԹȥʾǸٲǼµĵǸ׿ƺΪ˹ȥ¶뽲顣Ȼԥһ£վû˵ھˡڶҲûʲôȴ
ŵʱ¶ǵرֳõӣֻӲͷƤǷһŷ˹˾ù˫
ʵ̫ˣùĶԶǺʥģرǽǸ״СһֱãĽԼʹãرϧὣҲΪͬиĹϵʹˣȥοʵ̫޳ˣ
һʼû𻰣ڶԷ˺ü֮ſڼ򵥵˵ڵһΡҵĽҴ𻰵ģ
յıʵǺܳϿ棬ЩӲ
ֻҪһξˡ
ٰƵסĮݰһ䵭ĻΪɱ㣿
ظһ仰ҪνǺһ٣˳ȥ
Ҳ뵽¡Ӵ˹ȼ˾һؼҵ;УڴǰĹ㳡ϣյ˵סȻôҶõ˵
˵ɫӢһΪٽ㣬ȥŷ˹˾ȡ١
̹˵ʵЦԷǣЦ˼㡣ǵ֮ǰ£ͲýֻҲûɽֻ
Ҫʲô
ʹɫӢõھҲΪûκιϵ׵⽣쫶ҲֻиԳʤ⡣
Ȼ֪ѡ˾ںõķǵǳΪʧٶٿĻУŷʱ顣ǸŮռǿ
٣˻˼ֻѾʧڵƽߵһˡ
Щĵ¶һ˿΢Ц뿪
νݵʯͷʧÿ춼ȥ˹ȼ˾ļСȻڴϵĴǰĬشһСʱҲûʲôĥʱĶֻǾ˯ס
˹Ȼļ䣬ֻһ˴һ죬ȥˣ׼ȥõĴ˹ȼ̵ض˵
ûѹļûаˣȴʲôξǴ״̬
Ƭ̣˹ҡͷ˵
Ҳ֡˵þòھͻԭ磬ͬΪһʣµ𽥸ãٱʬ塣⺢ӵȴһ仯ҲûСûȡʳȻһ¶û£һĳҲö֪
˹ȳȥ֮һ˸԰׵Ƥ
룬ǵȥأµ𣿻ȥ½Ѱļ䣬ȥưȥˡ
ôӦǲˣΪ廹ůڵȴʲôصµʱ䣬˵̡̺ܶ˵ֺܳһɹǺȻͿʼĴ졢ɫʸ졢ԼɫĳʧȥҲӵУЩ䱡Щʱ޿̶µĻԽСϪ˳ųǽصķͣͣߡ
еƬɫǣĳԤ١

ɿԭŵһϥǣ½ߡָյ˯ߣ漴ܵ΢Ϣ˳ָʪ䣬ٱů촽ЩΪѾʧһӹԺƽҪʧȥĶϣ˿ڸԪʤĳ嶯ʵʼնӵС
ȻţôܳΪ֮ˣ
ִɢڰɫϵĺɫͷһͷٹˡͬһ֧µСݰɳ߼еضϣûŵ˵ܹʲôûϵȫȫ⽫һҲ޷Ը
㻹ߡΪﻹһֻõһҪҪС
˲ֻһ˵ġʤҲֻΪһˡ
ҪҸ֮ЩߣҪٴֵ֤ļֵǿ
Ȼ֤վǸܴλӵˡҸ׵λӡ֮˾ֻԴС
ԴҵΨһ̳ߡ
Ը㡣 


 ս

ΧڿҪϨĻǰֳһ֦ŻδȫϨĻҽһ֦ն漴Ц˳
Ѿ͸Ŷ
ϲ֪ʲô֪Ƕġĸණڻ￾һԳƤﵭɫĶ
죬һߺһڽһҧųԣ֪Ѱ˫ֺŪúںڵġһȽȽҹȥֻСڻ谵ؽС
ϺȻ뵽ǰ£˵Ǽ¡ǵǰԱ߿ܼ򵥣ȵԼԣȴôҲ
˵ⷬΧˣȴоǵȻ͸ˡֻǷǳݵ˲䡣ϼ˵
ںþԺҲѧġҵ֮ǰ¡
һ˵껰סȴһֱл֮ȥطõʡ
Խױ߾֮󡭡
ǹˡ
Խ˵Խڽʵʲڵ顣Ҳ˵ܾǰĹ¡ԽټȥԽ˵ţ𽥱һŮӵ˭أԭڽȥ
ʱǱ˴񽻻
Ƭ̣Ե˹֣˵ĸþûôˡ
˹ʮҵСһӣһЦպͱԭбŪڵĺۼ֪ʱȴ䵭ʧˡڴ۾ʱٴα͸ˡ
ǰѾûȥʱˣʱúܿġһ١Ҳһˡ
һҲȻһҲ߹Ĵϵļ𡣹ûãⷶΧһȦתͷȥվһȦһꡣ¾΢ЦŶ˵
˰ɣ߲˰
оͬˮȥӿϡ֮ٶװµ
ˡ
ͬʱҲһ˲䣬ʱñоáǸǸողǰףǱǰûйͷĲ԰ģԼҲһͬʱ˲ԼϵĽ
˪ںȷʵԽԽȻҲ˵ЩаģЩǿƶġЩȫΣԡ
أ૵˵š粻Ķ֮Ϊλͱھң
𣿻ΪꣿߡڴһĳΪ֧ߣ
ͻȻ䣬һŮ˵֪˭ں㡣ǸƯС㣡
ŵ˹Ĳ⻰ݣ˵졣һ¡ֵʱǵӡǲ֪ʲôʱȴΪղ־ʵе˵
ȫظ˲˾Уظ˵İˣҺڲͬ硱ҪЧ
ţҲǸС㡣Сʱһֱڡ
ǲСʱȽϿɰ׻ŵʱǸǳС̡˵١ţҲ˵ǴСʱ򿴵ڣ
ͻȻһ串ȥˡ٣ӸղžһֱԡӺܾ֮ǰÿ춼˵һֱģΪڲŲ
úܿĵЩǣҲЩС飬ǻһ£¡ҲŶ£˵˵ǰ¡ˣмһֱĺ֪ٺ¡ʲôϵʲô᣿ǿɣһ֪ǰɣȫ֪ǲǣ
ֱһƬڡΪϨ֮󣬹Ҳ֮ʧһˣֵ𽥱һƬ谵Ӱ֡
һָ֣ͳһȦű̹ĹȦΪΨһĹԴ
ǵӦֱȥʵˡֻܸһ¡ڻȥͿ͸һõ

ǹȦ𽥱ͬʱϵӱѣǰһƬģ
ҪǣֻҪûԺǿټġ˭һֻҪһֱټʹǸҲټ
ΪǣסеꡣģӾԭŲŵĵطʧˣȴȻǲĳֶҽʧǵĻͬɢʧȥˡȻȴһģεģΨлŵΡ
ˡ
һۣȼǱײŵݶǰײǲʵʵĶƵأƮšΪһʱ޷ԼֱƶԱߵˡ
εϵ١
İɫ޲ȹмɫԲ㻨ơϸĽϣȹббӰʱҡҷšһӴȹ֮䣬β֧ССԿףصԼ档
Щʵ
ǸܵĿƵأ̧ͷ
о˯˸þ֮ѹͬʱ־Ǵ֮кȻмֲᡣо̵ģһƺ˺óһʱ䡣ͬһγԶУһγˣڻص˼ҡ
˻עţϿڣ˵һ仰
տ֣١
ħһ仰¿ʼе¡Ǹ𴲵СЩΪڴšȻһ߹ԵĴϣûк˵
ͬΰˣڼ䣬ʵѾһµĹԭΪֻ죬ʱϷȥҶߺɶѨʯͷڿյأڻЦ˯ǵõľֻôˡ
ǰĴ˵һãʵ͹˼ʮ򼸰꣬ҲξͲʲôɡȻʵҲûطȥֻһֱ˯š˹ȼ˾˵壬ֻȥ£ĻЩúܿĵʱ򣬿ԼͬͨСһ棬Ϳ˵ùȥ
һԲȣҲȴһ𴲾ж磬ͺˡڵֻЩûʲôʹĵط
ʱ£ȴһͻӦôڵĽһŲ£µˡ˵ӦûɢģȴΨһԽ͵ģΪ˪
뵽عһӿҪײˡ
ɢˣ
һŽȥʱ洫ͻȻ䣬ӿһУ˦˸ղŵĻ߶ʮһܵµı󣬺ܿ챧סľӡҲеˣСӣ
ĥʯĥذĥʱ䡣Ǵһֱߵ¡ȥɢû뵽ѾǴˡ
Բѵڼ䣬Ѿ١
һĥʯڲһش𣺡Ȼ˵Ҳֻѡ
²ˣ𣿡
»˿ϵɰο㡣
ǵȴĺ𣿡
ôϷſֱۣתþûµˡһӴ񣬴̰ѻȥ
ǰ˵ǺᣬݿʵҪᡣŵլۡѵʱųĴЦģ񶼻Ŀȴ˲䳤ϸƣͷüѾдˡ
Ҫ˵ʲôʱ¾ȿ˵
Ҳв˵ġɫӢԶѾ
ȥȥɫӢνʱоԼ֮󣬴µġԼֲӣְԼʵ̫ƽˡ
˼ȲǸӹϵҲʦϵǵѹϵȽϸı벻֪ůꡣ˵һҪԼ·ΰһǳСһо͵ˡͬȱ㣬ǶʯײײˣԮȻһ
ʱϣ¿ǰ··ָ򣬸áҪͷҪǴ½ǣҪ˭̺Ǹ˺ͽ⣬ֻ꣬нˮǴϣġʱرڲ֪δߵʱ򡭡
ʵȴ޷Ϊǲָ·ģҲ֮в˭жȣᷢǷ˽ԣ޷޷£Ҳ޷ԭºա޷Ȼ٣Ҳ޷Ƿݸ顣
Щսκһ޷֮
ġԼȥˣʤܣΣҪԼȥȥԲСҲһеÿս޷̱˴ҡΪû˿Խ̱ȥİ
˵֮һԼգ漴վױԶˣͬʱҲû谵ϸվ֮ǰٿһָܾۡܵûܵԤС
ԽԽԶס
ͬĴҲڲõĽӴϵ֮ȥ
Ϻܿͻָ
Լ죬ѾԿʼƽ¡ȥ˼ѧٿʼٵĿΡҲʼľ䡣ϲԼΪ޷裬ر档
˪ٽظ¡ǴԶ˪Ѿ˲ͬĿǿ˵ǡȻ޷ӱܣϲԡ̬Ȼһ޷Ľ
ֵǣֻ˯һ£嶯ȴ൱ӯںͶЩһˣʱûֻлǵ״̬ʱȷʵɡѾصԭģоƺܵʱӰ졣
Ȼʱв̤࣬ԾĽŲȷʵ˺ֻܶ࣬ҪһĿᷴԵľϵӻȻʦĽ׼ȷȻҪѹסٶȣҲѾеˡ
Ȼ϶Լͻͽԭе󣬵ƺΪ൱ˣͬʱڿʲô£û˵
һӳľֵƣһȴ룬Ŀǰĳ̶ȣǺͺٴζԾǳʱ޷μӵɫӢ⣬Ǵ´¡
ȥɫӢֻʮһˣǵڵȴ쳣᲻ΪЩȥˣԭǵ˵Ƚϴˣ
ڵϵУ˲Ź
СˣǱڵΣȴһҲû١ǸĶȻڵϣȻðΣգһһ찡
ʵÿ콹ǶյҲֻ쳶޵ʿѡΪʹȥ½ڴ֮ӳͣʱ䣬ÿ춼ȥݻˡ֮ɴһȥĸˣҪѴŶ˪ϻش½ӦðɱһȥһֱûѹҲŴѾѽͽͬȿΪаģӦһ
˹ȼ˾ڵ쳶ظĻƣı顣ʵϣ˵ǺˣҪȷжҲô׵£û̬ҪҶѾˡԴϹþ𣿡ǵġ֮˾˹Ҳ˵ϣþԲþҵ˼ǣϣ˾Զҵʾ顣
ʾ飿
֪˹˾һ˸ˡҲҲµó쳶ڴʲô̡
ڵϣΪ˷ֹвþֻ޵ʿϵ˲ʸþͨҪܺϣвþȥ޵ʿ˾˵Լ֮þ޵ʿʮ޵ʿ˼ʦ˾Щֻ֮Ҫ˵һˣͿԽвþвþʱ޵ʿ˾ʦԭˣҲͲӦþ
쳶Ϊ޵ʿԭͿ顣£Ϊ˴ﵽĿģϵӣҪ޵ϻ˾顣Ǽ˾Ͳοǵǻ۵Ȩ֮˾Ǽ͵ڲþǰʤߡ
ţԭǿԲ˵ġ޵ʿ֮ѾгʮұʾͬȻʱɷ˹˾оӦòô˵ɡڵⲢǷھǺʲôĴ֡Ҹϣ𵽴½ҲһЩŸķôһ˾ҲӦñɣ
쳶˲ǲ֪˹ȶԴкøУⲻǿø˺öģΪ˹Ⱦܾþôʱڲþ쳶ʤߣ˹ȱ㲻ָʧ͹ۡ
Ȼ쳶û˹вþԴϻʮֲˣ²֮˵Ǻһȥ½ȻС
˹Ϊµ޷ڵҲɰȥ˵ڴ½˵»ġʱѾôˣͿҪʵϣ˹ȱȴϻҪ᲻¡
ڸ£һٿǡ𸲰ɡҪӦңΪֹҪȥ˾Ҫˡ
ǵȻôò
쳶˸˵߳˹ȵļҡ߲ӭ¡ҪȥҴ˹ȡ
˶ͣ˽Ų쳶˱곤࣬ڽ֮˾ޱĵ֮£ҲɵµС͵һɪһ¡
æŶ
仰֮¾˹ȵļȥ쳶һõضűϵţȻһڿˮڵϡ˹ȿ쳶˲Ÿճȥ¾̽̾һµͬʱ˻ֹ֣˵
֪Ҫ˵ʲôѾٰкˡ
ҪǿԵĻϣܽԼ˷ֿǡһֱǸܼǿĺӣʹͻش½ҲܺܿӦȥȻʹϾǸĺӣ֪Ĵֺ̡ܲ޷ûءԲҲһߡ
˾ˣ㡣
ղƺһʱЩŵĴ˹΢зɣ͸ԵȻѾˣͬСܰ㱻չ˹СҲơ
뵽㿪ʼӵǸʱ򣬾̲סЦ
ȻƽͲǺܻ޺ӵˣտȴ޵úܺá°ͣ¶΢Ц˵һСʱڻʹǺأ֪𣿡
кһӣ˲һر˴˿š΢ţط˵ҸоԼ彫ҪϨ֮ǰһͻȻʼյú˹ȼֱ˵
㡭
˵Ҳ֪ԼоõΪɣҸǹСӡ˹ҡͷûôҡͷҲѾ϶ġ
£УʲôԷԼģǸӵͬһġ
ȻֻҪܸģȫ˵ڻҵźľǲչһ㡣һ㡭ǻġ˭һѾӺܾˣٹһӦþҪ˰ɡ㲻ýҲ˵
£
΢Цʧˡ˫ֺ°ͣͷ̧ͷݶⷿѾܾˡСʱݶôظߣҲǵú
ϣСӸ١ܹҸ֡ͦϵġ

˹ǰ¡ִˣŷ˹˾¶ãʱļٴθԺ֮СʱϣܹԲһԶ޷ƻĺǽȻ󰮾ʧȥˡ
˹µֱϡƵֱͻɫѪ΢΢š
Ҫô
µǸֳ红ͯЦݡЦǰģ
㣬Ҫʲôǻҡ
˹ȵ˵ͷ½˵쳶޵ʿǲ˵ҪþҵĿǲʲôҪֹþֻҪܴĿģκηʽвҶϧǡҵ֤ݶѾ׼ˡжһ¡
ʲô˼
ϡǺӲԼСʧͱˤȥģĳı롣Ҳ˵ϵĳˣɱ
˹գ˺ü۾֮˵ǲ˵Ǻģûȷе֤ݣǲܻġ
ܲǺաȻҪɱϵģֽŵˡ
ô˭µģ
ҾĽġ
ʱӷ⴫˵һˡ˹Ҫлÿͣ漴ֹȻֱ̣ǲǲݵĽˣ
ǵģ˵һҪ˾ˡ
㣬ýһ£˵ϾͻǴҵġ
˹ҪµĻȥ֮µ˺һкܶ໰Ҫ˵ûֻ˵һ仰
㡭ûб·ûпԺһġַ𣿡
ҽҸˡ֮⣬һܼʲôõģ
ûн㻹кܶʱΪԼսô׾ͻġΪʲôûпʣأ

һҡͷһۣȻ۾˵ҵҪѡսս 


 ػش½

˵Ǹĵ𣿡
ڻƵĻش𣺡ǲģҪʱҲûнĵǸ
ʯϣľڵϣ˼š
ʱĴΪഺڶ״ǳԣû취ֱٸΪĹΡÿμ棬ٻᳪϴ¸ۣȻ໰⣬һֱ۲ͣ
ңҲܡ
նǰ½֮ǰҪٸŷ˹˾Ľ⵽ʲô˼أǰ˵Ҫŷ˹˾ʲôأһʼٻģô֮ǰôָνͣ
ռֱ̬һٰʮȵת䡣ǵڴϴͱˤ֮ǰһż˵һΡ֮յ̬ȴͬҲûɺٳϹϵ
ͻȻ뵽ɫӢʤ¡
˵սɫӢѲ֮Уֻ㸸׵ùھ𣿡
š
شǳ̡ϽʣôһǳµĹھ֣¹ھһ㸸ָ˰ɣ
ܰɡ
ôͻ˵λʤԺ㸸һΪ֮˾ǰɣ
Űɡ
ô¼˾˵ѧҪˣ
Ӧðɡ
㸸ǲǸһҲ˫
Ȼ
֮˾֮Уǲкܶ˶˫

ٲһؿһ´ϣȻ˵˵Ĳ֪࣬ͦģµûܾǰµ͸һɽһʹ˫֧Сһʹõ֧һɱΪ쫶ǡ硯˼һɽ׸˹Ҳǡͻ˼
쫶׸˹ͷһʡû뵽ⲻһǧ˾סµϣ⴫ͳȻܶ˲˼顣ôһЩ˿ڣʲôУʵšϿһٵı飬ȷȥҲϸش
֪ϸһ㡣ɽʲô𣿴е˶ʲôط
վһϵڱѽûаγ
񻹲֪ϴ巢ġǸҲ֪¼ʹýּˣڵֻʣһ֪ĽǴõӲҪ࣬˵ǱȽϽӽ׸˹ɰɡôģĿǰе쫶ͳľһ˶ѡ
ͬԣϴ˫ȷʵֻһˡͬʱ︡һ뷨𽥾ΡϺܿ
ûдڸκˡô׸˹أ
Ҹʱ򣬵׸˹ɾѾ֪ʲôԭ򣬱൱ʧɫʱ׸˹ɵΨһһˣʵƽƽԸûҪѧǸʱҪҸѧ˿ɾͶˣֻ˼֮ױʾѧˡǻǵȴλӿճĿת׸˹ɡΪʲôأ
Ϊһٶ쫶Ĵڵ֮˾ԵʡٿشŵʯվͷһϵľȻ𲻾ǰ½ļʽ
Ϊ˫쫶ɡȵ׸˹ɻҪԽĹϵ𣿡

ټ̵ػش𣬺˼ȻѸٰνڳһʽЩԾΪĿǰΪֹһֱԼĽ̸κˣҲ˿
쫶һʼѧʱȽţԽѧԽѡڵ׸˹ҲǷǳ˵һ½ͬڳڣϤٽҪһЩһֱжζ൱ࡣΪѧЩٽ˵ҪʲôϰЩҾͲö֪ˡ
ٵĽڰж̶̻һ£ʵĶĿⲶ׽ô˵˺ڣ׸˹ǲǻñȽ
ȻԳƵ׵ĳ̶ȡڳڽ׶Σ׸˹Ӯ쫶Խĳ̶ֳȵˮ׼֮󡭡˵쫶˱뻨׸˹εŬܽһΡԽǸ߶ΣԽ󣬵ȵ߶ʱ쫶Ŭ⣬Ҫ״̬һ־Ҿ֮£ֿʹá쫶˫ڳ޲죬ʵսʱǴ̳һѡԴԾܵĲʤ
һûأ
Ǿͻʼ޷쫶ҲǽϰͿѧɵġֻʺ쫶˲Żóɹҵǣʼʱǲ֪Լǲˡһڣ˶ҵſųȥʱŻᷢԼû·Ż֪ԼʺϡʱֻΪʿֽȲǿ־Ҳǿ漣õġʺ쫶ˣԽ緢ֲʺϣԽá
ȻͬĻǳ棬ʹϲòͷ
ǲҡôأ
ҵĿǰͰ࣬ѾץҪˡԺͲ֪ˡ
ϲûʲôɬ飬ֻƽػش𡣷֪·ʱҲû취УԵʱ򷴶׾ͷǸģЩֺ⡣
ô˵׸˹ǲԽ򵥣
Ȼ˵׸˹ģһֱǰ֪Խĳ׶֮󣬵׸˹ĽչڿݸԭҰϵһǰ󲻷֣Ҳĸ򣬾ͬưɢ˷ϵطչԿƣÿҪӵƣ߲ͣûҲʲô˼
ⷬȴղ쫶˵ʱΪͬо䶼⣬ҲΪԼпܻⷬ˵է֮¿ܱȽͬȴܿ϶ص˵ͷ
˵Ϊλûѧ׸˹Ѿˣ
ͻȻ¶ЦЦı飬Ŵϡ
Ĳ֪ѵ㲻֪ڴе׸˹˭
ʲô˼
𣿡
ʲô
ϰŰɵظԼ֣Ȼҡͷ˵ûѧֽ˼ǣ¼˾ǵ׸˹Ĵˣ
ǰǸΨһѧѽ
ٵЩû̲Ϊһֱ룬Ƿڽ׸˹ɻƵĽ
ǰ˵¼˾˿ԳƵ͵ġʱûʱͳԽ˵ʵ˽ڵģ˾˶һһʵΪˣѹҸ׶¡
ͻȻ죬һȻ˼Ĵϡ
ϣǰȥμɫӢ𣿡
ʲôǰȻǺȥ
ʱŻصʵ֮ǰ˵ЩʲôѾǲ
ʱ䣬ȥ١
ǴҶѾˣ
ڴ½ûһжǷɢаֻҪڱǰִ᳡ˡ
һҲȥ֮ǰ˹ȼ˾˵ҳΪʽѲ֮ǰܶȥ½
ֻҪͬоͿԡ
˭ԸΪҶ鵽½ȥأ¼˾̫æˡ
ҪҪҰæ
һʱ仹ΪԼˡúȫܻ
ǵ桭𣿡
ҪҾǵ档ҪǾǿЦˡ
ֱ٣Ҳµı顣
ٿһ¡ǲҲҪȥμɫӢ
ȫ롣
ô
ڲݵ˼֮󣬺ԾüڶһζֵĽתһȦ˲䣬ȴָоǶ˵ǽĲ˵衣Ϊʵ̫ӯˣ
һжѡҲȥ½
ڳҵɴڷ֮࣬ȴ·ǰһ·ĸܡȻǱ˴¶΢ЦȥɫӢĺܿϧĺȥ
ܺð
¶˵ʹӦˣԴһʱӦ˺һӡ
쿼ԺˣԾС
ȣһ£𣿡
²ѡ㲻˵ҪһȥȷʵгʸԶӵıˡʵ̹˵ڴ½Ǳоߡ
΢ͷһ£˵һҪսΪ˼ҵģе⡣ü򵥵ĿԾͿԽгսĴ𣿡
ûд˼ҵ
ǣʥΨһˣǵϺüִͳΨһ̳ߡЩͳÿһ˼Ա϶ΪһſĿһʼûѧ
еȨ
ǵϵһ˶ѧߵŮȻҲͻرŴ
˵һ˿ЦݡһЦݣҪ
ѧֽҲֻһ𣿡
׿ڶ˵ģǵģֽΪ쫶ŷ˹˾쫶֮еˮ׼ˡҲѾ൱̶ȵˮ׼
ôе׸˹ɽ𣿡
ǰ
ǡ
һı飬׸˹ļ̳߾ҡѾܾûֽˡ
𡭡
ô˵Ӧûн̹׽̸þͰˡ
˵Ҳ֪ò潣أ
һ㣬Ҳһֱ룬Ѿܾˡ˵ҾӦòɡ
ôȷţ
ҲȷţҾǲԼˡ
üͷʹĿӡ
Ƭ̣ҡҡʳָ˵۾ҪˣƿǻԽԽģ
ҵֲһͻͱᡣټղŵĻ⡣Ҳ˵в㶼Ҫһԣо͵군ǲ˼
ô롣ԽɣǺžѣҾõȵԼȷſʱȥԣ޷¡£ҾӦԻȽϺáֱⲻˣҲͻȻ˵ҾûѧϰӲȥȽϺáʧܣͻٻʮʱľҲһζûԾͱԵġ
лԻǻáͨһתۼͽˡҪһûʤսСٻȥʮꡯ뷨þñȽ𣿡
ҲҪһûʤս
վһ߼Ŷ˪Ǹض˱ȡ
Ҳ֪ҴͱˤǶҡǵõʱֻȥٵҵѣͻȻǰѽͺңһӣһӾõ˽ȵҲԼʲôܳʱѾվͱϵĽˡô˵ءҪҡһû
˫ֽǰֻ˵ϼ˵Ϊʲôأ˺ܾáֻڱңǲܵġҲΪѽʲôԡֻԭеȻܽϷ塣ȻˣڰңҪʲôأ᲻ҪұôԩҪȥòսҶս
˼ǣ㲻ܾս
ֵͷŵϣ˵ҡΪǰѽǷǳϵĶ֡һԵʱ򿴵顣ȥкܶõǰѽ֮󣬵ԼһֱΪҪҿЩ档ǲڸңûž͸ϿӣھʼǰǰսóҫһЦԷǵı飬˵찡ôǽҵ˵ֹϹ£ιôһ˵Ҳǰѽ
Ц˼ǽ˵ʱ۾˸һȳ
ǰѽҪһ֧Ķ֣һӾͰѶԷԵģ֧ˣͻӡȻԺǻһɵȵܹҴͱˤһܹһʱ֮ǿ֧ҵʱʱҲýҲǻٷġԾȽϺá
Ӧսʱս㣬ʲôʹбҪ𣿡
ȻҲ֪ӵйѽĲӢ۶ʧܹҲʤսģȴʧˡǣȫԲʤܣսʸ񡣵ȻѽǿһСһԽԽǿֱΪһһֱϳɳǿʶʱ仹ܶ࣬αھͿʼԾȻ˵͵˽սҲǱǿķҲõȵǿʱŵס˵Ĺ
˵ûҴԺʹö˪
˼ǣһ㻹ǻö˪
ҵĽȻҪá
˶ΪֻԼӮ㿴һٸˣҲΪԼǵһһ
ȻҲпܱ𡣿ǼʹҲǻģֱʹԼֻҪֽŻڣȨȥһҲܡڶܣҾͻ˲䱻ǼһԵġ
ţϵֱԼǰ˵ĻĻ
˿ԣҲ˳ӡٶ۷׷Ϊпܵõھĺѡ꣬ҳһžоǼߵپȻֻͬ˵ȥ½ǲǵֻǵα߽ɫ۵Ļ⡣
˹Ⱦܾ쳶޵ʿĸ󡣲õ쳶޵ʿֻٻʱ˾󣻵ʲôĬƵأû˴ӦˣþϳսɫӢ¶֮󣬴ʧ쳶Ǽƻڴϻ֮ǰɿߣӴ½ǰ׼
Ȼڴ뿪µǰһȥ쳶޵ʿʱɫǳ谵·ԤƵġ
˾ˣ
ǰŵǰġһµı飬˼
ñıͷ˵ȥ㸸˵֮˾ݷ
һľͲ֪㵽ȥˣӰҲûԭڸһԲƵ쳶޵ʿһɿ˼һվ͡
ʲôˣҹˣҪ˯
ܿ˵ǵȻͺ˯ֻǣµһ¾ҹ˯ˡ
쳶΢΢üͷͷɻ˵ʲô˼ʵڲ
죬µϾ֮ǰֹ飬˫ʮָϥϣڵǰ쳶˲ԾذһҪӡϾҪȥ½ˡȻȥսɫӢٻᵱˣһȥ
˶֪ˡ
֮һ
쳶˶¿ţһߵϰԵس鴤һ¡ֻ˲̧ͷСˡ֮Ƶ쳶ˣ±һ
Ȼǻ
ڲ߻ҪزҽҪ㣬ڰ׷
쳶˼һֱĻǺˡµÿ仰ֱ˵ѵˡ
㣡Щǽ֮˾˵ʲô˼õǰѽΣգȨ֮˾ҲͬģҲָܵá
û
ޱ飬ֻ˶촽¶һ˿΢Ц⸱ȳЦҪ߹ԡʲôû
˼Щȫ֪òظǸҲˣУҪװ׸㣬Ҳˣ¶㲻Ǽ¡
㵽ʲô˼
ʹֹͣĿǰԴĲΪϣ㲻ҪٸˡҪѾʲô˺£ʰع鵽ԭԺҪɵĺվȷʵֹ
½סԭύ˫֣ȫҸоһա
쳶˱˵һҿЩʱЦݵıףЩˡƽ֮˾Ȼһ˺ദʵѲ߷ǳµְλڵϣ˷ܷʱɽ֮˾ִУ̡̡նסˣɱͨǽ֮˾˵֮˾Ʒ֮ġΨһȨдеĽ
ˣ˵ʵǲΪҪô˵
ʲôѽΪһΪвȣҾͻˣҡҿšˣǰѽµѣʹҸۣҲҪֹ£
о˵ʱеľԽԽǿˡԣҪƶ൱˳
µһ仰ȴ쳶˲ɢ
ۡӸ۰ɣ
ٿشλվڷתһȦȻͣھ㵲ѵ쳶˱˵ش𡣲Ӧѡ񡣡
쳶˲һ£عͷŭ˫۶Ѫˡ
ʲô˵˵ʲôֶΣƾʲôɱҶӡǼӺҶӣȥ£淢£㡭Ҳһϳȥ㾹ҡҡвңҶôֻҪһָͷ
¿쳶һͿʼԲѷӣֻƽȴ˵ڼ˾ǰ£һµġУ㲻ôţ쳶޵ʿΪ˵Ĳ۰ĴӣĶӡôûô˰ɣ
ģ
쳶ٶһ⵽ʲôأ
¿һһ˵Ҽ򵥸˵ҵϴͱˤֻʧ㣬ҲΪǰѽһ거ӵı֪ϸݣֱȥӡ֮пԽҷһеĳ֤ݡҪҲڼ˾ннþӦ֪˾ҪвþǲͬģֻҪбҪϾͿԣҹԾС
мӣվŵ˳ĬһԷһֱóŵԼ쳶˲֪µĻʲô̶ȡ
˵ġɱϣ֤ݣʵǡǲǲµġۿۿΪεڶĬ
ûۿĴ鷿һż¼ħЧķľᣬôʥͱħʯʧһ֤ƻҪɱϡ
ô֤£ô֪Ҫɱϣ
ҪɱϣǾҪɱˣǸطŷ˹˾ٵѧԲŻ֪ǵطԼӦҲ֪Ҫ϶Ҫ٣ôǵĸܻ̣Ҫѡһ߽ͣ
ҲǡȻܳǰô֪
ô֪ҾͲ֪ˣǸ٣ҲǶء¼ħĵֻһ־ᣬֻţһž鷿ǲɷϵʵħۼֱӼģǵָģӵħ֪ʶˣҲӦ֪ɣ
һ쳶˵Ȼ֪쳶˲ħʦ˵ǲħľණ֮еŮҲãܹħħʦǰоΪɣݻõصħƷռΪСΪŮһֻ۱һֻۡĶ򶼱Ƶ쳶˵ļбܡһֻ۱һֻ۲ʾͿʡԵ¼ħƷ١һˮ׼ϵħƷ󶼼ǰļ¼ǶǿزݵĽ塣
쳶˼ǰ鷿ʱѾһž᲻ˡ
ΪսʿʣҲ֮˾λӣֻǺϡŷ˹˾ͬһֻܴ졣ˣŻ˵ŬúյϽ֮˾ҲˣħһȤҲûУħƷҲ̫ӡԷʱҲûʧľʲôطǲˣֻûһµظ
ǡ־ŵĻк֤Ӳ˵Ǽҵľ᣿
ֱ֤Ӧôڵľóڣϡ
쳶˵ɫϾͱˡòͼĿ硣
ҲпطˣΪһҪ֤Ƕ٣
ȣΪµѲߣϼ˾ĵ顣ڶħƷǸ˵ĶþͱȨ֮˾档лʹħƷľֻаһˡģžڶȫţûκ˶ݵĽΪ֤
ûеض꣬쳶˵ĺʼü١ߴϣԼӵоͻᱻҷҴµı鿴鲢Ǽ򵥵˶ϵġԭֻ׵Ϊճϣ֮ǰ޴ĶѾ¸ˡ
ҪΪ
ûô򵥡ҪǿԺ׷ֿȻáĵкҵϢϢء쳶ҲǱ֪ҪٲϣпܻǣճΪıǶ֪ԴӴµ֮󣬺պͰĶ˵Ķյ£ǰһԷӸĻȻҲпܱΪ׵
뵽ͻȻñһ󷢺᲻ᡭĸйϵ
֪ˡǣ֪ôôڿʼҲ˵κйشϵ¡ǷͿأ
Ҫظղ˵Ļ̸ϺǰѽʱҪֵı绤ˡңھͲ׷¡Ǿ͵ǻౣܰɡıѾٹֹ̣Ҳ׽ԣϣŬһ㡣һκϺǰѽҪʵеʱ򣬽ǵЭͲˡһ걻𣬴۾ʧȥӡ
֮˾˵ᣬѾƽӡ¡쳶ǰֻһſ񡢺ԷһС˵ͻϰνĴ󺺡
һ㣬ҪͼΣϵ¡ҲҪظĶӡԺǼҵκҪǺˣֻͼҿˣ֮˾طȥҪúõμģ
Ѹûء쳶˿顣
ҴˣȫҵĴԭ¡˵ȥĻóȥˮҪջס¼˾벻Ҫ˵ĻҵĶǣһᾡŬģû˶ӣһȥ
ΪʰôȻŬһҪǷʲô£ʹһˣҲῴСͷءҵĽ֮ġ췢ġ
˽Ա¼˾ֻС
𣿡
ʣµİȦٻصԭλӡ
֮˾Ůǿıߡ𣿡糿շϹ⡣
ͷϣеֻмˡǴ˶ˡ˹ȼ˾Ĭշ˼˾ŷ˾壬¡
ڵȴʱ䣬¸һһֵЩԥ֮֡΢΢¶Цݵ½ŶԴ˵һֱĽʥ裬Ҫ֮ҵĻȥͿ;ƽ˳ˡ
²֪ȥŻǱڴ½ʱõĽ˴ϡ潣ˡߴϼط˵Щطʾǰѽ˹¡ɺ֣õܺõ
˪Ҳϵڴϵıϡڲϣǰѽ뿪ֻǣɫӢϣʹ¸ĽǴȥ޷ȥ⡣
ŷҲͷУֻû߽Ϻ˵ԶԶվֵͨɽ£һֱϸоı͹ȥͬǰ߸˵ظ˵ҲƤطʱ˼ͻȻܵĿ⣬תͷȥֻᷢǾؿԼҲ˵ǺޱϣͶԽĿ⡣
⻹ˣǰĺסԭΪֻ֣û뵽ȴ߹ףһ·˳硣ȻЩŤǿòûɫָо֡
µȰĺʹϵ漴ЦźСһ㣬һ·˳磡ҪٵңʲôҪúΣյ¶Ҫ
ЦŻش𣺡һᵱǺһȥһġ
ԵЦԷǵطһЦ
˵Ĵ쳯Ŵ󺣻У⺣ĺ˳ƶȥվµߵӰԶǡ 


ڶ Σʢ  Ϊ

ݻرǽѵִ档ŵ׿˹ɽϣ¸оӦõɭظؿڡ
˾׶޶ͳۡΪεķ֮һͳڷϣڴ˯ƵصͷΪͳħʦȻǳͳƲڴ˯Խúܿʱơ
ʵϣرٶЩ١һ硣
ɡҲпܲǡ
Դʧȥټ֮Ѿ൱һʱ䡣ȻҲ˵ǲŬ
ţҲпǡ
ͬ˵ȷʵǡ˹ŵ硱ǰͳ齻˹ŵδӹǱǰļЧЩʱ乻ͷŻˡ
ǲô˵ǽжҲɼʲô֡һΣϣгɹѴɺ˹³صױںϷƶӡͳġ֧ɵ޶ĵطʱŸӦħƷʱʹʦ硣ŵܽͮ뿪ʮ죬ѾԽͼǵ·ˡɵһյǵĻرİ
ɱ֮󣬻ûгȥԲ쿴ſͳ
ã˿ͳ˵лҪ˵ойض˪࣬û½չ
ȻûнչռһЩϡ
ڸͳ챨ʱϰõ͵ķʽ˵Ұѻ˵̫Ϊ˷ǳʹڵȴ֮ʧĽ
һСƤֽĶͳϡֽһػ𣬿Ǵĳ˺ҳ
ͳ컨˽ϳһʱ䷴ĶݡһͷŴȫǴ¾£һšŮ
ΪǸСŮûҲȥլۡȵǣСҶݡȻһӶûħʦǳĶլۡԺıĻȹСŮͬٵլۡݶϵ⡣ֳƵ⡣
Ҷݺܻˡһμʱħʦһ߿Цһܹסʼʶİ˸ıҲԵýζʱΪ֡ܺչյСʵ⺢Ӳ׸˽顣ǶкøУֻǲȥֱףѾҪˡ
ϲǼλ˵ǣҲ׷Ϊ˿ʹҶݣլۡѾ޶Ϊ֪¡һ˾ͳĴʦɣһӳ˸ҵл⡣
ͳڿƤֽ̧ͷлɣʱɾһĨᣬߴӴƻط
ģôѩԿɲƷˣ𣿡
Щ̫һ˵֮صƷûǣ޷ȷǷΪɲƷǣôִ֮УʼضѩԵ̫ڼ䶬ѩӦûбصطԾƲ⣬ӦǶѩĵһ֮أ֮󣬽õֵġ
ʵ˾ȣҲ˵ɲ֮ˣ
ֻ˵ǿɲ֮󣬶ѩڵʧò֡Ӧ֤ʾɲҲ֪ߣˡȻĿɲĹײ࣬кܶ鼮йؿɲΰߵļ¼ǣκ鼮ﶼҲѩʣҲδƵߴڡ
᲻ǿɲ̫ߣ̶ֳȵû¼
ҲôΪΪϸע⵽Щм¼ߣ붬ѩͬȼĿ˵ָ
ô˵ǣѩڿɲܾ֮ͻȻ֮صģڴ½ܹƽ֮سȻܹ죬ܹߵߣԻᱻ÷ϣ
ҵڡⶫ᲻ǴӵðģǴϵġ
ʱ⿪ʼƮµ˿Ҿʱͣ
Ϊڴ½ʹõϵ֣ϰ֮ʹá˹ɺ֡һ֮۾ˮŪĺˮȻů̫ˣо½˵
ӦڲԶĵطС
˵ֲǱִ⻹Ҫ١ʱһ治ϵذѵǰͷϲһ첽ǰšһֱСȵӲݲϰ˸߹;ǴѥΪϰûһ˫ƤЬаľµɽУƤЬȷʵʲô
취뿪ɭְɡһԭûʲô䣬ôƬɭ֣ܸûдġ
˹ô˵ʵ˵еϾйĹҡʹ߹·滹Ǳͷһ̤ϴ½Ҫ״ǲףİ֮˾ḻĲ˹ͻ״ܹжѸ١ֻҲͷһξ׵Ĵ졣
ҪҪʱһ갡
˵ибʯɵǳ߹ȥǸܱСʵϣҲ޷ٽˡڱ˼µĸо
㡭ɲһЬ
˹ͻ仰бͷɻһ£㲻صͷ֪̾ԭˡΪ·̫ãһֱ꣬һЬŵ׵Ȼʲôζ
ҲѰɡһֱʪţ̫á
ΪǱ˴룬౳űΣ
԰
תԱţЬ֮󣬰ЬתˮͲ˹šëŤתѥӣˮšɡͻȻ䣬Ц
ʲôôȤ
ΪȤЦġ
ȤΪλҪЦأ
㲻ȤЦ𣿡
ٷʪЬѽֱȥԭƤҪ׵ĽѾϣˮϵֽȥ
һʱɳɳ죬ʱ֨֨ʱֹΧ˷ҶͣҡΣھ֮䴵ȥ
Ϊ·ʪ͸ˣ̫ң֮Ҳſʼˣ˹ȴǺƽǰµ֮ǰ͡˹¡ɺһʱҸܲһ
ͻȻתͷһٵ°һˮҪ䡣Ҷϵ¶ˮ㣬ֳ峺ˮ⡣ӳճӡʪ֡ԶԶһաȥˡ
»µʱ䣬ʱӦûܳԣɡ
һ󷽵ʯСĵذѱȥ
һУŷֵĸԱҪءȻ֪ʶˮ׼ԶͬҪܶ࣬ȻǱҪʱǲ㿪ڵġܶйش½壬Լûľ飬⣬˵ڲ˹˵ʱ˼󿪿ڡͨʱѾȷıʡ
û˶ġΪ𾴵˵ŮضԷ붪ǲͬ¡
һУȷʵῴ˴ǰӲ֪һ档˹ܸԼܹԣȻµʱʦûԵòˡԼ£̾ͻһѧϰ̬ȡһУԸܵΪСС;ȡ֪ʶԭ
ţ̫絽Ҳ̫áǣ˵ʲô楣
ǻ档Ϊûʲôǲ̯˵ġ
Ȼô˵ͱҳħۼʱ֪ǰĺ¡ֻ֪˫Э飬Ųٹʡյ׺Ŷϵ˭Ҳ֪϶úܲڡϾһΪò˹޷μɫӢôġ
֪ȥǲкóɼҲһ·ҵ㻹˹ʧ
뿪µ֮󣬼ʹԱûİˣȻڴ½õƺҪиԭͲǼ׵¡ҪĵûȫԸ֮ⶼܳ⡣
˹˽˵ķʽֻ¶΢Ц漴˵㸸ĺ˲أʱҲΪҪùھӮˣܸ˰ɣ

ٲûϻشͻȻĳһи̸¡ʱȻܾˡǾܾȴԭأûһ֮Ҳ㲻Լʲô˺üΣվ޷ѡǽܣһ֮
Ƭ̣˹˵ҪиΪ֮˾һֱŬ취Ҫʸ㸸׵һǼǳ¡ֻҪֹΪ͹ˡȻұŬȥС
ϳβͻȻ䣬ÿ϶˵˹Ҫô룬ԴӦһҪ𣿡
ű˴ˡڳͻ·űŮŶԷİɫȥ֮漴ɢ
ϣ¡˵ġ
¶һ΢Ц
ҸȥμɫӢʱùһڱʱǸ֣ʹֻҲԣ𣿡

˹һ¡ͬʱҲ뵽¡ε˴½رѡáɺգʵҲҪһֱסԼǸġ
ʹáɺգ˭뵽ˣȷʵЩ⡣ʹù岻֣ſԷֹͬ˶ġ
õʲôأ
ɡ˹ǡ
ȷʵǸ岻岻ֵ֡Ĳŵ𱱲ˣȴṫˣӲǴһ˵ҲЩЦ
޷úóɼܻȻѾܾˣǿܻ˼ǵá
ǵɫӢʼ¬ǣῴɫӢھֶͭϡεǰŵ𡣶Ϊ˵ΪҸ֮ʦ֮Լ֮㶼ȫԸûеùھҪ
ھǺҪҪ׼Сһá˵ǼһٶսһΡҪǽ㸸׵֣һҪӮǼһСнõļֵ
꽥ͣˡΡΡˮش
ⶫϸ˵ǲõġûʸǸ֣Ϊ֤һ㣬õİ취
ٹŽվƬȥ
˹һ濴ıӰһ˵ãҾò˹˹֡
Ϊ˳ɾʤҪµĽĿġ

仰Ǹоʲô˫Ƶס˽˹֪һ飬Ҳܿվ
˭ǵϿأ
Ӳݴ߳һˣţʮʿǣ׷װγ˹ڰν֮ǰԥһ¡
Ҫȣ
ͳϣеõĿ˵ţץס֦ȥ˲׸ߵĵطڴϡ
Ҫһֱ𣿡
˹ŵ̧ͷһۣҡҡֱ֣Ӱ忿ˡΪõȺܾãҸûҪ㾲صȺ
֪ôһ£ȴǸһֱͬе󺺡ϣǸպ뵽ǼƵأ̶̺˼衣
ڿԷˡ
ȷʵкóһʱûܷˡɺ˹³ﵽױ˵ķ뵺һμʹóֱ̡Ŀο䣬ȡ鱨֮󣬲ڵԺֿͿ˹ֿǷѾǧŵõ鱨ױһͷеסһȺˡ
˵ǵǳңԶǴӵˣ֪ôߣվ޷ӽ˵ֻһ֡Ϊ˹ıڰ˴ģǣǱڰˮȺԱغׯؽҪİӴһͷͨ
֮ǵȴ˺óһʱ䡣Ƿųߵĵһ˲ϵȴΪͽ̫ߣż˻Ǻ޹ϵ鱨֮⣬ǿ˵µһصš
ʵϣȴֻиĵ˹ŵصšϣȲһ¾ᷳˣһֱҪҳ취ʧܡˮ֮£鱨漴ϣҲû˹ŵһԼж
õ鱨˵һҴ˺Ȼൽһ˲֪Ǻãءֿ֪ȥ˵Ҫһͻؾǰȥȴ⵽ʧܡȻһʹˣץһ꣬ǽֿȴͻȻվҪ޹ˡ
ȻϣðɣһûаմӮֿϣóͻϮҪԾһǹȥһֱװֺֿͻȻı̬ȣʵڲ֪ᷢʲô¡֮ǰǸֿһ𵽿ο岿ʱͷл˱ֿԿο˵Ǽɵ˷ĵزǾǲ˿ԴӮġ
ϣֻǿֿһʱϰʹõЦݣЩ֪֪˹Ȼ󡭡
ʲô鱨Ҳûõֻ÷ǡ
ǣǼƻڵõ´鱨֮ǰһҪ˦ֿڼȻҪõ鱨ѾõȫûбҪٸֿһͬСҪɺ˹³ȥο岿䣬ҪȻɴ뿪һС
ȻԹɫֿƺһֱǵǺܺദʿô˵Ըܡ
ϣҲ಻סҪʱ򣬿ľӰ˹ŵһԲߡΪ̫ⷽɾ䣬ϣήľָֻ
ֵȵһ鱨һӻϢ뿪Ϊָܲùݣֿ˵ʱмҪ뿪һӣ鱨ٽ鷳ڴ˵ذæȴ鱨ֻҪУǻ֮ǰԲҪ뿪
ȻֿȻӦλһܺõʿϻеĴЦݡ
Ӧûùݰɡ
޷öԷ뿪õķԼ뿪
˹ŵСػһ䡣̫Сˣϣû
ʵֿǲǻùҲûաΪֿ뿪ùѾˡڣòҵõص㣬Ҫץסһˡ
Ӵޣ
ϵϣȷᷢšڲԶԵڶҵﰣİֻ
ԭ忿ɵͷ˹ŵ߳ȥȻϵĽγһ룬óֱŶԷһˡ
ʵǲô
ѾлԷˣûáǱһԵȥһ൱ң߻Է˵ǺַܺͲ˹ǰڰŵסĹլŵǱǲһЩȽϽӽڹ˾ļҡ￴ȷʵǴĳǱȽڷԽṹǰҵͣˣڲΪϸĵװΡ
һſǳҡΣв輸вõ÷ǳɾĶƽ͵ƣԼƲ;֮ĶǣǱĹ͡
һжǱʿϿǱ֮󣬲˹óµĽ˵˹¡ɺʱͻһʱ޷عԷŵûɢƵػӭǡʼ׼ḻͣɨõķ䣬óϴǱɧʹõļ˹¡ɺֻ֪ʿˣƺΪҪдǡ
Ϊ·ʪ͸ˣֻû׼ĸ߼·˻·֮󱻴ңҪ׼͵ڼϢƬ̡ﶼЩΡ
ҡϡ
ǺܹĪĶݡ
˹վűߣһԲؿŷ䡣ٿıһۣ漴˵ǲǰ£뵽һе£һ˶ʱôġ
µŵĳǱ˹֮ǰһ˴Լ꣬ʱڴ½Ĵ¡뵽˹ЩѹһμʱǸɵĹˣʱҰԼǳϲֹ۵ĸԡǺ˹ȴΥڴ뿪֮ᣬȻ󡭡
Ϊʲô뿪˵أⲢǲ˹һ뵽⡣ԼоõҲˡûӲȥʳΪǲ˹ĸԡ
ûκ˽ȥ뿪µԼ
Ӧݷǿ˲˹뷨ȥʱȴһŮ߽ǲ͵׼ˣȥò͡
׼õĲ͵һò͵˲ˡ˵ϿӣԼĶӣܹˣǳü׵ĳβȴ˸ʽĲȡ˲˹Ҳû
ųβܲûӡµĵطԱһһԲβһиССĻ̨Լɫ;
Զپö١λܻԴ˵صòͷʽ죬Ҷӻʾλӵɡ
ϿĶӿԼʮ꣬Ǹ˹ĵˡβǱ߹ȥʱеض˵
ӿװʡѬ㣬Ǳպĩ㡣λûг㣿λϲʣǱѬƵĻȡ
ÿһ˶һ֮߻ԲҲƵʳһ߲̣֮һΣ˸ӿװһЩʳ
ʮ۵ţ⣬ϿܲƻĥƳɵպ˵׶ᲨеʳƷ˲߲˾տӵţСŵȡȵһС̻صԣСװһɳ˹涼յһСĶ˿˹̽ͷ㿿˵̲Сӣݷʡ
ʱ˹һ棬ͿҡͷȾƵģƶµϣΪϾֲƵĹԵǼȾƣϰߺȾƵپһҲ⡣
òϣ漴Բ״Ŀƻɡˮ˾ɿĺɱڲʹɽݮݮֱȣֻҪŵＸС飬ͻһúȵţ֮Ķ
ʱ䲻޷׼ò͵㡣ҪǶ֪ˣ֪᲻ǵˡ
һô˵˹뵽ʵ¡
ǧô˵Ǳֻ˵ʱܵȴû뵽ʢдðһ£λʲôϵ𣿡
ܱǸ
ν׳ĵϿɫӲ˵ĺܱǸֻ޿ɷ档˽ֹ˵ȥԲòôܹʶ˵λԱǧ֮һĶݣҲѾʮָмԵӽ˵ǿλʵǳȡȻһֱڿȴлᱨĴ£̹׵˵ǼΪܻĻᡣԶ˵ĸԿλӦǶ˷ǳӵˡ
һ˹¡ɺ֣Щ˾˸мˣԲ˹áɺգ˵ԼС˹˹ǡһ˵ǡ˹ɺ㲻ûᱻǿü죬뿪Ҳˡ˹ǡգǵȻҲͱΪǽܹϵ
ǣλܸеĽð̡ʵûʲô˵ġʵ˵
˹ܿ˵ܱǸҲֻ¡
ȻǾ޷֪˴˵ܸеǸԷǸ 


 Ӣ

Ůڲݵϣɫͷһӡһֱûаıӣܡ
ŷ壬Ϥĵط˵Ҳڵڣȴǵһ
ϰʥĵط
Ƕڵϵİɫʯ⣬ûĿţΪ뿪µ
ŮţӦûٻһһֱסµϣ׵ͳΣȻ󣬽ͳΡ
Ȼô룬ȴЩءŷվڲݵ˼ȻǰżߵתȦͷҲ֮
䲻ĵطûϵµûʲôõĵģҲûɶù˼ɵġ
ţһůǰ𣿶⣬ѴӲҪ˵ǰҲ˵һ˿ǳϸĸ顣˼ȲǶˣҲǽ֮ˣҰĵˡҲ˵޷κζ
Ҳϲ
ΪŮȱʲôҪĲǸݳޣҲǸʡΪĲܹʲôϣܸԷʲô
οһҸˡ
ԼҸǸ¶ұҸˡϣܷúϢµϣϡ
ôźأ
Ů̫֮Ҹ赸й¶Բ˶ǸҸŮǿͳŮˣҸǺܼ򵥵¡ҸˣӵеһУ޲δޱ˵Ĺȥ
ΪˣͻҸ
ҹȸغɫ¹²ͣ赸ҩʹİɫɽͬɫ
˹ٴԼʱ֣ﰲŵķҵسǱǰ뿪µˡ
ʱǺüϳµĽˣܵĿ˹룬᲻һжϵôţʹܹ˳ԴԽλɭظؿϷ¹ؿڣ밲ŵ֮ĵ·÷ǳãҲ˵ǿԸʵСҲʼתΪ¶ȣǰŵ¡
˹еİŵǸǳĵɫң޷ܺԼңңࡣʵ̫ˣ˾òʵػͥ԰ǻͼһ㣬СҶɳɳ죬ɫСϪϺźšĵط£һʼ˲ҸֱƭǶιʮĶ봺졣
ٶȻصϡʮꡣ
ʹȵʱı³ȻҪԾǻصǸطһʯǱŵǱʣкüǱǸĳǽΧһ൱ءŷƥҪ߽ȥǽΧһĻǺӡ
սһܶࡣ
һֱһ̧ͷһ۷ҵγǱͻȻ˵ʵϣǱСʿ֮ϲáʫ֣Ǵ󲿷˶ǲסֻ֮ΪҵγǱ
ҵιǰŵȨ֮һ֪ǰŵʱһͬƽϲˣҲֽ׸硣
ǲ˹ŵǱ˹ļͥʦģû뵽ǵͬʱҲʦ˵Ļ˵ҵιиŮ˹Ϊʹ
˹ʱŷ֣Ǻþò뵽ˡΪѾǣʱ뵽񻹷ߡǸ˲ݵС
ʵһֱ˹ġҪȥǳپս糿ʱմܳĲɣ˹˵Ļûȥ
ŵ˲СװµʱһΧΧ߸ơⶫܰȫܿµܱߵļħ䡣˲ͨƬɭ֣ԼܱǽϵţҲǰƵ͡ˣǲģŻСߡ
ͨţ棬ȴ˾ȵ׳۳档ŵǱ֮ĴƬյϣɫɫ񡣹ٸ֮࣬ȺЩһڵĳҲҲ
˹૵˵ԭΪܻĳ˶ս졣
ִüͷܣԤʱˡ
˹һЦ㲻˵İɣ
ʱǷֵʲôָָתͷ˹˵ȥǱ߿ǲǼǵĵطУ˵ȻģҲпܳ档˵ڶ磬˹Ѿ֪ڴ˵صЩʲôͨǿܵùھѡĲ²⡢ļ뻪֮࣬پж˾ڴ˵ءΪǺЩߣԼҵιŮ绨òȵȡ
˵ҵιŮпܰҵΣͲ˹ͬ䡣ƺȼǰ˹ŵǱʱֺ˵ŮֻҪһ̨ϣͬҫǳ֡Ů߻ںǻĿɿڴһʲôҲû취Ҳ
˾ȵǣЩת˹˾Ǳˣ١ºȤƵأʼմһ˿΢Ц
˹˵Ҳšֵط˱ͻҴϢ
ţȥˣ˵ÿ춼ͬһʱ̨ϡҲܺ档ҪҪһȥ
٣ǡ
Ȼ˵ʲôվû˵ÿ춼٣ݵŮ
ٵͷкӻ̣·Ҳʺеֿװϻϵէ֮˵Ů˵С˧硣⸱ģش֮䣬̽ɫɫϢƩ˵ɫӢĹȥһ䣻⣬ΪϺܾûҲ̽ԶĲ˭ĽţԼμԤйж˵ȵȡ⣬ϣùڵĺѡҲȥ̽ˡ
̫ɽˡǴ൱ֱԤգߴ󲿷ֶصȥˡֻЩ̴ǣֱ̽Ϣӡкüطڽе¶ĲɲЩӵСģǶԿܵùעĸ߶̡
ò˹˯֮ȥľֵطȻ׺ˡƹƭӴĵطҪԼ¡Ⱥ֮д󵨵̽ͷ̽ԡ
ǸһĨ΢Ц͸ǰûʲôͬ½ˣǵճֱ޵ʿһﵽǴ̱ǵζ߰ľƲζв֪ԼһֱȼŵĵͣԼƣҲͣĸߺĴųµͲòĴ³
뵽ֹƧԸԼֻҪһлͻֳĲ̵ж̬ϣʵҲûõȥ
ٸ粮ףǸС㣡
ǣĵÿ粮׽Ҿ͵һٶˣ֪ɣûöĵôȥǸݰͰ͵С㣿
㲻Ҫ£ǸСȷʵпܵùڣС¿ǮƵĺ̫̫ƭˣҲֻЩҪǻǮһĸġӦöıȽעģܴһʣǲǰ
һǶӾӣΪһͺУҶѪǮŲɵһٶȥ
ιѹһɣһٶ̫ˣҶ֪ôˡ
ûǮͲҪ˵ˣòã
ʲôûǮ汪èҪҪұȻȻ
ҶǸһٸ粮ףֳص˶ǴɵԼֻ뿿Ĺҡ
ιҲеŶ죡
ȥǱߣδɵСҽҪ㳢èҶӾӰ˰ٸ粮ס
ҲͦȤġ̵ĶĽԽۻ÷۱дںڰϵ־Խ࣬ѾˡӾӡע࣬Ҳ˵ͣҺ񶼶˺ûȥıʱ޷֪ıȻ˵ֶ֧ȿ˵ѹԵظߡ
ڶǡС㡱òײŵ֪ءȻкܶ˲֪С㣬һֱ˭ϸһԭλڰŵ𱱲İṫĹ
پǡ塱ɸ߸ά˴򡱣Щһֱ˺ķ䷽ʽǣжĵùھ˿Էܶһ룬ĵս׼ĿԷֵһ㣻ΪԭżҲһЩİ֡ڽ׼սʽߵĶѶԻ֪мˡ
עÿһٸ粮ףͻõһӡľ顣ƺⶫȡ
µǵһ½٣о󶼸еȤһ㣬̾͸ı뷨ȣԭͲô󣬶¶עʱȻ˵ע⡣Ҳ֪ԼģпҪע⡣͵ˣҪǿڣ˭ǸŮӡ
ʱȴش˸гǰ˵صΪԤӦôѾ˯˰
ȻӦðҰٶЩƲŶԣ㿴Ӧö˭źãǣ
ȻǶĿӾҵĶȵˡү˵ĲƲҲ潥Ҿɲزֶ̡УҪֵˮˡˮ
Ұô˵ҲǺܳɹˣһͭǱûӺãҪ׬Ǯؼң϶ܸˡУôóԵˮ㲻ǳԹô֪ˮֻкϲСеˮԹǵˣҿ´Ҳֻһˡ
һҪڱǰң
õģȺ档Ƕڿ̣ȫǵġ
үС
ֻ΢Ʋͷȥһں˽ꡣһͷĽ𷢣ɢţЩɰͲ˹ͬ䣬ŬȺ϶￴дʲôŸ߼İɫ£ɫߣϻϵһϸĽһμɫӢģǲ֪Ϊʲôô
Ӿӵδ̫ˣҪǶӮӮҲֻûرǮӦҪķմһĲŻͼšҪĵѡһʲôʵôιǣҪվϸϿҲźȥ˯Ԥ״̬ȥ֡
ھߣȥú˯ˣ
ǲΪҸղ˵Ļˣ˵û⡣ˣҲѡһעɡǮҸ㡣ô
˿껹ߴҲϴ󣬵ǿֺ˵Ĺǳ˵áΪһүӦѹ˵ƣ˶ӵĹϵǴһЭ̵̬ȡȻһжԭְĸԣôĴ˷ʽҲ˵һ
ȻʹЩĶӮ׬ǮǾͺүһŶ̡һֱڿǸע˭
ٿǸӣĵ˵һ仰λүǲҪðնһģٰʥħܿعͷӵĵط˸ôСǱĿ˾һҲûֻһһȺе
ףԭŮģղſʱ򡭡
ǵġⲻҪðһģ׬ǮҵƼһˡ
š
ɰүڿǡڷţþ١¶΢Ц漴۾Բ
۰СǸˣղ˵ǶӮ𣿡
ҲٱĽҡҡͷ˵Ǳˡиˡһùھ
ھ
ǰھ
˻ûлعͷǡԭֻһõСֻԼһͷһĵͷˡ
áҰֳ˵Σһ١ͦرģΣͬʱҲǻᣬӦãҶģʲô֣
˹˹ǡ֣ĶپͶĶ١Уעʱע
ٰһöһٶĽҷŵϡ΢Цŵ˵ͷ
ҽ·ȡأ
ҽ١ôףԤ˳
תŴǸ·Ƶĺ
˵ģ˹˹ǣҪȻټһٶ
ǰŵſڽģʹүֱۡǻѾ˵ˣɷڡ
עϼһûİ֡
ԤĻˡ
ɫӢܹҪ졣һԤǽȫ߷ΪĶӣδģ޶ʱڣʧֹԼһӵˣˤڵأ䣬ǱԤ֮б̭
ԱвͬɫͷΣ״԰ͷȨܹȨҲ̭ǰԤȽأԽԽ࣬ԲòȡַʽѡʽĲߡÿһӴԼ߰ʮҡ
˹ֵһӣڶֵΪ˱ʶӱÿ˶õһɫͷܣ˻Ƥ£һװ磬ҲͷҲˣȫװ˹ֳ¸ĽƤƻ׺µָսɫӢǵļۣװҲôࡣ뵽Сʱ幥լۡʱļ£ڴƷʱȵʱܶࡣ
˹һеУŶͬһкӵ꣬ɵЩšźվ̨ǰΪ󲿷ֹҪ֣ʽſʼΧĹڲࡣΪĿ⽹ҲȷʵвСѹ
ǰһսͨԤʱҺߡĻʵϣһܱɱɱ˵ľľϰȫȻͬ£ܵС˾ܽı
˹һ̧ͷͿۼľդȺڡЩϸߵλӣΪҵιЩ׼ģǴŸʽװĴ½ˡ
ǲҲЩ˵еĳطأ
ΪԼԼ֮ҫ⣬Ŭս
ɫĸ߾Ȼ󣬱ʼ
˾ȵǣһʼ˫νսʱȽӴĲǽȻüףףȫͬһĿĻͻ
ŵһغϣͷ׷׳ȨߡЩȨ߶ľդ⡣ͳΪ˵սƷЩڵصͷϱҲ̤Ǽвǵơ
ȺڿʼǸԺԼֵ֧ĳ֣Լ֣ϵػҡΧñӡ
ŵ˲꽣ͣھ
ϵҫԶ𣡡
ڣʤգܵ
ղصĳǣʩĪգܽͣ
ɫӢĴʼ¬ǣҪѹھߣ
ͻȻ˹оһٵĽ˹תͷȥȷǻͷ֮󣬰æ˴˱ĵ˹ơԭ콣ĿһѼ΢ĺоľǸɫ̷ƯŮ
˲Ϣ֮䣬н˹ûϾȥ֪Ӻʱ𣬲˹ѾΪüͷϵĵзĿꡣԭȵشȥ֪УȴӳԼҪٵĽСԼҲһƬ̣˵һһСоú˳ʱ˲䷢¡

˵Ľ˵ϡʣµһײȻȴԲ˹һߵϥǣýָ˵ĽŴеȥٿһת˿ȴĽԽŵ˿
˹пʼʡս£൱Ӿ벻𾿾ǴӺʱʼġ
ŵһɲǣһ湥ɫһһգɴ˿ӦǸ塭
̫ˣ
һߺţͬʱӽ̻һһֱƵǰűܿǷǳһǲ˹ʵڲΪҪ
ûбҪȥýشɡ
ϣ
˫б˴˲ӹһ˲䣬˹˶Է۾ǹıͫһϸֱİ̺֪ۡ̾ԭˡԭԷʵ˵ѹ֡
ٽΣ˶ԷǷ֮ʱ

ķ̵ǵٴţڶԤ˻صԵӪ
ͣ˲򶷣Ҳǻᱻжʧȥʸġʵϣкü˾Ϊɱʧȥʸ
˵ͬʱ˹ԸоԷһֱעԼһ˵ľդǰ漴ոսĵطɢĽơͷ޷˵һЩˡʱǿסĪĻ⡣
¼ܹȷվľդǰꡢŮ֡ڿԼעѡеʧ֮ľ鶪ϣе̾ľդ棬ҪΪڵڶԤɥ׼ľ˵
Ƭ̣һһͨڶԤʮ˸ˡȻ˳ȹ壬ȻƽߡѾ˹ˣڴʲôƵأǵٵ˹˹ǣ
ϯϣһ˰ΧĽȭͷغţ
ɣҾ֪׾ͨԤ֪Ԥϵû
ʱ֣˹˹ֿʼ·˲ϵᵽֻ֪ڶб˾޶Ľ꣬Ԥ֮۹ⲻ۵ʵԼֵĲ²⡣
ڶԤǰͿӾӶϵľǸСӣ
ףǸ갡ҲˣȷʵǡһƲɵʵ
Ŵһôֵܷó£ûս˭Ҳ֪ʤΣ
ǰӾһ壿Ӿ޷ɵҪڶһˣҲôԵ𣿡
ǻ˵ûӾҵ͸¶Ϣ˵Ӿ˹ǡʱǳ𾪡˵Ǽ£
˹ǣ˹ļ尡
Ҳ֪ǰĹھо˽˹ǡ
ǰĹھʲôʱ򣿡
͵õ¬ǳǵͭȥ֪ˡͬһʱ̣ҵγǱǰĴ㳡ϣĿһ·ղ˽׺λһʲôص£һ¡
ã·ղһ¡
ʮǵγսɫӢߴԼнǵ°ͣ˼ǿƵӡʵ仹ҪࡣֻǽӽɫĽɫܷɢȽꡣ
·ղһϣΧһˣҲǸΪСȿʣ㻹ǲǵýԤսǸꣿ
·ղŨüë΢һ£ƽ˵ҼǵáǸôˣ
㿴ǸӴԼꣿ
Ҳ֪ӦòʮɡǺӵʵΣ
·ղ̧ͷСȻ󳯸Ǳȥ׿ԳƵϲ׶ؿ͢ҲǰŵΰĽʿ½ָսʿͬŵĸʱ֮ӵйٱŵҳ֮ʿʱĸ׿Ӿһֻ°ͣӿյ档
ΪΡʣŽսһӣʵ޷˵ʵΡǣʶǸ˭
·ղǸԳȵˡͱСŽս룬ĸԣǲʹ񶨶ԷȻȴֳһɲõı顣׺ĸ嶼Ϊ𾴵ǵĽʵǳ㣬ԷĹܱġǾȻһμ棿ɵʲôأΪΰ˵ͬʵ㿴
Ǻӵֽв˹˹ǡ֪𣿡
·ղҡͷ˵֪ҲûرעԲ֪֡Ҫúüס⺢˹ǡǲ²⣬ùڵʯ˴δǿУ
ʲô
·ղţڶĸڿ˵ԣ˹ǡɺϣҲδʵ̫ɺˡǺǣ
ʶ𣿡
ʹҲʶҲ˹֣ҲӦ֪ܾǰҳսɫӢùڡ
·ղԾֱͦӣش𣺡ҷǳ
ҵβʱ͸һʮ꣬ھʱһŸʮ꣬ˡʧܵԭ򲢷Ϊã״ѣʵʵҰͻԡ
·ղ죬ÿλ塣ǴĴܣʷǰϣһֱǼг̸ֹ۵¡δ׿˵¡·ղСֻߵһΣһֱϸ
ڵԳս䣬һһεصùڣÿζܵһĪڴԽԽ׳󡣵ʱ׵ʱıԼǵһǸ飬¶ģһҪڡ
һУ񻹲ܹԽĽšһֱĳɳ̺棬Ҳ֪ڵ׵˶ľ硣ֻμһΣҲɫӢϣκεطû˵ϢǲӢˡӵ׿Խʵˣ½Ӧûп㵽ܹŶԡ
·ղز˵Щˡ׻һ˵꣬ԼͬɫʵǸ˾˹𣿡
աӦǸ˵ĺߡ

һĬͷ·ղоԼѪĳ衢е˿ڣû뵽ȫĻַʽ֡øΰȱˣֽ𣿳Ȼˣ
ȻżȻһ׼̨ڸľֻʣºúõһˡ
ʵʲô̶ء
ʮأҪ˵Ķ嶢·ղһſ˵·ղǻ޷ȷšòҼеǸ˹ȫͬǸõ˫ֻһѳļ̳ˣӦʹͬɵĽŶԣҲų»ֻɺϡ·ղһ̧ͷͿҡһҡͷģ
ҲΪô룬еżȻ̫ˡΪƫƫ·ղҪڵĽ֣дڳϵʮ꣬Ǽ٣ʮꡣУȻһûжǵٽκμһջ£Ǹƽ񣬲ԸػȻĸҲûֻм򵥵ıϣûʶ⼸㡭
磬˵Щ롣˵λľ޶ĽҰн˵עϲ̶񡣿ȵĶӡ㲻ʲǫ̂Ҳ˵һ
ȷʵ˺档ⲢҪ·ղҪֻһ¡֪ҵ˼ɣ
·ղüᶨĿǴҵȻ
ΪıӦҪ·ղúϢⳡ̵ļˡ֮߳ܵؽ̸˼䣬ȻСͷʾ֮󣬾ʧںڰ֮С 


ڰ ֮

ڶ죬˹˴ͨȴһݣ˯ҪҪǾϢһȻ·һЩǰ׼ȵ׼֮ȵ쵥λṩ͡ڵʵ˾ȱƬƻװţ̵ĴӡΪӽʳֻṩʽˣԵñҪʢöࡣ
٣𴲳Զˡ
۾˹۽ƣɫЦضһ糿ʺӤ˯ˣȻҲû˿԰㳪ҡˣʥ裬ò˹úõ˯һΪһ𴲣Щء
šҡЧģ
۾һЦһ˵Ÿձѣ񻹺ܷɣһĿɰģǸһ֮ǰ붼ûģ
ͣ׼ܹʮ˽ʽվȺǰʼơ
˹ͺˡ


ǶûиԷ˵һΪһٸڴ½˿ʶΪ˵ֻԽشˣֺοء
ڲ˹ڻ˯֮о뿪µ˼˹е⣬Ҳʲôû˵ǲ˹ȴʧȺ֮ʱƺһĨ΢Ц
ٻȺڵйۿ̱
ʱ󷽣мָþŵ˵ţүǸѾͷǸ̽𷢡
ٸӦ˵Ļû޴ػͷǡ֮ضȺ
˵Ǹ˫ŮŮôа취һӴĸˣ
է֮ɷһĸ֡Щ˵ǵʱûܴ̳ȥǸóҹϮĸְ
õǶ˫
Ȼ˵ǳݣ쵽ĵز֪ɲš
ȻʵΪβμɫӢأ
ǾͲ֪ˣ
˫ֽǰ֮۲죬Ȼ߳Ⱥʧˡӽ̸ټ٣ȴ֪ʱѾӰţ
ףֶ㵽Ķȥˣ
յĿ㾺񱻷ֳ򣬴ӴԼʮ㿪ʼչʽ˹ĵһһ쳬ʮĸߴˡ˸Ų˹ǾöԷ΢զࡣ
Ȼʤȴתۼѷֳ˹˲һʱ䣬ֱָԷ
˹˹ǣʤ
ĲǻһʧΪİ겨˹ĸĸҲûֻ·һעҲѹֵֿ˻޾ˡ
Ϊ¾ͷֳʤĹϵ΢ճһЩʱ䣬ǲ˹һϵıȴЩסԭһǸڷŮ
ݷ˰ýػӶԷԽ֮˲ѸײڶٶȻӿȥԷ·ˣ̴ܱ״̬ò䡣
ṫҵء˿ϡᣬʤ
һγ˺ܴĻľդĹϯǾʱŮһ˵ɫҲûУתͷǵ٣һ仰
ѾһǿģΪ˵°ŵԶֻЩ˵ޣ
ȽϿȺôһ˵ԾɧʹŮˣǰĹ˵ؿǰŵʮִԸ߶⽻ȫ֪Ӧò˵ֻŶԡ
Ӱŵʱڣ󹫹ѾǴ󹫹ˣʹһʱ䰲ŵ͹Ծûжı䡣ˣصͳߵȻǴ󹫾ˡṫҲû
ȻŵĲʱ󹫲ûǰЧңΪԵʣŵָʾʱ󹫵ľλʹӹϵ߰ĴҲֻױŹѡҪΪɫӢȫ½ƽĴͳڰŵбҲðĹǰμӡ
Χڳ۵۷㣬޷˵漴üͷؿսʣܿתߵսߵĵȴϯϡ
ٽĿӲ˹ʱתءŮϣԸܵλ̳ߵƣǰ½µϢڰλŮ곤ӡ
ˣΪŮǽ˵ʱתȡƵءʲôԭأ
ʤ֮ʧ˺͸˵Ծɽŷ龺ĺȲ̾Ϣһʽһ˵ıߣʮѡֱٵʮǻսֻʣʣȻʽ̾ͽˡ죬ǽ׼Լӡ
׼Լ˵ɫӢпͷĲ֣ͨἤҵ߲зϡҲӦڵڴǰǲẰͣġѪսһԼ䣬ߵʧȥʶʧȥǲġ
Ϊ˹ۿһӿ˳֪һἸҪأЩ˻ȥ֮󣬾ٰؿ»дΪɡʧռ볡ȯĺСһݣֻҪЩ¶̵ϵ׽𣬾ͿԲ㣬һ´ࡣʤùߣܿȫ½
ֺܶǿùڵͨ¶׬һʣȴȽϲңҶ·ղǷܴɫӢʷǰڡҶΪ˲ϷӿˣǳӵҺڰŵ֮ķҵιؾбԲṩô˼ʳӵִȫ½Ҳһġ
ͽ󣬿ʼеڶʽڳʱ䣬õĹ̽ΪΪڶʹá¶עĹȶȸӸǣһСģͻƼľդ¡
һֵ˹ſյܿشһĶ֣ǸС׳ĺַ꣬ǶΪά˴򡱣˵ȥ׼
԰ŵĿΡ˹̩Լ¬ǣͼ˹һ߳˹֪ԭյļǿΡ˹̩ȻĶ֣øµ˵ֺ񡣶Ҳ͵һûмա
Ϊ¬ǵս
ͼ˹ʤɫǺڵţ
һҪʵ
Ǹû¬Ҽͣ˵Ľս˵Ǵš˫չĽսţΡҲǺաҽش̵˶Է󡣿ͼ˹һ£ûͶͲ˹ĺΪȷʵʤýԷļͷʹȥ

ֵأ䵽ϣ漴վ߹ȥýŲס˽ʹѾֵ˻ĿɿڴһĬȻǵȻ£ȷʵûκһעĺա˵¬Ǵѡֵͼ˹֧ǣ㶵ſڽ࣬þö޷뿪
ţ꿴гΪսʿʡ
ҵιż˼ҳرϯϣƺһֱû뿪λϸۿʽһ˵仰ԭվԵȥ˵ͷ֮󣬵ſһ
Ϊ˻СŮûһֱرϯ¶Ƿҵιܿȫ̹ϸòһֱȺڵĿ⣬˵˾֪ŮȰ׷ϡĹܶ࣬˵ǹĵڶš
ҵι͵ĸعǣرǰŵЩȨ߱Ҳ࣬Ұõλá˵ΪܱдӽʼͲӿǱһ廹Ůһۿ
ְ֣ҪҼѧʸͱ˱Ƚɣ
ɡҿɲϣμΣյıղѪ꣬㲻Ҳ𣿾кμӶôΣգοŮˣ
ҲŮӰղţǸӰĹʵͺܲҪûôѧŬһ㣬˵Ҳһ
㲻кûʲôĻѻкġô˵ҲǰĹӦûкܶɡ
Ҳкܶ˶ġȣΪ㳤üϲƯ
˹ŵô˵΢΢¶һ˿΢ЦȫŵɫΪ֪ԼȻƯطעĿŮԼǹŮһ˹۽һ·ҵιҵλӣ֪ǸСŮֳˡ
ܰҵΡСʱݽ̹һʱ佣ʦġʱСﻹΪۿˣȷʵòλʦ˵öԡǷõɫƤɫ飬ĻƽĽ𷢡Ǵûչ̫ɫ񾱡һСʧҲûеݡôᡭÿһ˷Ƴģ
ãڿؿķ̵Ͽ߼ģض񣬾ģѾԼҸŮҪľͿӵСȥͷһε׶ؿ罻磬˵ֻʧȻȷʵǱڴĻҪӻҲǸ׽ĵطҲǺ۸ദĵطȻһȷǳ˱ΪòŮһȥǵɳʱȴϲ˵ССȱҲ󣬵ʱ˵ǲ֪ڡеŮһ˲䣬ʼʧС
룬ҪǿܰЩŮһץκȱ㡣Ϊǹ֮ߵŮңȷʵҲĺ
ְûдСһֱӵһеĹܻôʧ˵ȥǨһ±˵ĿһϰʹıʱҲ޷׵ʡҪ׶Щ̱ŮǰΰģʵΪŵǱѾ̫ʱС
˹ѹסѻ飬Ͷ򾺼룬ṫѧ˽ܻڷ罻طܵ϶ദԼĸɸ硣ѧǸʱ¡
ȥ룬ƺܵõʱ˹ǶôŬͬʱҲԼʱֻᵷЦҲŬʲô¡
ʽڶֵڽеСſӾĶ·ղְҲڿΪְ˺ܶĽ
һαμӿؿ͢ʱΪ˧·ղ˵Ϊ֮ĿӾǼòŵô·ղ˵ǸԼ㲢ϵˡкǶдˡ
˹һ֧衣ȻΪΪǸ˧꽣ʿҸڹܳ裬̫Ůϲ
ôõôֵõң
ȻͦѹȴҲʵ뵽ԭתͷȥȴԱߵľϣһֳֳֶšһʼΪԼˡһΪԶΪѾȥ˺üꡭ
ǵýٻȥͬʱתɫͷӰŵķ֮ɢڵǣһĻ˲䣬˹Ǻױһһ˶סˡǲ˹磡
һĸɸ硪˹ŵȻֵطʵҲû뵽¡
ְ֡֡
ԭ뼱Ÿְֶ߰תͷȥͻȻһ¡ʱְһֱ׷٣һҪ¡ʱһһʹְֻǲ˵ôһ¡
ʼɰְǲøʲô¡
뵽ָס졣Ҫǻǰܲô֪࣬˽ʵѴѾ󣬶˵ʵһõĵ
ôˣȣҪ̫ţСӾһòġ
ղ·ղһ΢ΣȻ˹ûпŵΪ˵¡ǰͷŮ·ղЩ⣬ҲΪ˶עĹϵһֱ·ղûȥ
ǰ
￪ʼתȻǰ·ղ͵һ̻ȶ˵Ķ֣ȴûпֻ룬ܸ˹署ְַܲȥ̸أ
ʽֽ֮󣬷׼չҡػأ֣
ŵ𣬿ؿ·ղգ
ϣ¡ݰШ㣬ء˹¡ݰШ㣡
ᣬףء˿ϡᣡ
ŵ𣬿Ρ˹̩
󣬳ز˹˹ǣ
˹۽һվԵĺաԾΪⳡսĵ֣ͬʱӮĶ֣Ǻա
ǵ۾ȴȺںС֮󣬷µ
ҵιΪվλս֮ȫرʩṩʿ֮ϲáסλսԼ֮ͬڳǱǰϣλ˹ִ»λǰϢĵطλҲμӽǱڵʵ൱⡣ЩƽܹǣƵ˶ԣ˵ر¡һ£ûܽ׼ĲǣĽ̾ϢĴӷҵιӹ֮µİŵڶߣһ򶼱϶ǼȻָ߼
飬˹ȴ൱ˡΪܾãһΪػŻû˯
˹ûʲôʰҪһǱʱмʶףǵȻȫװһʶӡ
˱һܸɾݻķ䡣컨ܸߣǶ˹һ൱š߸̨Ļͭơ
Ϊ·ղءطסķͲ˹סķȫͬ˹⡣ȻϾʯ콨ĳǱһɳ¾ɵζƺڼСʱǰѾ˱¯¯𡣿һܾûסķ䡣
ϴˮҲ˷ײ͹װ֣ϴˮһ޹²㡣
˵ھ֮󣬽ʽ˶С񡯲μӹеᡣŷҵιҪѡʿϴ֮һ²ëһ˵
˹ڴϣޱһ컨֮󣬴ⷽʵĿĶܴﵽ
ǺܴҶƽԣҲǸĻᡣ
᲻Ҳȥʿأ
ҿҪʵؾܾ
ͷѾ֪мûֻʵëëˡѥɵϣоˡ
١滵
ֹһ֮ͻȻЦ˳߹ϣôˣ
˹յ¡
û뵽ŷ˹˾¾ô˼ǵáڷ׼ʱǶ۷׷ף˵˹ǡǸԵĹھɡ˹ǵĶӡΪ˴ܿӾĶӣֻˡ
Ķӣ
ЩЦΪһΪҵĻ⣬Բװɽܣȴɱ˿мʹĹһٵݣһΪŷ˹˾ʱģ̶̵Ľ𷢣ϵŵ˫Ĳ߹٣ڵòΣҲһģһ
˵һЩԭ·ղյ˱ʾ˵ЩڡȻʺܵͣԭΪȷͶעĿ꣬ȴû뵽ʸߵĺҪùˣǮˣҲҲס·ȵҲĴ˵ȼ֮ҪȻĻϢԭѡĳְ̽ס
ԭҪעĿȴȫôһ¡µĺҲӦˣµ֮󣬲ֻ֪ʲôҲ֪㸸׵־Ȼ˳ء
ȻȴĻش𣺡ϵˡ
ȻµǸ֣
ʲôֵģùھ֮ҲǻעĿġ
ھ
ѾˡΪˣͻŷ˹˾֮ٹƬ֮¶΢Ц˵
˵óأǰɣѾ˵ˡļ塢ʧȥĸ硢µȡ֡˹¡ԣ¼˾˵֪֡㲻ֻᶪߵˡ޷ȥԼġҷΪЩֻһɳԽȥµֽ档ֻʱֶѡǸֵĺǡͻƣȥץס
ҿܴ
΢ЦŻش𣺡ҪҪٽص¸ɱǣֻϵ¶עŶ
˹ȵһͷ̧˵Ǹ·кǰ
Щ۾
ʶڵµ֮ǰ
ֻǶݺ仰֪ҵ֣ӦòǵҡǰֱԣңӦòװʶ֮ʵڸ㲻ôעҡ
ٲûийڶ̴ﵽ߳Ԥǰһ·˵ȷűʲôԣ˾ȡҲʮȷš
ֻǽ仰ˣģƺӡ󡣡
ǰɡ
˹뵽Ǵμ棬ûôˡʱĽ·ûоеĿԸԣַʽٴ棬ʵôϲһҲ˵ʱԼ顣
ĿǰΪֹһֱעĴ򶷡˵״Ҳע⡣ùھʤܴ󡣵ֵǣڱʱǾȵĶʧ˺ûᡣʲôԭ򣿡
˹ҡҡͷش𣺡ô˵أֲҵʵڡʲôʱγɵģҲ֪˲ͷӳȻʧоͬΣ˲䣬ͻȻܳңȻ伣⵽ʲôأ
һ£ɻ˵᲻㳬Խ˵׸˹ĳ׶Σ
׸˹ûѧ
ǲ̫˵ڵ׸˹ڣиߣǹϰҲ޷ԽģڳԽǸ֮ǰ᲻ԼҪʲô
˹صɴۣʱڱ¯ĻơʹǳûʹãϾ£Ҫ÷¶̫ߡţһװˮˮҡμ£͹ϱ¯ϵĹҹ
˹Ż֪ǹеֽǴӹŴģֵĵطܶࡣƩ˵쫶ּǱ뵽ǳ߶βа취ʹģɱͬʱɱԷϡ
ǰԼ彻֣ͬʱ˼𣿡

ҡҡͷ˵ͬղ˵Ǿ仰һԼϢ˵ϢһͬС˵ƺìܣս󣬼ʹһεʣöľӮң˶ȥΪԼ֮һϢʤκһ޷˵ԳƵ
˵֮󣬳˼֮С˹ûԽȥ˼ⷬԼı仯ӯµʱе£Լ붼ûԷôһ¾Ͳö֪ˡݷǻָʧȥļһÿΣʱ̣ͻɲǼӦЩǴӺζأ
׸˹ɽ͸ձжͻһȻȻ϶Ϊһ˹϶ΨһѧǽʲôĽġ
ڣ˹϶˵ҲӦ˵ǲò϶
ȥ֮һҪʸֻͬ˵ʵϣһֱڵģһл᲻Ƕ˪Ӱ죿
˪Ӱ죿˵þһ㡣
ǰҲܵ˪ϲʤѪȻҲԸôǻᱻǣ͵ĹԶͼķΧ⣬ԷֻвңҲԷһҲǡڿҪɱԷ֮ǰֵͣġԭֻҪѽָҪܷʤˣҵȴҪǰ죬ǺòײֹסֵĶġ
뿪µ֮㲻ûù˪𣿡
û޹ѽ˶˪֪Χڣһֱʱ޿̶ڶҪҲ֪⵽ôһ¡
һô죿
óӵϴζҶһЩݺ֮ͷŰڴϵ
ĽĶȥԿЩǷǳġôҪӲȥ·ϣ෴ȥͲѪѪ
һһ䣬ĸ˷ôǿҡô˵Ҳ¼⣬ԼĿԭ¡ͽ⣬Ǿֻսһ;
˹ٲִȰ͵Ůԣȥ˵ˣúϢ֮ҪЩ˵˸ۣսʿץסĲӰʹбսʿҲŮŮŮΪȥǼ£Ϊ˳ͷŪԼ֡
ˣҲκ˵İϢ˹һ߹Ұ֪ҪڰȫĵطԼıҪԼȻˣ˿Խ࣬Խȴû׵սʿ˿Լǿ
ٷ·һĶƣ޷Ĩȥ˺ۣܹĨȥ˺۵ķֻһ𱼳ۣ˴˱űȥԿˡҲΪˣŻΪ֪Լ֮УҲ֡
򵽣ΪͬбǰΪԼⳡֽ⡣ 


ھ Ǳ֮ҹ

˹׼ս߲ڳǱһ¥¥߶ڵ¥һϰңʹá˹ûȥϰңںþûǱܾﲻôûȥ͸͸ͳ˷䡣
ߵϣüФ񻭡ȫһı飬ǰ񣬴϶ϵŽŮ֮ҲкüʢװӢͦװ硣֮ûرڵˡ
ڸӡŵǱҵγǱʿ֮ϲáǳһĸо˾Զ̡ǿӡ󡣵żǻǱղϵĵطװƷõۼرǶ¥С¶̨ԼŻӣ͸ָоҵĴʯڣǴװǳĺϽİɫשΪ׼ĵطǲ˹ȴЩ졣ҵιӣҲ˵ӦһĿڲŶԡ
⣬˹µһ¥¥ڵ¥ԽĵطֻϰҡطΪϵ;ÿ˳롣
ϰʱ˽ͣ½Ųһʼеɻܹ֮ôܹеؽ̸̲ԭһֵܡ
ٿһθĶȥʱ뼯оĵط
˵ˬ𡣿ϰҵĿռӦǺܴġ
ûУֱ̫Ͳˡ޷ܿ췴ӦҵҲȫסķ򡣡
ǣҲҾû취ýѽ
ţ˺Цһкֻʮʮɡ
׶ϣʲôʱа취ʽ򶷰
洫罫ܵһӾٸߵҲСӴЦĻش𣺡ҲŲűȽȤ
СѧܹԼСְϣˣΪĽʿְֺһ
ǣ磬ʵ˼ʵѾôˣҲѧҲûϵɡңˣ
ûлشǴ˵㿴ְͷҡˣ
ȻһЦ˹㲻ԼΪʲôվô͵ǽȥҲУ뿪ҲСȴûƶŲ
׶ϣˣ߰ɡֲһʹõĵطҪսˣЦֵģΪռطʧˡ
ٸһؼֻֻ֮ŸְϰʱҲûС
ðɣҴӦġ
·һþоǺܾúܾǰһ㡣
Ҿ㡣УһõھģԲԣ
Ȼһᾡȫùھ
˹ˣ˭ءܹģǷҵμҵĺӣսˡ
ΪҪӮһһиѲĶֵġ
Ǹ㻹ǻӮģΪʵǳǳǿѾùĴιھˣңְǹģ˵㵱ȻпܻӮ
鶼Ҫ˲Ż֪ǰԹšȻְǺһԶأ
ʱ˹¶˾ġתͨһ¥ĽݡòײסʱѾվԼǰˡ
Ǳһšǣûκιϵֻͬһֵܶѡ֮⣬ûʲôͨǲһġֻǼ仰ưˣǡκֵ֮䶼еĶԻ
Žַ٣һİŮŮ·ҪǴװȥμ硣
Ҳû̯ϸΪ׼·˵ҵһοôݻ·
˹Ϊƽ飬ͽ죬·̯·ŵǱҪأúܺáΪǵƽԲû׼ֻ·ǰɡڴСסµУȴѾǷǳݻ·ˡ
һᴩҴ·ԣ㶼óȥɡ
Сַװܲμӹ˵硣
Ů䵭ػش֮һ·˵СӦûܺʵģΪʲôأʹƽ񣬵˹˵ĳǱôҲ̫ذɡϴһᱨ棬˵μӡ
ȴĻش𣺡ðôôǽǲμģǲû󡣡
ðɣҶߡһһݲ͵㵽
˹ֹ
һ£·Ը˵˵
Ůһ۲˹ٿһٵı飬ʼ磬˵ߵʼһһλ׼á
仰Ȼòȴ൱ӲŮ뿪䣬ű֮ٱ۾˵
ã˵˵
˹ҡҡͷȻٵ·ǰⲻٳְɫѣЩϰߡǵɫȹϣ󷽵Ĵޣһɫӣŵװƺǳʺұͨʱ·ʵѾࡣ
Ȼ˹ûиЩ¡ٲǴ½ˣΪݻǾݻ
ҲӲȰʲô¡ǣҲϣһԼȥμ硣
̧ͷһ۲˹תͷȥ˺һӡȻ˵Ҳȥܻ⣬ʵϣһȥҲġ㵽ĿǰΪֹ˲飬κ㶼һ˴úܺ𣿡
˹΢Ц˵кܶ鲻һܳе˵ģȥҶһӦöа
˶δʮŮͨһѰŪ£ԣᷢʲô£˭Ҳ޷Ԥϡ
ңкܲõԤС
᳡֮ǰ΢ЦţʱҲԼӰִ
˹ˣϵͷʵҪڲסԼı顣ÿΪеڵ٣̲סЦʵԽΪЦǾΪĶҲΪδģһֱ࿴һۡ
ŮĴ£ָλӣ˹ʱŷֲֻһ˶ٿҪ˳ϯͬǵˣԼҵιĿ--һЩҲμˡˣΧкüĴĹ˺͹Ůˣκʯָ٣ȴСߴطͯеŮһܵעĿ
ϯŮСҫƲ;߾ͱϣӳű˴˵סǳһţȻţٹȥԿԲŵĻȡ
˹ϳͷҪǶϿڹ˾ʱżҲãŵլۡסʱҲйüᡣرŵʱలŵ忴ĳࡣȻĳ͵ʱѾܶ࣬Ҳûпܱϳ
һ̶˲˵Ů߹ÿǰһ㴼ɫϡ˺ӡķҵιӣԼǵСŮһ˶վ΢΢ʾл⡣
ллҶˡϣλúáرǽǣλʿһλŮǿҪ˷һ½ŵŶ
ţһʼϲˣҵι˾ʹǳЦ˵ΪԶĿ˺ܶ࣬׼˺ʽĲȡǼںбһϲȣһӭ
ңԶĵطĲȣľİţе̿֡һĲʵ̫ˣҴΪԼĲȡͬϹ͢һž¡
Ȼκ˶ȿڳޣйԴĿǡ˶ĿͶעϡ˵ǿսеһˣǸϳ꣬ԣӦ˵ŶԡвǺŮõܣͦеĸ߱ĺɫᵽ󣬲濴൱㡣ɫʯ׺ñŮװҪ·ϻһüȦ˿˲뵽ҹȻǴ½еǮˡ
Ϸȴζʳ˲еĿɢһɲ֪ζҶϰһڳ£һζ˲ϲ⣬ǵϰ߲ȣʱϰźƬެĽţԱߣƬϤʽȵ˻зſúţ⣬ٷŽͳެζ൱ɿڡ
ţ˾ҪζŰŮ˲ƷζҪûôܻһЩǣﲻǺϣȻ޷ʲôһɡ
Сӿ໰һŵҲЩüͷڱķŮ׼ʳ൱ΪȻֻڹ֮ΪƽĲ˹٣кһУ֪ȻĿǣǹᣬƽֻ˳ѡ
μĿܹԼʮ˹Ҫ˶ӣԣżֻ̧ͷһ١ͻȻ䣬һ̽䡣ǺİһʼΪ˵˲ͬôش
ҪŮϿ쳤󣬳Ϊ񹫾һŮˣжãûŮ˵ĳǱȷʵķĹûʲôǻش
ǿܰҲ಻õĵطرǶϲϰߣϤҲ֪Сڿؿ̫áУΪŮãӦøϿŮ˲Ŷԡӵ˵벨˹УԺװмĲһɢڵϵȫ޷
ţǰŵȱС㣬ôǫأŮҪǳΪѣһѧܶࡣǲǰȣ
ǣְ֡
޷ѹֵĳ嶯ԡ˹Ȼ̧ͷǸ򿴹ȥˡ޷˾ЦţŮ˶̸ͬʱԷǱһķתĿ⡣
ݵĿ⽻ԽĲ


ֱƣڵ˴˵ף漴֣Ȼٱڡ˺üǩŵĴ飬һÿˡˣȻʧһжѾ̴Ժ֮ˡ
׵¡ŵŵ
ٿŰڷÿǰɫպպġ룬ζôҲ޷ϰߡʳĲ˹һʼʱһϺҲҡͷⶫһʼζϣƲƳɵģǳ֮ΪŸ񡱣ʲôζšҲաһ˲䡪

ԭ˹ǵֻΪϲպͣסԡȻûб仯ȫȴʯýӲĿ´޹ۿĽ㡣
û˵ʲôǰַŵ£ϥϡƬ֮󣬲˹һٿ

ֻһԲҡҡͷʲôҲʡ˹عҲΪоϥǱůĹϵٲûʲô˹ٰעȣǣȴ΢΢زš
ô˵һúиģôõʳ¶޷ˡ
ǵģСӾҲΪıҿӦòʲôѶԸĵְɡ
Ϊνĵ֣ڱ˴˽ս֮ǰǲ̶֪ȵġ
·ղһֱԵŮʶǳŵػشȻȴʱȥ˹Ȼĵط
ͺ󣬴ҶɳȥԲͺ㡢ϡɳʮüһõɳкüҡΣҲһЩֽϷСӡ
Ǹط˹ΪչһЩеûģٴνǰŵƽΡ˹̩·ҫݼƵأܿŵشкԿʵǲ˹ΪŵĴڶ񾭽˼㣬ԣûոҳͻȻ䣬Ҳ˹ǳһʶӡ
ŨĲ裬Ĩ˷۵ĺңԼţ˾һֿƬ̣Ĩ˺һɿʽĵɿ⣬ֿؿĴͳһ֮ͷ׷׳̾˹ȴһҲԡڿǽǷ뿪ǱֻϿûطȥһ˺úһ롣
ٿ˿ǰĲͺ㣬Ȼ˵ǲʶˣ
š
õģ
š
áǴ̸һ¡
ȫĶԻ˹˳˼֮ʱȥõ裬վ˼ȴͻȻиϤᵲǰ
ĶС㣡֪ɷ˵˵ɰ֣
漴پ֪ԻôϤˡΪϣֱ񱳾ְ㣬һֱͣ˲棬ǲ⻹һԷ졣ǰǺ岮һ¶΢Цһ١

ٿûֻʵӦԡǼ·ɲÿŵܵǰ浲סţι֪˭ôǵģ˵ңҿǴ½߹֮һȻҵĻһ£
ڱĵطƽ񵨸ˣغšɶ񣬾񣡡磬ҶԷƯŮûôɡʱٲ̧ͷ뵽ûҪ˵ע⡣
ˣ³Ļشȴǣʲô𣿡
ǵͨ죬˵˵ǾȵĳɷֱȽ϶ࡣԭΪһƽŮ˹˹ĵشܿϹû뵽ȴȫ֮⡣
ҡ֡
١ΪǸ΢ƽֶֻѡ
òײһԵĲһ֣¶΢Ц˿ɱѽ
٣ţã١Ǻ֡û뵽ƽ֮Ҳ˻ôȡ֡ǰҲǹҪȡء
ԭǱȽϲῴ˽ˡ֪Ůһȣʲô⡣ȴԭ˵ģԺܿػһ仰Ҹǲĵȥȡֵġ
ȻתһȦ˵Էã֮¶ڵǸ΢Цش𣺡ҲԣҵǸƽȻҲԼŮǷǳʺװΡϣܸ֪ϲϸĻ᣿
ޱ飬ش
Ҳ֪˵ʲô˼ǣԼֻԼĽȡãôزʶأ
ⷬǳֽʿĴ𻰣Щһǵͷһ١ٵĻֻñ˵ĻɣǼ
֪ҵ˼Ҿظ㡣ܸһһСؿɰӣⶫԵҵһϵڽϣμӱʤ֮󣬵ھΪ˼ˡƽǲЩµģ˵һΣô߹壬˵Ľ飬Ҫǽˣô˶Ϳһ߷ţԶĴ¡ҪҿԸֻᣬҲǺܹٵ¡ٲǷӦٶ۵ˡϾ֪ôһ¡Ĳ˹̬Ҫ߹ǣҵԼ뽲ĻһԹҲȲϵİԸֳһ䣺
ܿϵҵܵܲ˹Ľ⣬صߣȻˣбҪô𣿡
һʱ⵽˼иȴ⡣ûעķ򣬴˿ʵЦ

ϽתͷȥһԭЦǱСŮˣܰҵΡĽסǣ¶ϳֵЦ
˹߹պͣʱЦֹͣһԴ
պôҶ̫ˣļأ°ɡ
ҵιվָܰܿ侲ı顣ʱ˹ŷ֣·ղعҲԱߡڹԵһŮ˿ܿȥ
˺ͷҵιһɳһǡ֮⣬һŵĻдһʼĿܰ١
ÿҶȱϯһҪɫӢٿˮ׼˵ظߡεɫӢɫɫĲչ¶ͷǣضҲڱĵҲŮԳ߲μӣҲǺüûеˡ
˵ĿۼءϡṫϡţҵιΪʲôһŮҲʵλɫ̷ؼ̵ػش𣺡ڰᣬΪŮӵʵͱȽϲΪҹС˿ڲࡣ
˹оȻǴ黹ûḻܹס԰ŵķСҵιƺһҲǳ
һλƽμ׼ҪʦѺܲˣʵôأ
ֶƽĳսҲϸʵˡһ£Ȼش𣺡ֻöѡֻܵѾˡ
شΪ֪ڹǰһ˲ӻ𷴸УԲѡĻش𡣷ҵιְͷת˹ķ
ôأ
˹Ҳ֪شȽϺá˹кͺղͬĿǣǴ½Ķӣ˵ϵһЩǰЩԸĹǱȽӳء
һҲ޷˵ǲ˹̵ػش𣺡ΪΪʵսϰŬԭ򡣡
ҵι΢ͷ˼ͻȻԼŮܰΪĻʲô˼أ
ܰһ²˹侲ֱӻش
Ϊ⻰˼ǣõĽʦ̵ĶȲϴӵѧģѧϰˣܵвС
ҵιصͷϸŲ˹ǿܰһ˵꣬·ղͽĿⶤ˹ϣ˵
Ǹǵ̸мҪʡ˹˹ҴӸйǰһСɡ˹ǡĳսߵ£ˡðкιϵ𣿡
ʱһֱһٿ·ղػش𣺡Ҹס
·ղȻܾȣҵιҲ۾·ղ죬գ˺ü۾֮Ҫٴȷϵʵĸʲôأ
ǰȥˡ
ȥˣô˵֮ǰڡ
ҸǼ˾֮⣬޷档
ŷ˹ȷʵλ˾Ҳ˵ѣ˵ȴڴ½ССԺֵ̳طһЩԸԼȥڽ١ˣ£ֻʵûбҲͲʲôֵˣûŷڽ̵ĵظĸ֣ҲǾе¡
ôλҲ𣿡
ûĵطڴ½ˡ
ʱҵι˵ʵ̫˾ˡɡ˹ǣҲǵǰһɫӢϣʤܵĿӾλֲ갡ڲŷСʮ񡣿ǸŮϵˡʱλ꣬Ӧ˵㸸ףʵĺ˲һкܶһ񲻵·ղԼĽɴӷҵιĿر˵ˡ
ôѾȥˣʵǷǳϧȻļ̳ߣϣҪúñʵŶ
һΣ˹Ҳͷ񣬴ллĹ
ͺʱˡǻҪ죬ĳսǱʾҪȻȥϢ漴ҾͶվ岮һֱ٣޷ɻ顣ˣڡɡ˹ǡҲšʱ˽⣬ٲֻƯŮҲѧ֮˵侲
Ҫ뿪ʱ򣬲˹Դ˵˵죬úڴҵʤɡ·ղСܵܽҪߣȻҲҪȥ·ղһһ滹ͷ߳ȥˡ 


ʮ ע

С͵ƻҡҷ
ǽƵȫŪϨǰҰʹõ͵ƵڴԱߣٰѴϣҲȫû͸ȥĿҪκ˿˶ΪѾ˯
ĳңĽ˪
ϵѾƽװҲϵڱ󡣶˹ҲһʱԶеװ硣ڴϣһҲڣҹδ
ɱңʧˣôһнеһС鴿Ҳȫˣ൱ɱһֵҡûǲǣ
ǲġΪ˵õ˪ߣҵӣ˰ʱ䡣ˣΪҪõĶֶΡ
ԣߣı
ʵϣҪҲǼ׵¡ǷҵιĳǱܵȻɭϡ׾ͿԶ˵ע⣬ܳȥҲпܲˡΪ˯ôҲͲŵ棬òһҲ취ߵĻᶼûУͻ⵽ˡ˵øлŶԡ
̹˵Ҳ֪ıãȥԽȷأ룬ĳңƲⲻ̸ӦҪɱŶ԰ɡ
ͬ𣿡
һҲûСʱʵͻĻ̾ͻɱʹҵһմѪġʱɱŵ˵ĻҾͲôѹˡ
ٷֲ˹üüͷҲšղŵ֮ĶԹܿǴں¡ڿߣҲ¡ӣô¾ĴµŬӰһӡҪ£û׼ͻ͵ϮһжԲ߲С̹ȥ졣طŵ𣬸û˿Աǡ
ʱͬʱо߶
ꡣ
Ų߽ǰᾭأǻжأ֮ʣС˻һۡ
ʱǡ˹ϢץڴϵĽߵǰҲվ˹ȥ
ˣˡ
ִһǺ±طƵأʮСĵšãϵġԷ᲻Ŷأ
ţŰѵŵ漴˵
ι˹硭ǡ˹
˹ô
ֻһΣɻʱٴδǺòײ˵ڵĺ뿪һšлһҪ˵Сһ㡭
˹֪˹˭룬ǲŮģͻȻ͵Ϯ
ͻȻƶ˫֣رơ˹һ£Ǻܾǰٽ̹ģŷ˹˾ȻҲּʹԶҲõĴҲ̹ʱഫоһˡ
ԾʽسΪһľӡ
ţŶ˪ΣվȥҲ㣬㻹ǵߡ˹ҡҡͷȻ̫ǵǱȳˡһߡ仰ȴһ̵ƿ˹ԼȥסŰѡȻֱһߣɱ֮ǰ
漴һֳ˽ŽͲܱˡ˹ʱűٿ⿿ϵŮһӾͱ˽

˹һСɲǼ䣬ֱŤסϼŽһŮһý߿ţȴһҲûС
˹˵ĻƵأһ󲽾ͰŸϣ֮󣬰ס˹ļһˣ
˹ȫŵûҲ˵ýͰ͵ġ
š
ſ١⺢Ӳ򶷡
˹Ϊ˹ڸԷ棬Щı䡣ͬŮӦ˿Դù˹Ҳ٣ʱֽŮǸŵɫװСˡ
þòˣ˹ô
˹ǰãֳһЩͬǰСƤСŮģصһɫͷֶһЩɫ۾ЩϸǺƯܾЩطһˡ
˵ȫ˼˵ѣڸûȥЩ
㲻˼𣿡ҡҿ˺ܴĲġ
ΪŲźòƽĹϵ˹˫ַǰһС
ϳˡ֪Ǹ硭Ȱְֻ֪ˡ
˹˹֣ϣ˵Ҷûж⣬ˡɵġ
֪
֪
˹ͷɻţ˹ͻȻܿ쿪ʼ˵ûΣաҡ仰ġӣȻദʱ̣ܶǱϾáԡȻһֻ۱һֻۡһǷĲ¡Ҳְ֪кδ㣬Ҳ͸֮䷢ʲô¡ԣһϣֹʵΪҶ֪ô¡ֻһҿȷǽϡɱ㣡
ʱٿ˵С㣬㸸ɱ˹͵ƻǣ˼ɡô᲻֪ΪҪɱء˵ĻأǲˣĹھøߣǰɣ
˹۾ŷŭ˵ô룡ֻ
æҪ˵ȷʵɡʵ벻ͨΪȥƻ׵ļƻûʲôϵļٸ硣Ҫ㣬˵þһ㡣
˹վǰĸҲûȫʧ
Ҳ֪㵽˭ҪΪŽͿвҡΪղŵᣬѾŵˣ㻹ʲôҰָղ֮ͺͿӾ顣Ұ˵ϣԼӵùھҰֻӾҺΪѲ˹ھͻСӾġǣ뷨и𣿲ôҰְҪʲôҲ֪ǣȷġ֮⣬бҪ𣿡ѵˡǣҵǸ֪㸸Ҫʲôȴ˵֪ҿ㲻ǲ֪֪һЩ£㲻뽲ǲǣ˵ö𣿡
һ˵ţһ涯սʣһ˹⶯ţ̾΢һ졣Ȼǲõرս˫
㲻˵ҲûϵѾµˡôں̹סô̹ףҰ㸸Ҫʲôˡ˹ûϵɣ
˹ϸش˹ɫ顣ƺˣǰͬʹշƢҲǰҲ̫ΪġѵֻΪҲ⼸Լı䣬ܲûıɣ
˹óڴµĲ顣Ȼ˹ǰ⿪ᣬóĶǡʲô
˹пֵƷȲǽҲ˹бҪϸͣǼ̵˵
ҺܾǰʹԵĽ㻹ǵǳμ£ʱҾʹѽ㸸ҪľԲŻҪɱҡҵӣҲΪѽһΣͬأȻҲΪⶫ
ⶫôҪ𣿡
Ҷԣ䰮ļҵģȻҪ㸸׶ԣвͬɡо仰һҪ˵û뵽롣ͬʱҪ˵ллϣ㲻Ҫ˵ĻϡҪסһ£ڲֻŵҪɱңҲǴһһ״ǣҾ;ԲŹԣٲŻнģҲΪԶվߡ
Щ˹ľĻһ㲨˹Ҳֻ֪ʽ˹ֳĳ⡣
ڷػ˼֮󣬿˵
֮ܶѾȷϮоӳȥǶ¥Ӧÿȥǡ
Ҳߡ
˹磡
˹Ѷ˪ãԭĵطȻ棬סϵϵĽûп˵Ŀ⣬ͻȻתƹҡҷ͵ơ
ѾˣҲߡҺԼҲԼԼ
ڲǳǿʱ˹С㣬֪֪жϮǣ
ҰְֵЩʿԼʮˡ
˹һҪӲСûбİ취
ǰһֱ
ǵãѰΧլۡߣӱ̴ߣƬĻԭҰԼİùݣСƭߵĳǱӹϲҰԽɽͨؿڣ֮£Ϊֹһֱӡӡӡκ޷֮ԾնҴֻ֪ܣֻܹ档
µ֮һοԵһ桢ԾԼ˯ԹѣҲǸطſʼµ˽⵽ԼȻǰ֮أȴѧսŭȥˣһΣǵڴԶ
һΣһΣӡֻΪӰӡ棬ӦӡȻ˵һҪȥҲû˲С
Ϊʲôһ޷ŵŭʹƭôǲҺܾһҲ֪ΪʲôŭޣǻŵӵеġҪˣֻҪžˡҸоǺܾǰǸʦ˵Ļ˹㻹ǵðɣָʦ
˹վһνסȻ¶ű˹˵߰ɡĺ⣬һԶǵá
һ¡
ԭһֱں棬ʱڵƹ¶Ȼ˵
˹Ĳӣϣȥһǵ𲻴Ӧֻ£һҪȥһԡ˹С㡣
˹ţվһ²˹ֿһ١߹ȥһֻ֣ס˹֡
Ը⣬м԰ǡȫٵļƻ˾죬Ҳ˿ʵ֡
˹ûбʾԣҲûΪԼıɱľˣȨΪԼδŬοʲôƻĿĶҪҲ٣ӵûеܡ
ƻĵһ׶˹˹ʼƻʱЩԥ˵ľȴżȻ֮˲һֱߵ˲С˹һǶ˲͸ı̬ȣ˺ܿ뿪䣬¥ֻŸԵòŵĶ˪
̹˵Ҳұ֤ɹΪҸǺ졣
ͣ½ŲĵطǿܰҲǷҵιŮķſڡ˶˹ţ漴һŮ̽ͷ
ܰС˯ûУû˯ת˹ŵм
Ǽ̬ȼᶨŮΪʲô£Сػشһ֮󣬾ͽȥˡ˹سһſܰԾнһϲʱ٤ʺֶŮܰڽһ˵Ŀؿ͢УͬǹʺֿѣҲ˹軹ͺˣǣڿؿ͢ǿŵˣ˹Ҫæ֮ǰѾ뿪ˡ
Ȼô˵ΪŮǱȽпҹܰġ˹ƽ֣һкӣһҹŮġ
ΪʲôҪ˹ȥǷƵʲôأԼҲ֪ҲֻΪһɰµУΪԼǰΪʲô¶УȴʲôҲûŻ顣ҲΪ˹ڲڲѰ·ŻἴʹǼѪԵҲˡ
ʵϣǣ
Сȥ
ɹˡ˹һ棬ߵٶȻ谵ڼ䣬ʱһ㡣൱ڶĲΪ޷֪Ϊȫ֪ҵιŮܰʲôˡ
٣һ¡˵˹Ϊҡ
Ӹղſʼ˹һֱ⡣֪ٲֻװԼ˽еˡ
гֵĸô
ָݣ
޷ȷʵ˵еĴ㣬ҲͿӾЭҴ֪ʲôɡ
˵֪𣿡
Ҳ˵֪𣿡
ʱٱ򿪡߳Ů͡ߵ˹ǰѾ֪ǵλƵأﲢ˸ơţҲ˷ڡ
ȻСװǳš˹뵽ŵǱԼסģλ¹¥Ǹ䡣һŸ߼Σߵİ׻崰˴Žɫĵ롣Աߣ˹վ΢Ĵһ˿ˬ磬һſǾޱͼĳΣбһɫҹ۵ĽŮǡ
ӱϿʱҪݰ𪣬ñʻտɫԵøá˵Ͳ࣬촽侲ȴһɳŮ޷ȵϵ˹ЩȡڱĴŰ԰лûǾޱȴǰǾޱһǼٵǾޱȵζɵһͬ㸲ŵİʵһּҶص
Сǵʲô¡Ҫ˵Żῼǰæ
ܰûпڣ̧ͷ˹ʱŮʹ˵ġ˹ǰһֱſܰڼСʱǰϣѾ棬ʱ;öԷǳر𡣲˹·ǳҹ߹Ұ֮սʿһ㣬ܰǹŴĹ׼λÿ͵Ը
СĸףҵιС㣬ֻҪϰǴһ仰ȷţһǵġ
ߵ൱ĳǵȴʱͨҵι鷿Բ̨׵һνǰſܰ˹һŵı顣ղſܰǽ֮󣬱һϸһܻȴ˵վ鷿
˹磬˺ܶࡣ
˹ýżë̺ǰżҲϰ߶
ˣǰǼңùǸ䣬ڻšĸȥ֮Ϊĸ׵ķ䣬Ͱᵽĸ׷ȥסˡĸȥ£㲻֪ɣ
ȥˣ
˹ûʲôرĸо˵ĳҲģˡֻ룬˹ĸıǲǸ˵ЩϵٶȼĳЩ濴ѾеǸŵǱС˹СˡĹһغΪ˿ǵģҲƺû˻š
⼸㶼ǲǻعȥˣ
ܱǸ޷档˵ҵǾ˺ܶࡣһʱôأ
Ϊڲˣ뵽һ˲䣬оһ£Ҳűˡ˹Ų˹ĸı䣬С˵
ڲլۡˡѾǺܾǰ¡ȻҲˣΪͻȻ뿪ģжʱ֪Ѿ뿪ˡ뿪ʱ㼸ͬһʱʰְ֣ȫ˵ȻֻǼ£ְֱʲô¶ҡȻŮ֪ĸ֮٣˵Ķġ
֮ôˣҲҲû˵𣿡
ûСȥؿʱֻǡ
ؿ
˹ԥһ£˵ȥҵؿʱ˵и˸񡣿ֲһҲֻͺòƶѣǱ˰ɡ
ôˣ
֪Բ³ǲ˹˵ǿؿ˽÷ѧԺѧȻƽ񣬵Ǻ͹ദò˵żҲμǵľۻᡣ
˹ҡҡͷ˲Ӧ
磬ֻôҹ
ͻȻֻصǰ˹һǰ¶ˣƢģʵϸǰѾͬˡ˹Ǿ仰֮һ٣ָֻƽı顣˵̸ǲκθޱŽϷ
ʱôܲͨͽ빫鷿ңùˣǱֻˡ֮һǿܰٲž͸ܰ档
ڣ˹Ҳ֪ʲôܾȣСʹµô׾Ϳ½˼·
ҲѾ˯ˣߣܰĻҲܾǼ档ٿȴ൱ģûвģбȰ˹ȥܰʱҪаյı顣
ݶ˳⡣ܰĽ͵֮£ź⡣һΣԿڣ̵˵
˹ܿ˵뿪̫ãְֻú֡һطȥȽϺáףˡСϣټ㡣
߸ߵķű򿪣Ȼ˽ǱηǿˣҰŵȨߵ鷿֮С߹һ㡣
ò˹ں󷽣һ鷿ӵǰҵιϺɫҹۣһֻˮվڴߡ
ȻЩ֣⸱ģϴŻ·ʱϡʱϤд˵ģ֧ǱĹ
Ƕ˵Ůû
µĽ֮ͣˡʱһֱۡһεġˡȷʵû˵ĻǾָŷ˹˾ˡԹж
ɲǸм֡
ѿձŵϣһߵļ򣬡⻰һ˴ӡˣϣ֤ݵף֣˵ĻţǸղſܰתҵĻܸˡˣҪô㣿
֮⣬û͸¶ʲôˡ˹Ҫ³ĵһǿ
һҲԾһű飬һ濴Źһ˵æţҺҵܵɫӢڼ䲻ⲿΣյвУȫ뿪˵֮ǰǵİȫ
ѾܰȫˡǷҵιĳǱһѵˣ
˿ִ˶С˵ĴȰҲӣֲ˵ȴֱָص
ҪΣǡ
˭
ڳǱ塣
ΪҪΣǣΪ˵ĶԹ𣿡
ǵġ
ҵιĿתƵ˹Ϊ˯֮𴲵ԵʣϺͨͨģֻ۾ֳһѵһֹʡ
Ϳǲ׽ܡǶŮĶԹأĶԹҷҵι˵ᱨʱ൱صġΪ£ҿɲԸ㱨
ٿһ²˹Ȼ׽ܣڽ̷Χڣȴ׽ܻףα˴չˡҾ֮ܽԣΣҲҵΣա
ȻǺáвǵľ˭̰ͳء
ºΪһ˵ĶҪս
˵ʲô
׸°Ͷһ¡׼֮Уֻһиĸͬǰ
˵ǿӾ
ȷ˵һڰһŵǴɱǡ
졣ʹҲǼԼ򵥽⡣һֱڽϵĿܰһףһ٣ޱתĿ⡣˵
ʵ̫˾ȣҲšȻȨߣôǿƣҵ£֣ܲ粨Ǹ㲻ʲôǸ󵨣ǷʲôΪҪǣ
ʱ˹ǰһͷʾ̧ͷһ£ٷ£ע˹˵
ŵв֮Ҽ֮ǰ˾һĶӡΪһԹҸ壬Ҳ֪ʵ飬ƭжһʱ仹ӡվһ֪ʵ¶Ҫ֮󣬾˳ʵȻʵ޷жԣҪϣڱһٱ顣
ٻȻŲ˹Ȼղ˵ĻΪ˪ĴڶĻԡⷬĵһһ䶼ģҡ˵Ļ͸ûˡ
ʱܰ˵ڿղ˵Ƿˡû뵽ȴƫƫڶľˡ
׿ŮĻһͷ۾ŷâ
ô˵־ͲǱˡʲô
һȷϡ֪£ղ˵ĻԲͲˣ
ǸѾˡ˾о׻˵ѾʧļǸ˾ͻٴѡҲϣɡ
ĳ˼ȻŵΪŮ˵ܰ
ΪҵʱͬõԵʰɡ̹˵Ҳû뵽ҡôȻŵһ˸жԹôӾҲ˽
ȻӾΪöӵõھǰͬΪ˹ǵ˴Ϊһ·ղүǿʯȻϣȳҡ
Ļ̫ɿˡӾһֱƷıаغͺϵĲǿ֡һˣȷùھбҪ𣿡
λָ߹Ȼ޷˺ǡΪƽˣֻ蹫Ϊ˵֮⣬˭ҲȥˡһܵעĿΪ˹ա֪ӾҲڼʱϵ˸ܵġ
˹֮ǰĶԻܿһЩƲ⣬Ժԥػش˹ʻ֮ٻָԭӡ
ڰŵʱڵĹţ֮󾭹һʱĹ壬ٵڵڼ䣬ʧƣλӡ½ʿνǶͬð٤ʺ˵ǰŵΨһʿᲢ۵׿ԽԣʮʲôȻó
ش֮ƲĻ̸СȷʵǱһѰꡣÿһ仰֮ŽģȫҲԥ򾪻ŵɫǰҵ˶϶ͣƽϣȴµɫһȷʵ൱졣
󣬹Է·̽Է˵һжֻƲѡóҶԿӾۿʵ֤𣿸ûб֤ݣܹĻ
ʱǰһһó̶һԲ̣ŵϡⶫǴӿ׻ණģ澫ϸһͷͼ
һϣǾѾ⵽ϮˡǴ֮һ˵󻤴ġһգӦñǸŶ԰ɡ
ȻǿӾļһա
˹ȫ֪ϴֶҲ֪Ϯ¡Ϊٵʥ˯ˣ֮ǰ׿Ҳв
˼Ƭ֮զ࣬Ц˵ߣװһʿģԭˡȻһ˵ӣʵȴ빬͢ı֮ûʲôⶫɼҲǸƻѾͷΪԤϵң𣿡
ٲûд𻰣ڣŲ˹˵áҹ˵ĶġôҪôæסܰᵽطʿ찲ȫвУ
ٴλǰŵĹ壬뿪֮ǰκεطȫȻ֪޷һж𵽵ףֻϣڷҵﲻ˰ɱȥʱһ˵ʹǿҲͬͼΣˡ
ʵǸǳ󵨵飬ܰüëҲ΢һ¡Ϊܹ˹ģֻйһˡ
ʵ̫ˡȻ˵ʿ
ֻô˻ļʿԶҲûлᱨµĶˡ
ʱ򽲻һػԵĮҵιͻȻ㣬ѵңҺȴԽ˵Խˣ
һҲȻ˵ֻڴ˵ѣһһķʽһʼҾͻţſë̺Ļҳ
û˻Ϊûлܾ֮ǰĶݶҵġ˵òһ㣬󣬾ѾĪĶˡͷҵҪԿƲǰ˵ⲻ̸ʲôɱҪ𣿡
еġ
ٷۺɫӭŹĿ⡣ʹô˵Ҳûе߶˵Ů١
˵˵
ȣڹ˵ĳǱɫӢ׼սϱɱͬʱ˵Ҳи覴áڶ⡣ΪǱɱǾ͵һɫӢھʧˡ
ǣ˵ǹھԽ˵Խ
ھһǵģסһ㡣ôҿԸ˵𣿡
Ϊֹ˵¶ǲ˹õģʲô޷ײµˡ˵ҿһǱȽϲҪģǰɣ
ٵһֱĮȴԽԽȡ
˵ԭһֱιӵĿӾңܹΡȻӦû޷빫ɫӢ״εʤߣǻôأ˵ʿһȫսʿ˵ĴӦöٲڹ˰ɣ

ֹµķҲֻ֪һֶѡ
ʱܰ˵˵û½겻Ҳ˵·ղ˹ھʹ͸Ӿһ𣿡
Ӿԭǹ͢ٳûԼءӾλҲǲΪ˽ҳ϶ġڣڿؿլ֮ۡ⻹ӵһⲿأӾ֮ǰʮڴ¡
˼֮Сٵⷬô˹һֱڰ˼⡣ȻӾӵأǱȲϷҵιô˵ܹ֮ˣ֮ܵҵιΪǹĴӣȪԴˣȻԸо߳֡
áܰȥѾƻбù
һϲ鷿ȱѾƣܻһƿܰóƺ;ƱģͬլۡŮ˰Ȼ
ƣϣ˵ǵҪȷʵǹһЩһǴǵܣͺơ֮Ů٣ղȷʵ˵ùڡô˹˹ǣͻ·ղھͷʱ򡭡
벨˹Ŀ⻥ӡѪɫѾֹͣζ
Ҫ·ղý֣
˵δ 


ʮһ 

糿൱ʡ
ӿ˷ǳĹս˳һ磬æؿϯս߻û߳ǱֳѾˡĴԤ˭ǹھҲģȭߵ֡
ڣ׼߽վھϣǰ˾̨ɫӢĹûж߱ʾʽΪпһӻ
ţ̵ĳǩ˽׼һغϻһ˿Բսʤֱӱͣ˵ڶغϣٲȡѭʽ˸ַͶֽսʤߵõھǣ˹Ȼ鵽˱ǩҲԼٻôˡرϯϵķҵιվ̵طһ˵ҪرȻǵֽ̯ţһսߵ֡
׼ʼϵĲء˹¡ݰШ㣬Լء˿ϡᣡ뵽ǰ
һǰĹһǺϵ塣ֱʮꡢʮꡣʼǰһ̣ԭͷϵĺñϡɫ£ؿڴİײϣһŽɫťۣϽĳ㣬ĺɫѥʱȻذγһ׼С
ֽ񺣿ŮֶӣһϲĶĴȫ½ɫɫİɫװ΢ЦţǰŮŵػ˻ν⡣
ʱ
һ£жϱṫһ£
ȺţһĪı飬˹ȥֻºñھϣֻðѸղ˧ʵĽʧɫջؽʣһ滹૵رԹš
û֪ȥ̸ʲô¡ѾھϣܱǸţ˿첽߳񣬿ٵҵγǱһǵټ̵˵һ仰֮󣬾߳ľդԶԶأʲô顣
ԣǵٺͼۡûãǵٶ̨
ء˿ϡᣬȨṫм±عȷΪɫӢ
ϯϴ˶ɧעǼرԹţЩΪһùڵǿ߶˲ѣֳһƬҡЩ˺Ϳߴһľդѹˣм˵䵽ڡ
һȤı飬ʼʱ͹һǵ
µĳս֣زĲ˹˹ǣ뵽ϣб
ȿȣ
ԭһĲһԡԹĹں岮Ķ졣òܣΪܷ鶼ѾˣôԣҲ޼£
ڲ˹˹ǣϲûʲôرı顣Ҳر侲ֻһ뾡ȫһսģڵֵ״̬ôġ
ȻսûãͿʼְ廹һֱͣսֻ˰ӡԭԼȻܹȫֵסǿٵĹǣܿأ©ʧһʹ֮䱻һ˿ڣŪõѪһ
˹ֳȾѪ֮վڵȴٳƵءûвȡƣֻǿŲã˹ǶħסΪ˸ӾĶӴ򶷣԰ԼԼҲо·Է
룬Ͷܱȫ棻ȻĻҲûУѾڵϡ֮ǰһ˲ӣʲôˣ
ڲôһ̣˹˹ǵĽ𡣲·Խ߻ȥ졣

Ҳ֪Լ˵ʲôѪֹȣʼԱȥ˹ԭصšת˰Ȧת˹ұʱ˹Ѹƶ
ৰϣ
콣ٵ۾ٴγֱۻ֪˹ӱһʼһֱֵ⣬ȴԲߡ˿һӷ¡
Ҫǰһ̣þţס֣ס֣Ͷÿ
˹صλãǸղֱָĽʵɲǼ䣬ܵļδƽϢоð亹
ıΪԷ˲Ķ֡УԼʵӡղȷʵ׾ٵؾͻʤˣ֮ΪʵЩЦǿЦ¡
һ¾ϵĽǶ˪۽鵽ȴǶ˪Ļ󡣳ͣҲİ֮ƺÿεԺ֮ˡ
ǰѽסˣʹǰѽҲһ
ڶ·ղգԿΡ˹̩
ع׼ûбߣԾҲͱֻˣپѭˣĳδ٣ЩֵЩʧ
ȻһЩȻζ֤һߵʵҲ˾þпͷڶ˵ѷָ£ڳϸһɾпͷաȫڴ·ղһʤûΪǸĬĬŵΡ˹̩ʤ
һˣ˹ô롣Ϊ֪Ρ˹̩ǰŵ꣬ǡµ쵼ֶӣСýļսʿաûö˪ҲûտԴӮգԲ˹Ǻ뿴֮·ղжʵ
СӾָ̡
յֵعһĨ󵨵΢ЦһǶԼݼ൱ģ
·ղһƽı飬ڱȺڵĻ̵ػشգһսҶҪȫԸ
·ղҪٴ򵹶ԷΪǰ˹˹ǵѹʤ·ղļһ˷һˣǽΪһϰսپõĶԲߡ
˵Ľͬʱŷ򻭳ԲһĻ˹֪һֱϸ۲·ղÿ
ৰ
ѽһʼͼƻƵأЩ΢˿һΣڰзտѼʱ
·ղһ̣Ȼ򣬵·ղûȫ״һһ˲䣬˫룬ŶԷ°֮ƽȥͬʱΪֵƹŤתҼײ·ղʵѵüľó˾Ȼ˽뽻ս塣ɴ˿ɼһڱ仯ʹǿˤбţԷ弱ٵȥ
һλң
һתΪƣһ˵죬ţ·ղһʹͬĹʽʹ·ղ˵ľդˡľդȫǹҵйлҲй֮Ļȫɽ̼·ղĶĤ
ʲôѽһΪܿͿԷֳʤأ
ڵ仰ɾԵĶעˣ·ղһڱ׷ܣؼʱ˿©ʧ˲ĺѾӽȥ·ղĶľդϡʱ·ղҲһɨȥתͷ˲䣬˶һѪôڰлϸߡȴ˾ȵرݳһУȶ¿ľդϵĽܣתһȦȥսܿͱγٳ׼ڰлһСԲ
۰
ƽҲ
·ղʼһߵľդʱΪԼӮˣٶǰǵȻ£ΪĶǱߵϵţ½СӸûᵲǰ
ȵⳡӮ֮󣬽ԽСӣô˾λӾ͵ˡʲôܹɫӢĹھµѧ˾ǵ֧֣ʱЩȫûáңһģ⻹˵
ȵĹټʱβʡԣֱӳԷֱ̹ȥһ˲䣬·ˡ
ȫλվߺ졢찡
·ղ·ҪԷĽֱȥ֮ͻȻŵƣͬʱ̶յĽӹĶͷԴһͷ·ղĽȷкյ̴ֱڵ￴ģѽˮƽӹģں˿Ǳ˴˴˶Է
۰ǿӾľУ
ûûһ汩¶ԼҪλһȥԷСλǶԷ붼벻Ĺʽ
·ղĶͷ¼Ѫ˳űм仭һߣһֹĸоʱ򣬺ڽֽסֵĽѾȫѪǣȻҲܲȡʽ
СӾĹ˲̫ˡҺãҵֽһá
ڹȥһֱڴѧϰ쫶Ժϰʱ˫ֲ⽫Ѫֱֲص󡣽ţȳС
·ղѾʽΪԷͻȻĻλãһ޷ӦԺܿ෴򷢶ʵȴˣյسУʶغֳ־Ӱʽĳϰߡ·ղԷ޷ļιǣԤҪʤȻĻҪϵþá
·ղ˵øĴۡ
ž
ռĽųʱյֽҲ·ղҸ¡Ȼǿ·ղӲؼףԺδˡ·ղϽڽĹ֮ǰƵԷ壬ʹڵأͬʱſϡʱ򣬺ռĽҲ̵øˡ

˾ڱˤڵϹһȦ·ղӺյӵԶԶġǺҲǣѲԼϵĽôγҲˡʱǵҲ˶û˽Ҫʲôʤأ
·ղΪӶӮ˾ҰӴ߶ʮһ·ղһ϶ԷӾͺܿӳһȭ˵ĺһ³һ滹һֻֽץס·ղ˵Ķ䡣˶θߴ׳꣬ȴһпͷĶŹ
ģ́ͷ˷ҵι֮󣬼æͣ붼ͣ
ĸ˹Ű˷ֿȻѾˣһҲûı顣·ղҲѪŶԷ˵Ҫٴҷ㡣
󺺰˷ֿһ֣ͷˡ·ղͻȻ̧˵ֱۡȻ̺ˣýһߣϵĽͱ𡣴ʱҲѾҵ˴õǶԷĽǣٴνս

ɱ
˶һɱԷơһ֣ûи˵·ղٶȾͿˡĽյĽ˳ŽлȥյָۼָͿ챻ղǿ֣֮ܿ·ղĽȴռ硣׼ֹͣȷʵܹͳѵһƯĻβ
һսˡ
·ղĮ˵֮Ҫջ׼Ľȴںյ°ửһ˿ڡһʾʵĶ
һֱĵǵܿغ·ղգʤ
һ˲䣬յƺһ¡·ղܿ뿪𣬼Ϣʱ䣬ԤʼСʱȡһʱ䣬塣ΪΪƣһı
ħʦİæ֮£·ղӦơʱۿһĲ֪뼥ҲҸ棬·ղ˵һ仰
òСӾǸҶսǸСӱüҿû취׻ʤ
ڲ˹һ֮˶סˡΪʵ̫֮ˣšԭΪҵԱڵ飬ȴȥҵ˱ȴֵѾڼǰǰ㵡
һֱΪԼֵˣȻڱ˵ϣĿúŷԼе뷨ìܡһӦ˷ҵιҪһ棬ȴΪԼӦò·ղǺաȻµų˵ĿԣһֻͺվսˣǰѾ֤ˡ
·ղ֮߳ԭվ˺һȻתͷȥѰĳˡȺ֮УڳߵȺĵطҵĲ˹Ŀഥһ˲䣬˴Ժﶼתͬ뷨
ĮıЩǽĽʹ֮ľٻᷢ
ʼʱ˷ܵȺڸڴһ׼Ҳ̵ıΪ׼ʱı֣ھα֣൱ȤҲϣķв·ղһ߳ı
ǣ˵ˣȴûϣ·ղ䡣ֻɲǰĸֽʾʼи˲²·ղܻ䡣
ҵι볡ˣͼ֮Ҳ漴Χλ¡
ҵιתͷ֮ҵһˣƽ˵ιŵ֪ҹ˯ǷȣҲ˵ǱһҹΪеСè֣ܽ˲ٳܱǸЩԶĿ鷳
ŵͺĳһѿı飬ҵιĻ֮Щȵػش𣺡Ǹûʲôϵ
ţûϵǾ̫ˡȲ̸֮ߣ죬м̸̸
ܱҵιͣǼ൱˵£ŵȴ¶ѿı顣ǹش𣬾͵ǴӦƵ¶΢Цعͷȥ
ŵԽʲôʱرϯ·һİŮһɫ޲£ϵѽĶ̽Ů
ϴȱİŵ£Ϊķҵιʱ޿̽վʵʤһ¬ǰ̩ϣ˹֮ͷǣʵڵŬӵͷߣӦʱΪ䣬˾ʼʶһףʫһԵ߳ԡһ˻úĵݣҵķ£˶רעÿһÿһ䡣
֮£սʿ֮ʵˣΪԷ֮ٹ⣬˰ǫӣŵ˰Ϊ
ʮ֧ͬʱһȫվȻǵ乬ĳŵµӳӾĳӣͬʱĴλɫǣʮ·ղգ
زʮĲ˹˹ǣ
һȺԭѹŵ˷˲䱬ͬŭΰĸ߰ʱһʱڵ˶棬һγԵĽʱȺǵ̫ѨѺˮֱð
˹оһȺں޹صңԶͬʱƶĽ˸ĽУŴͲ⡣Ҫˡ
һʼԼʼʸ⽣ˡԼôźãѡһŶԣ˹ϣܸ𰸡ҪԣԸһĽ
£Ҫôźã
ŵ죬Ҫʱĸ£¯ȡ˳ֽôŶԷ֮ڵǹɳĬҲһȡβ˵ǶݵʱľֻĿ⡣
а
·ղ˵Ϊֻ˵˹˹شֻ΢ƶһĿ⡣·ղսµĶѾʿǸƹܿˡ
𣿡
·ղĽʼƶ̶һߣţһǣƵĴ̻ȴȺڿ˶ɵýк˾ȵǣҲвΪ˹͡Щ˴󲿷Ĳ޹أֻˡҲЩˣϣȨսɹȻȴûκһ֪˹еĿա
ৣϣ
һΣٷֿ·ղܵԷĽǿֵǣȴҲԷҪơŴ󲽷߿ʼȦӡ·ǰػߵɽ
ȻһΣһεأٶȻΪѽ൱õҲԵ÷ǳ⡣·ղͬĶӽֱ𳯶Է󡢼򡢺ȥȫɹ˹յڵʹʽƵأһֱվŲ
𣿡
·ղֹһ֮ûдµ°ĽҪӽһ˲˹ͻȻص䣬ƿĽĿյֱ·ղΪҪ̵ˣȴ֪ʱ˹Ľ񻭹ιǱԵӹۻ֮ʣ˹ĽֻǻôģִԤ벻ĵطųͬĹٲץסֽģ˲ͻᱻܡ·ղôʱ򡪡
ԷĽȻСɫͷ겻֪ΪΣͻȻվš
ôˣ
õĻᣬ֪ΪҪѵǿ֣Ϊ´εĻ᣿Ǹ㲻յ˹ǵʲôԽ·ղԽǾò
ӦþŶԣ
ܶԷԥǱʲôģ·ղٴǰһΣȴһΡղŵķһ·ղܿˣת壬ԷҸ´ȥһҲһ˹ĽһͷߣܿػߣչٸԵķȴ·ղ״۾ʶˡ
ǡ˱ûʶķ

Էһֹͣʱ·ղһ¡˹ǺڵԼĽ
ÿҪչֳĽһ˲䣬˹ǾһûΪʲôᷢ²Ҫֻ֪Ҫʧʱ·ղܿ꽣棬˳Žл£ҪԷ֡ͬʱ߶Էϥǡ
֨
˹ýзֿһСѾ·ղĽ⻮ϥǱܿˣǳôġΪԼԥĹϵԥǡ׸òֹԼ಻
·ղ֪˹ʱĸľҹ˹ŷҵιݸѾƱӦ˹˿ǰ·ղٶ˹ӮˣȻǺܺãӮ˲ܱԼΪĿģȴûٵһˡ
ĳ˵ĸ硣
־ַʹ࣬˹ô᲻֪вϵظϣʧȥ磻ظʮ顢ٱ飬Щ¡ԭҰǼ죬ÿ۾ʱϣһжΣʱҪץסҲУ޼ƿʩǰ¡

·ղ֪Է㣬Źûᣬú㡣ǣֻҪһоԷĽͣͿʼҷԶԶʱ˹ϱۡдڲ࣬ˡʵѪһֱ̼Ų˹񾭡ȺǻǵҲϴ̽СٶȷƵ·ղ޷ܿתΪһҲΪЩԭ

òͷתȥˣǲ˹ȴһѪһһεղûбܿΣաˣǰҪĶѹסˣΪƽʵķӲһӶȾˣвеơôźãȥԼܹ
ҵιһֱرϯϣĿתţʱбͷ˼һ֮ڽһŮ˵СèĳѾôˣô
ڹűߵһСϡ˵ȻҪ󱣻ָʾҪ뿪ߣŻܰڿԸٱӰλӣкüΣһֱٱϵ˫
٣Ŀתŵĵطиִĺ෢ٷǳִʲôȻҲ޿ɷϣһ֡ΪЩ޷ױȻͬڡǱסˣмֽסˡ
⽻桢ֵ˦ݲ˹ĳʽ˹·ղ˵Ǽкü·ղɹԼҲûκˣʤǳٳδ·ڴұһ̵ֶۡҲֻĸоѡ·ղպĽӳ޷βһһߡ
ԥʲô
˹Էõ˵ȻռƣԷƺһҲˡ
ѵǿңӣһᱻɱ
һӹ˹ڲࡣȻһ˲൱Σգȴʲô뷨ҲûС
㲻Ҫ̫ˣҿӮúܹ٣
Ҳúܹٵ𣿡
˹Ľ˳ȥڰлߣӹԷ塣
·ղĲӶݵزƬ̡Բ˹˵㡭
ʲô֪
·ղȫ֪ԥʲôΪӱҲ֪ӱܵʲôѵ·ղΪڳЦΪ˹ٱŬѹǹ಻Ĳģ
ϣϣϣϣ
ҪΪʲô֪
·ղһǺףһ˵ڽʩ˺ܴ󣬴ӴؿʼĵȣѥĽŶ·ղȫǺʶǿʼΪ˹ĹϵرΪԷʵеãԣ·ղΪԼһҪӮСԼʵŵƸƳ·ղУ
㡭
˹ҲǣҲѪͺˮкüΣŲõ۽ǵĺˮ۾ǰȴٵºˮһֱס˲ҪٽšҲͬأԼʵƵĽ֡
Ϊ˷ҵιռƻŻ
Ϊٵ޵˵δŻ
ΪʱǲʹֲԼġʹԼʵҲһϴˢֲοԣά޶ȵǣӮսԷᡣ
·ղԼˣסֵĻᡣδñʵٵɡΪΪΪи
ôôɡ
һͳĶһ۾ԶĻС
аҽУ
·ղһ˵һڲ˹һϸϸ˿ڡŻԷ⣬ӻһÿԷԥ͸ӷŭǼʹˣȴֻǺ˶ѡֵҲǺꡣȻ·ղѾ񾭽˼㣬ǿŵƺֻ
ң
ͻȻ䣬·ղһ溰ţһӽѲ˹ĽϲܿƳȥȻͻȻֳͬʱúܴ˹ϥǡһȷԷ˫ȣߣƶԷļ¡
ˣ
ȻڵصĲ˹ûҪվϻӳ²ŵĽббػӳֱָ·ղ
ԶԶأӦ˵뻹Ҫӽĵط˹·ղȵֻҪ΢һ£ͿԵֵ˴˺ʱͣһ¡Ϊƺ⣬ҲΪΣգֻΪͣͣ
㡭ڹ˼ʲô
·ղǱ
ΪŪңֲ䡣óʵ
óʵͻȫδô죿
˵ʲô
ʵԲ˹ԣҲǼ򵥵¡ΪԽԽ޷ֱԼʵԼ֪ӺðİѹһߣһҲ޷ӡ
ֻһսҪ裡
˹΢΢һ£˶޷˴˺ȺҲϢԴȫسĬš
⣬ҵιҹ¡Эʱ˵ͷ˳ȥ֮󣬵ʱ૵˵һ仰Ҫɹͳʧܡ˳ˣҵʵĹʧˡ
ʱ·ղǿ˹ƵأģǸұһսʲôԣ
һдķ紵˻ָԷĽ֮䡣˹˲¶˾ġԼ޷ݡͬԼ׸ʲôʵһʼѾڵֻҪԼ٣ڴʤ£ѵԼһιȥЩҪ
ǶĨĹȥе˾һ䰮ܵܵĸ磬ĵܵܣֵܵܵ飬ʵ̫˽ˡ
޴ĶƸУӦŶԣ

Ȼٽʱ·ղ;ҪĶˡһΣύĽš·ղ֮ǰѱ̣ѪҶεϡͷҲܵвԭΪҪ˿ȴ͵سұۻ·ǱϻҧȻ󣬽ˡ
ٽӽ·ղҪۣԶԶأȺںšǵ١֧Ⱥڡ˶ںš˹ĽٳԼұ۽ӽ
Ȼ󡭡
еĸߺڶ߻صѡ
ҹ֮ǰҵγǱĵűҪȫȥ֮ȫʾ⡣ֵȺˮȥһѲδɾʻһ۶ȥ 


 äĿʵ ʮ ձ׷

Ϊҿóһرĸ顣
ʲô˼˹ҵǸ磬ʱļٸ磬ֻǷѡ
ǰɡָо͸ࡣȻĸ磬ֻǶһʱ䣬վĸ磬Сʱ׽˰ɡ
ʲô˼
𽥱úϡھ³ͨɭظؿڵģһ뿪ɽ֮ͻȻͿʼܵȻͬ
ŮǵĻᡣ׽ļˣرע⡣ҪȻΪֵܽûвĵλ˼ġִģλˣľߣֻ飬ĶԷķ
ǣô˵úľأ
ʵһЦٵıЩӲַ˵֮ܶҲµóʲô㿴ǸСһ֪Ϯ£㣬ɼ뿵Ӿ̸͵ˡǲԸжϣûӾκ飬ʲô飬ȴʼղ˵ǻʲôأȻֻһֿܡ
ʲôأ
Ļ°
˹һŵı顣ȷ˵Ӧ˵ı鿴Ǻôµ¡
ҲŵҪõ˪һ˲߶ϮԺһᶫ·ﲻԭҰ֮УڷҵιĳǱԺѱ֤鲻ҷúõһ岮ôȥϮûʲôԹأôǾͻʣʱ˪£ͱ֪ˣֲ˸ԲŻѺ޹ϵĿӾһڣ˵ҪӾȥϮƽꡣһ˵˵ùȥһ൱ҲʲôȻҵιʵһ£һС»޵ġӾȻҲһֲΪҪͻȻվΪˣбҪԼҪ󣬱һʵ顣
Ǹǡ㣬³֮ӺŮ飬Ρ𣿡
ţû˵ĹƺǰͳԼŮ
ȷʶʱ˵ʲôԼˣ˹׳飬æͼϵһҲǣ˵Ҫٳ˹Ļ£ʵֻҪ˪¡¿ȷǸǳƻˡ
ǣЩôµģôаȷģ
ǴŵܱѻȥƵġһоͻ
ӾΪʲôֱϮأαҪôӣȥŵ飿
ȣǣ壬ڷҵιǱ߻ȽϺ˵ҪǡǰһϮһˣܶˣȻҪµˡ˵ҪһδʮʿҵιĳǱҲǲܵ£Ծ͵˺ı
ô˵ЩһϮ˵ģ
ֻ¶΢ЦԣɫȺɽز
ԽԽǺﵽװ˶ٹ֪ʶû½ɶԴ½ȴָƣӵĹ壬ҪӦ顣żЩ½Ѳ߿½֮⣬Ӧûбķ˽
֮˸󵨵Ķעһ˹ǵ󣬻߾ˣܰСȴܾô죿
˹Сǲ֣ȷʵ˵ǿڿܰС㡭ϣҿԼŮǳ䰮˵иǰĶӣ׻˵ĶӴ߻һͷŮƺȽϵ۰Ҳûơ
ˣôһ˵Ҳ뵽ĺܺ棬㸸׶Թʲôأ
΢Ц˵ܣҰְֵ¡
µ£ļɫ˿ԵøסԭǸͬеģǰֿʼУڻĻ⡣ɫӢ֮󣬵ڽһᣬʹҴææŹ׼뿪Ѿһµʱ䡣
ҵι޷Ŀ⣬ȻǸաԼǵ԰ȫ뿪ҵأڵر߽ʱһţһ̫˵Ĳ˹ϵ˵ָǸеȻɺ;ȣľδıĹӡǶǡҵΡ
ǶǺͲ˹ͷеĹȫͬģò˵ǻͿܰĸűʵʮǧ
ݸߵɢһͷ󾱵ĺɫ°к룬ܰЦСڣ൱⡣еȫǰŵؾϹ񣬿ɼֲ١
ǶǱʾɭظؿ֮ǰǿһͬС˵ԭҪ˳ǡ
˹һǲǹָʾǶƺϲֻ⡣Ȼֹۿʣͬк󣬲˹оаţǼĹִһ档ԲӣʵЩű֡ɻ˵ȫûйļӣһУȷʵͦĵġ
ǺǶǼļһɭظؿڣڹؿǰȻ񼸸ǰǽڲμɫӢͨػصסû뵽Ҳİһ˱šЩ˵ҪȥᲨߵǶиᲨһͬСһʵڲͬУ׷ʣ֪ҲǷҵιˣҲǶǰŵš
ʱǲ֪ЩŵԭڡԭмƲŵɳˣںǰһֱ׷ǵ䡣ԣǶǷֿܻ֮ʮ˵У˵Ǳܿ׷÷
ǺЩһе˸ᲨǰźǷֵ
ˣ٣ɫӢڽʱ˵Ҫ죬һܵȥˣʱʲô𣿡
ھƷһͷǹǣڷڲ˹ıƷһʱٴӿڴóһöңĴָʳָţЦŶ˵㻹ǵʱ˴עĸ㲻˵ʶ𣿡
ָȼĶӣ
ţԣǸ·ȡ
·ȣһ׬˲Ǯɣ㲻ôעѵ𣿡
˹һ˵ţһЦȻûĿãΪɫӢǽڱһΣ˵һ̿˵ҳһšȻ߽ľٵҸӮ˵ͽ·ˡ˵ɫӢĳӮǲ˹ôӮҾ·仰˹Ҳ˵ˡ
ʵأҲעЩǸϻ˵Ľ𡣡
ָѽһ˹ؽסٶһöһö
˹Բ۾˵ʵǶٰ
ҿһء
û뵽ⷽҲͦġ
ôȫ͸ңҪˡ
˹ͻȻ۾ҿ·͸¶ϢӦþɡԲԣ
Ҳ֪ǿעŸµİɡ
ҪתƻƵأһ˵һֶöҡ˹˫֣Խס֮¶΢ЦŲ³ʲôˡ
ʱʲô飬գգ۾˵ææ뿪˷ҵγǱ᲻Щ᲻ã
ѽҷŵڴĲ˹ǲ˼תͷ
᲻ãʲô᲻õģ
Ϊھ׼ʢǣһʧɫ١
ġСӾңΪǵġ
ж뵽ͬһ龰Ὺʼ֮ǰȥҵιϿ뿪Ӧ֮漴ŵĵطиȴǱˣ·ղ
ʱһ·ղǰ¶΢Ц˵ллһָ¡ԺܲμɫӢˣʱԵؿҡʱٷһʤᣬһúþεġ
ʹСӾԺ㣬Ҳ벻ŵȫƯŮ˰ɡȥμᣬһԸǸСһɣ
ٵϸֳ뿪ЦЦݡ˹ЩԾű˵Ůı׼˿ġҿͻŮ
ŶѵиģѾˡ
ʱ˹ҵ˷ĻƤЦ˵ɡѾ˽ʶС㣬ŮͶῴ۵ġ
⻰û˵֮ǰ˹ɫһ˵꣬˵ȷʵʵѾһˣôܻݵأδҪڡ
̲ס뿴ٵı顣ٹתͷȥԶԭҰ
еһҸӿ鲻Խ¶΢ЦҸĸоǰҲܹ
ǰǷйʱԾأǰֳµݡǵһ˹ΪΪˡûҮϵϣΪΨһıܷۣҶеĿհҲԿ϶̬ȡʱδµİһԱ֪˹µ޿ɷϵġ²ߣܹҸ뵽ӿֳһɲԭԼʱ˼ӶĵزżҲǣظо˵ĸǸԲͬġڣôġȻܱȽϣָоȷʵֻٲܸ
ʱͻȻ˵ûлͿΡ˹̩һսǺûǲأ
ȻûҴܣóʮʧ
ǼұͲ̫֪νʧǸûоʲô¡£һͺ׻ҿҲЩһҲ˵ڷϵľᵱ֪ԼǻģҲԼľ˲ܵ뾡취ΪԼҳһ·
Ȼһֱ취ͼ֮˾٣û취õ㸸֮ô˵񳰷㶪һ仰
ҵ뿴ֻʲô취žվ
Щµ󣬻ǵ˵ʲôǷҵι¾͡ţ˵⣬ҵιҪʲô𣿡
˹Ϊһ¶д۵ġżȻʶ˲ܻԴȴһе
Ȳ̸ҵ㣬ʲôľ仯㵱ʱûпСӾ֣
˹ЩεЦ˵˵͵ýǰˡ
˹ɫӢʱȻ·ղұۻӿȥһ˲䣬ȴѽԱƫΪԵʣҲڴæǣǣû£һԭȵԼŵơֻǣûлȥѯԭ
ͳ˵ɡ
֪Ҫ˹ǰ飬ҪȥοԼ˿ڣԲŻô˵
˹ֻ̾һ̵˵СӾҲһ׵ĵܵܡֻ
Ͳٶ˵ʲôˡǴһֱڣɫӢ£ʱſʼĬͣһӡ൱㣬һȥ԰ȫ«έݡ
˹ͻȻǰ£¶΢Цоڿǿ˵Ҳǵһοӡʱ˹һʱ﷢һǳЦ¹ʡ
ҴȻ£ʱ֪ˮǳΪҪˣ˾ϰЩһһԺٲûʲô£ֻһ˽Цݡ
Ƭ̣һ温ź棬һ૵˵𣿡
ȹȥɧĵطҪһЩˮȥʱӶ԰ڵ㡣վںӱߵĲ˹ǰ˫ֱȳ״ʶԷԲ֪Թ𣿡
һ˴磬һŮģһȻڣ൱ʵĴ󺺡һʼרĵûлش𣬲˹ٺһΣŮһ̧ͷǡһӡ
ȻŮӴĿ߲ñ˹ȴ뵽ղŻ¼ͻȻ뵽һˡ֪ΪΣһĨӹС漴뵽ʱͣĺɱкüСʱ·̡
ʱŮӻشӣͲǱߵļʯȻҪòУ
ϸһʮ׵ĵطм͹ʯ̤ʯһǲ˹ȴͻȻֵĸоǵĴ磬Ӧ׵ˣŮӵǻȴͳϷǻ
˵֮ǰĳҲ뵽˹˹ȥ׾پ͹˺ӡر٣һֻ̤һʯԾ͵˶԰ߡ
֮лͰͷתŮӡԭڵȴվֻվһֱǿ˹߽Ů¶΢ЦȻǺɱ῭Լʮ嵽ʮ֮䡣
ֲرλС㣬㱳ϵŵĶǽʿɣӯģ
ллĿޡ
ٶİͨЩòŮȴܿ٣ץסٵ
תۼͷ¡ٷԵֱۣ˦Է֣˾ȵǣŮӵ㣬ôҲ˦ҪһֻʱֻҲץסˡɫ䣬ŮӵСģŮӵȻ׳ĴҲȡ֮һӾͰٵָץˡ
תΪĮʶԷǸ
ֻٶȻӻ𣿡
Ůһ˵һͷ˦˲ñ漴¶úü֧뾫ϸȥķԼסʲô˰ŮӾĴƯףаƤԼڳһ֪ͨա
˭
˹Ҫȥվں治һĴͻȻһ²˹ļ򡣲˹һ͸оһɸ޷ֵʹĲȡ˹ˤڵϣкһŵ׷ʲô¡̶ֳȵδġ
ץصʹߣС仰ֱ̽ĶС
ţŮתͷԼͬ飬ȫͬţͮѾͷ
Ǹͮ˴ͻȻסٵĽסĶǰ㣬εסĽסٵϥһŮӱץŵֱۣҪվֱʹҪֱۣŮӵȴ˿
ٺţˣ˹
Ŷв˹ллǰȷϡʵǿףѾ³ˡ
תͷȥ˹ٺһΣ
ҽˣν
˹Ȼվ˼γһʼͲߡ漴ĬĴһΣ˹һȦƬ֮С
Ȼ˹ݵػӽһƬ͵˳ȥţͬʱطɴܹм
ֵǣЩٵͬƺɷ֣ǳеԣʹߵƶ򡣿ǣ˹ڽŵ˲ҲʮȴԲ³нһӽʹӿȥ漴ŮǾȵţ
ǱǸҲͦһΪֻŮٶȱȽϿ죬סû뵽ȻǶôУӦŶˡҽŵܽҪΪùǡҪɱǣͰǸɱˡ
˹žֵкЩϤɲǼˡԭ˾˵֡ô˵ѵǲˣ
˭ǲģ
ƲֻҪԶһ㣡
ٴ˸űƽ˹ܼо񣬻ӵһһٿһһӿһоĲȷʵƤҪӼ͡
˹ǽӽܹˣȴװ쵽ӲǿȴתƵأܿشϡȻһ£±׵شˡ

ȫһΣϽýɨϵֺ˼ûȥ쿴˿ڡʱһԾܿȴ㱻һϥǡ
۽ǿٵǸŵܽŮŽűס٣ӱȥŮӵıʵǿ˶ıǲܱȵùġ
˹ҧأǰʹ̶̵ֳùȥֻǣЩ޷ˡȻȥǱߣƵһֱȥ·
ԴԽ֮⻹ͷһ޲ߵĵˡȻѾ˺ü⣬ֻµԽԽࡣʱһ·סĽףƤòײŰжϣݵѾŵѪ
ûûг㡣ɫӢϣʱϵҪֹǹĪڸô롣þƶУܹҲǿжĸ
ˮˣºȥϴ裬ܻЩ䡣
ŵܽһٱסĽţҪӽˮɴԼȵˮĵطû˵ֻþҪŵܽ֡ʵں⣬ҪٿýնͺˣҪնѣָͶáΨһȽ˵ǣץסٵŮ޷Ȼٲ֪ԭ򣬵˷Ҫ׽ɱǵġ
׼Ұɱĥˣ
ŵܽһ溰ţһ治߶ʮһӲҪٵˮţˮŵܽϣʹüͷͷԼ·һ˲䣬ת˹˹ûпôһ£ץס״̬£˫ֱֱ֮ܳϥǵ˶Էز֮󣬽ȲסԷӡһһ񲻵ؼ
ڸ
ŵܽһĲȣˤˮϵҲһˮʱң˾һٵڱɿ
ɶ񡢿ɶ񣡡
ŵܽΪˮ·ʪ͸ĹϵҲˡΪ˲վ𣬵ǰȴͻȻˮоֹâҪֱ̹ŵܽˮת壬ҺܿղŲںӱߵĳ͡Ȼ׼̶ֱĽѾļιǡ

ŵܽȫû֮ĶѪʱͬȪһȾ˺ˮٺɵַڶιŮ¶ֱۿȥ
⡭ĳѾͷ㾹ң
ŵܽĳʹˮóʱٿˡԭǲʲôͣǶи޴սֻһֱˮ档Ѿȷǲʲô·ǿɱ֡
ٷսٵڶιŵܽѾΪղŵ˶ŭѣòվ֮óѪ۾١˵Ϊ˶˵Ϊһʵ̲ס
㾹ҵϡ˿ڣҲܡʲôģھҪɱ㣡
ϵѽشⷬ˵սʽչȻһٶȺĶԾһѾ˵״̬£Ȼ˾ȵǣŵܽȻܵ־ǳصսüεסٵĿ콣ơٺҪǱԷһΣĽͻˣҲðȻӽǣʥ뾲ļоʱܷӣֺ׼ͻȻ£ɲó
ͮôûʰðڣǸδɵСӶû취㻹䵱
ͮĬӣŵܽôһٶȱࡣ˹ĶͷֱðмˡȻŵܽˣȥվпܱ׽ڶһȥս֮öԷҸˡ
ɶ鷳ô˵Ĳһ
ŵܽ͸ħʦɣ֪˹ŵϣĴԣֻǡƽǡҪ׽練ơνƽ꣬ģЦδҲ̫˰ɣ
սȻŵܽͮԽԽ˵ŵܽ޷ʹʥǿʵ൱˹ϤĵˣȴˡʱܵԼѧģֻԸýĶ֡ԭǴ½ˣ˿ٵС֮󣬾ȻʼڵصĻµϣʱýǴ½ϵĵʲôãһȻˡ
̣ĽŲȵˮעһѾ˺ӰԵ˹뼯оȥԸͷۻȴһĿҡ
Ƭ̣оĿҲֻΪɵġıŵһֵζʲôսζҲֻǲ˹ֶѡ
ʲôʧˣ
ŵܽɤӺţҪٵעͬʱٻӶսֱۿȥȴԸϬĶ˶Է
һƬ«έݵˡΪƬݵʵ̫Ը֪ǴԼôġԽԽңûãǿʼоȫʪ͸ٺЩ˹ǰд£ýѡ
ʱ

İȻ֮ʣǰ˺üŻ«έͮΪԵʣܿϨǸͮһӵ
˹Ͽ
˻֪˹֡ͮſĿյ˹ܿһۣмŮŻ«έݵ֡ǽȥ
ʱȲʲô״
˹ߣ
һ˵һ«έݵأֱȻϣŻĲֻǴĿյΧطѾˮʪˣţ˹ҲŽΪ·ǸɵģԱϨϵĻСһ˶ţ
Ҫˣܣ
Ҳûȥȷ϶Էף͸ŴԽƬ«έΪ«έúֻܳҪ΢壬ͻͷҲȫס󱻻ڻԺܿͲصĻᱻ١ֻǣ˹Ϊˣƶ൱ʹࡣ

Ŵ«έݵأһ߳ȥͿʮũߣʮָ䡢ͷ֮Ķվʱ˹ſǹ˵סŮӵĳͷϣֳһͣԲ˹¶΢ЦǸһϷĴС㣬ɱ῭
þòֳŶźɱ῭ׯʱѾǰʱ֡ϴһӪΧŻѣȾ죬Щİľ
ȥˡһҩݵӣԭڼҩ̾Ͱϴ˿ڣȻѵõҩԲԲһţ˿ϡ˹˿ڣǱ˿ƺҪأΪٿ˿֮ɫЩѿղڽ״£֪ʹڲŸоֻҪ΢һֱۣϵ˿ھͷǳʹòײŰ¸ȥһߵ棬ĺɱ῭ҪȥӪǱߡһоеĶڵ
ǴǸƤһػյס
û𿾹ײס˹˺һ֮һ˴˵Ƕմúģ˼ͬʱЦ
ЩӽǺȾơٵ½֮󣬻մƣ˾ȵأȻҪһ֮ɫضԲ˹΢Ц
ܲĺõط
Ϊ׵Ĺϵָͷմˣ˹һָ⣬һͷûܾáһʼΪǸı¼ȻԿЦսβǶʱ䣬رǵõģº˺öĳѾơҲ뿪Ӻþ֮򵽣ڴ˺ǲѵģѾƿ˵ǷǳƷţϲɺصǣͬеĲǸĵĴ壬ƯС㡣Ǹ嶪ȥˣ
ɱ῭˵ʱǸϷ˹͸¶µĺøСһȥ飬¶΢ЦȻأЦ˵
̫ȥˡ֪ǷϢϢ͸ҰɡΪֻһ֪Ϣء
˭أ
ʱû𣿡
ɱ῭±˿Ƶأһܣ˹٣Ҫȥҡʯͷɵİ֮漴һڱ˯ģɱ῭ɷ˵߹ȥýӵı
Ҫ˯㵽Ҫ˯Сʱ
ɷŵͦġ˹һôһſʱ˹һģ̲ɷ򣬻ʲôˣ˿϶Ǹսʿ
Ȼһûȫ˯ѵı飬Ķȴƽ˲һҲͬһˡһһ£¶ļֱԳֻжӡ૵˵˯ǻһֱ˯ͣ
˵ЩʲôѽѵҪҰ˯𣿡
ҺѾϰסݶķˡ
ɱ῭ͷˣҪ¡һȿڷʵģȻ١ķ뵺𣿡
ˣǿοˡǳ壬ǳԼԭס񡣿οΰһ֧壬ǵĶӡ
ɱ῭˫־ٵұߣʼ磬˵һ
ҡҡͷ˵ԭǿοˡܱǸҲ֪ôࡣҽ١Ǹ޶ˡ
˹δҽܣĶԷĳǲҲҽܣǿ˵ҽв˹ɺ
о˹ոûּʹáɺա
ҽֿˣɱҵʲôѽ
ȻͿ˹иûһԼʲô˲ģ
˹ЦͻȻµҲҰɱ῭ա
ڿҪˡصɺ˹³ҶǸ֡Ҫڽң񲻳ˣ
㻹ٻȥ
Ҳ֪
㲻˵иڵ𣿡
ֻţķӡ̳롣ҪЩǷһֱڿǵ׸òٻȥ
ɱ῭϶ֿڴţƵأһ̫ŵعͷ˵˹֪㻹ǲǵǰᵽҸ硣ȻҿɲˡǴӲͬĶģֻиͬ
ʱ˹ǴʱǶԺɱ῭˵ͬĸ硭֮Ļʱɱ῭ʸ٣ش˵֪ǸӦþǰ˰ɡ
ֿһ٣˵
СҲǸսʿսʿŮ˺ˡ
ҲˣֻǸ˶˵ûҲĻٻظҲǸսʿսʿĶӡ
ûϰǸ
ɱ῭ǾںƵأ˵磬㲻˵ְֵο峤ô
Ȼ峤ҲǸְְֶ
ֿ൱̹ףȫûȥԷķӦ˹ϲˡ磬ҲǸ˵˹¡ɺһλǵʱһꡣţ˵Ǹ꣬ȽǸˡҪ˹¡ɺϢɡ
ֿſЦ˵Ŷʶ˹£ѲҸһѲȺӵĺ㶼ץˡȻ껹еġһֱȵѲߵġŻץһ棬ұǲͱɺˣ̫æȥĵطˡأû𣿡
˹һ۾󣬿٣ԥһ¡ںδǲܽġ
漴ٴ沨˹ڻش𣺡һ˵ˡǻϵģʱǸ£һҲܸ˵ġ 


ʮ ӵʧȥ

ղǸˣһӶսҸеȵǣȴ˿յ顣
ҹĿо̵İ³һ˯ǰɢߵԼɼͨׯ·ɽ·ĵطͣ˹ñ˿ԽԽʹûи١
ҽܣһ֡ͬ϶˼𣿡
ô˵˵ЩĽɡһ˳ʮսʿûʮ˾Ȼķաͬսʿ·Щɡ
գνķյʲôأ
ûд𻰣ֻ̧ͷաֻǡ
˹٣һΣϣشһֱʵģȴ޻ᣬ֪Ӻ
٣䡭˹Ŀ
ٱ̧ͷһգҲתͷͻشҲ뽲¡
ҵĲ⣬˵Ҫ𣿡
һ˵꣬оԼͻȻˡµĲ⣬زҪֻԼסǷϣ˽أ
Һãϣס
Ĳ⡭
⼸֮󣬳Ĭ˺һӡٶȿʱ˹˫Լգͷŵϡ
˵˵Ĳ⡢ɡ
ǰ˹˵Ϊλôɡ˵Ļм޷⡣Ҳ˵Ǽ¡һǵõʱ˵Ļ˵û˻ֺ˵˵Ļ
˹̧ŵͷסյ֣ձӴҹˬĿ
Ҳ˵¼֮ǰ˵ĹϵΪֹҶ⡣Ϊ¼˭Ҳ޷ˡʼ޷ǡ
˹תͷ١
㷴̬ȡӣ֮ǰҲǡܾ㲢ҲΪѾԭ֮䵽ôˣƺиҲ²ܡ
ٻǲһҲûתͷ˹̶̵̾һ˵Ҿûʸ⣬Ҳ֪
ҹˣǿʼԵ
ȲûʸʲôġҲΪŲ˵
˵ƽЩͬƺЩѹ
ҲûйʲôֻὲǼ¶ѡʵϣ񽲳ʱһʲôģΪʵǼ޴¡ѻ޷ķӣֻܷŲܡֻϣⷿɷݲ֮һữΪҽҿǵȲǸʱˣΪǺܶݵġ
˹Ĭص˵ȥоòҪӰȽϺá
£ĲȥϣҲ֪;ùֵֹġ
Ȼ䣬ٵ侲һһ䶼˵ƺǿŬ˵ӡ
ΪĹϵҸǲ˵
˹ͻȻָоԼڸʹࡣץסֱۣҡͷ˵ҲЩ㲻˵ڵĻЩҲ֪Ҳûϵ
ܿЦɡȴһҪ
תͷŲ˹Ȼɫ谵ظо˫۾
˹ңںܾǰʮʱ򡭡
оݵһĬ޵سڣ飬Ȼ˻Լ
ѾþòйʲôͻȻסȻȥ仰ʲô˼ٶ˼ôأ
˹ҡ
񣬲ذĿʹǺı飬Ȼע
ң͸ðҿʼꡣҪȫȻ֪Ҫȫ˽⣬ֻѡһȻѾˣͲҪͣס
Ȼȼ侲˹ԼоһЩ˹٣ͷ
ֻһ¡ʼġ
ʮ꣬¶ʮʱ¡ʱ˾ðദǢ뵽ҪǶٵĸŷ˹˾
粨˹֪Ǹ¶Ǵ˹ȼ˾ĸĸġС;ʹ£һֱǸӡ֮ǰҲֱһѧϰ׸˹󣬲ŶҲԱ̹ʵĸԡʦ̵ֻԣڽϲûʲôʵԵʱµĽҲûʲôĽչ
۹ŷ˹˾һʼͷǳµʵѾŵ׸˹Գֻװһںӡվ̰µĲܣҲΪ֮ǰյѧ쫶ƿ޷нҲһֱҲͻƵķ
ŷ˹СϿʦ̵³ģʦ֮ĸ顣ҲΪһֱǿҵؾֻҪʵˣͿΪѧϤĽ̵ȻѾʼѧϰ׸˹ˣҪѧģסǽ̵׸˹ʦʵʵ̫Ϊ̫󣬼ҲʼЩ㱣˭óһûʲôϢǣŷ˹˾ȥҴ˹ȼ˾һǳδĴ˹ȼ˾ȻҲΪŷ˹˾̵ӦñȽϺãҲ޳ƻ
ʱ˵ȶ飬ʽҪȵʮ֮پСȻܴЩףȷʵõİŷʽô˹ҲΪºҵĽҲǳĵشٳɻԼµϣܴĻҲԽԽơֻôĿ˵֮٣ҽĵ˻ǽ֮˾СŮϢһ۷׷ס
ȨȡڵˡʱٻСһֱǰµ㿴Ҳ֪ʲôǶ飬ʹӦˡһʼǳ죬Ǿ˹һȰ˵ڻͬˡٲ֪ʱʲô̬ͬԼģԵӦҲ١⵽ǲǰ飬֮Ĳ˰⣬˵ڻǲ֪
ȻǾ˶ʽڵڶϱġ
ŷ˹˾һֱΪºٶ֮ȻͻԼ¡ȴΪȫͬ¡ƫƫڶ֮ǰûдӱ˴˿ȷϹǿҡͷ˵Լʦ
˹һֱ׸˹ɵλʦҲ˵һɱȽϺãҪȥ˵ͨ˵Ϊŷ˹˾٣ʲôΨǲ¼ֲʦʦȥ֮Ҳѧĵ׸˹˻һûлתˡ
ѵŷ˹Լ߰ģŬ˵˺üΣԾûã˵ҪǰһĶȡ֮󣬻Ȼ´Ӵ˲ҪǰȻҲټ٣֮ʹŮؼȥˡŷ˹ķŭʧصȻ˼ʱɽһݣסҲˡ˹Ҳһֱףȥŷ˹Ǽλɽߵӣסķӡ
ҸƺΪǼ¸Ī裬ǳ衣Ѿˣȴһ֮ھͽԼҲΪΪҵδ۵㣬ǳġͬ鸸֮࣬ҲΥĻȥ£Եʱں״̬Ҳ֪û´ˣֻ֣ǳȻ˹Ҳһ¡һ˾ˡǲǿҪ־룬ȽϽԭĸ顣
֮ǵĹϵ÷ǳ㣬ӵйðꡣ죬Ҳ֪Ǹ¼ʧȥ˸ףӴҸ֮һȫ޷ݻٵĸǽһֱڡ
ٱ֮ǵԼϵıƵأתߡٻָƽ˵ˣЩҪ˵ĻҵĹ۵㣬˵֪ȫȥʱ˵ʵдǸµĳɷ֣ҲӦøоõʱıȷʵЩɵڡֻ¿ҸȥһֱԴֲ˵ʱüȷŭļҲйһЩܲõ뷨һǲ֪ʲô¡̹˵Ҹ׵ʱҲΪҡʱ֮⣬ʱҲΪ»Ҹʲô¡ʵӦúҸ׵ģûСûУҲ֪ˡ
ʹΪʲô£ûлǲ˹ǳϣ˵һ仰ʱ˹Ϊ֮ĳᣬϣܹ⡣Ǵʱ˿ֵ̣ǣô˵ˣȴ˿øˣʧΪʧĶ˹ȵס
òײŹ١о仰Ҫ㡣
΢˵ͷԾһѹı飻Ϊʲôű˹ʵƶϡ
졭ѩ졭ȥ㡭ǵáɣ
Žپ֪˵ʲôƲͷȥȻתͷ̵ػش𣺡û
Ӧù˰ɣ
޾ĳĬҹšʱһǹڿŶȥоҡζ۾ʱѾˡ˹ûһӾͿԷ˭ôص˯ģ벻ˡ
ˣôӣ㻹˯
ԭǺɱ῭һ֣ӣ˲Ϊ˿ʹһɱ῭ȵصͷʵʹǲǣ
ʹ촭Ƭ̲ŸоȽϺˣǿȻ񣬵˿ȻʹѡǲǼ˾ôʹΪԼѾʹˣѾƹ˿ڣû뵽ôʹ࣬ѵԼ޷ʹ
ɱ῭˹һ룬άǸƣþ޷̱齩Ӳߵ󣬰Ѹס¸
찡
Դ󵨣ٴСֵһʱ֮˵ȻŴӲ˹ͷŲ˹סĿӡɱ῭һŵı顣
סôᡭôأ˯ţšԲҪȥ
ʱ˹Ѿ̧Ǹҩݵ̼ҡſţ˿ѾϴãΧ̵˶һȱ顣ɱ῭˵ôػ˯ţʵھˣپڴôص˿ʱܰԣô꣬Ҷɵ¶ı顣
ҲˡŶָ˿ڣȻɱƻĺɫ˿ڡʱҶûһǸджҩԵʡ̵ҩҽǸׯģΪûкͶԣˡ
˹ûʧȥʶˣҪ¶һ˿Цݣʵ̫ʹϵļ޷ģֻǲѡ
߹£˹漴ڵ˵ûءϵġҿ̡
ǿپȻûпޣҲûв֪ǵӣһȫû񵽵κηӦ෴أóŵı飬һ濴Ų˹һ˵һ¡취
˿궾Ͼкõҩ֮ٶ˵˶ȥһ
̵ļң˿ʵ̫ˣΪ¾ȲɣǶ˳ȥٶһ֮˹֣㵽޷֮޷ü֮ˮӵ˷γյడˮѪӿעػ˶ȴ紵ѰԶƮͬѰδ֪رʪನ˹֪ôΥµĽɡʥǹŴµͳ֮һչ涨ǲڴ½ǰʹõġȻǶȥˣٵҲС˲ûʥ衣
أԭ̰ʹȥ˯ԽԽŨûҪ˯ߡ˯ǰץסٵ֡룬һֱһ̡
֪ʲôΣҲ֪˿ãιˣȴò֣޹ץŲߣ˵˶ҪֻҪֻҪһˣ˾ġסԣһжֻ¡
Ҳ޷ֻů֣ʧȥʶ
ĬĬ˯Ĳ˹Ҳִɿ¡Ůޱŵֻһ˿óۡ
ûеһᡣһɲǵ٣Ǻܾǰ˹׺µذӰ񡪡һϴűŮվ޷ˣٶɥʧصе顣
һߵ⣬ɱ῭ڵɱ῭ؿһ߹˵²áһٶӶںƣҪ̰ǽȥ 


ʮ 幥

ɧܹʮСԲμսŮʮˡҶԷǳϤսӶҪǴ͵ɱ
з硣ףадаǿɽԷԾǶǿɢ׸СׯһСᣬڲǳŽҽġ϶ǿ˵ˣǾԲύ˵ģвׯȫˣҲһһЩһȣзʵڷǳǿֻҪз¶ģӺܿͻᱻңνĿ˵ȫĿˣȽǺɱ῭Ŀˡ
һʼǰ˹٣ȫΪȥ°ǣʱ˹Ҳڳֻ˶ѡںɱ῭ǿ˵֮£һЩΪӦñӡ
뿴ǷЭ̵أԼվΧŴׯķդϣԷȻЩӶĲǱˣ칥˹ٵˣҲŵܽͮ
ǲ֪ŵܽͮﲢͨˣǾȻһ֮ôӶȫסˣһǿȷģǾǸûЭ̵ءŵܽڵվǰвűʾ˽ͻׯˣСҲŹΪʾڴ׽Ĵһ̻սնס֮һմѪս˵²ڵ֮ǰÿСʱòͬķɱһҪþͶ
Ȼ󣬴ʼԲ˹ٴز
һֱŬ鲻ô򵥡ǵģʲôʱô˵ĵСˣ뵽ҾڵֵزֻӳȥӳȥˣǾͲôǲỵҪ˵ĺӽֲпˡ
ٱеɱ῭ļУ֮ⷬ󣬲һ˼š֪ɱ῭ΪĲô˵ġȻɱ῭ǰʶ˹ȴһβʶѾвˣôãʵٺܲ졣µΪ˵񣬼ʹǱڻص£ҲرˣǸȥܡٺһ㡣ΪµģҲŴ˵ĲԽС
һ棬µǹŴħʦǣģΨҶԣǴǵĸ߹Գġѡһȵϸ߹ʣҲӵаԸЩûѡ񵽵˱
ǳȥǡ
˵ʲôѽС㡭
ҡҡͷ˵
ǲܶߣҾ˵ˣҲŹǡЩӶڹʱѾǮȻǸǮžۼӶЩӶ͵ǵʧԼʹ뿪ˣǻǻᵱ̤ׯȻ̣˵ɱǣġʲôɰɣ֮Ҫ׽ǻȥȻջǻɱǣʱǻԸǵģҺͲ˹ӦȥԵ¡
ǲ˹
֪ʹҲһ仹ԼΣҲΪ᲻֪ԣǻǴģ˾һᾡҵġˣһ𣻵޷ˣ벨˹Ҳ޷ܡ
ɱ῭ֳĹâ˵ⷬЩЩ϶սʿļԸ񣬵ԼѵҲԿ͹۱׼ĮЩԽˡ
˵úáҸױΧʱҲô˵
ͻȻ䣬ԭڴϵֿһ˵һٿŮӶЩؿΪû뵽Ҳû뵽ʲô
ɱ˵з磬ǲǣôɼ˻΢ЩܺáҪ֪ȲǿοУλŮսʿĲˡ˲˵ֻл˵Ҳ˵ģȴ֪Ҫ˵֪սʿķʽǲԭסѪͳأ
˵֮Ϳٵվһվ찡һһٰʮףöݷһᶯֿգһСһ۾¶΢Цٸоڶﲨ
ţֿʹҡڵ˳ȥɱ῭Ͻں棬һ滹ţ磡ҲǸ˵Գȥ
Ѿ̫ˡֿׯ룬˷դڵĵطŮǿİľ˳֣ŵüȥɷһɧӶںƣͻȻİˣҲ˲֪Ӻδðһ첻µزµģȻŵˡɱ῭һֱŬλͻȻõͬĸһ֪ˣҪķ񶼰׷ѹˡ
դû
ֿ˵ٽں߳ʱֿóװĶҪϡ˵ǻףӹ̣ǿָÿڶдִֵíȷսһ֡һ̣ѾʵդˡӦ˵ץһطѾȥǶèǿͬǡ
һ£Ҳŵդ֪䣬·Ѿۼ񣬶һ뿴Ҫʲôı飬۷׷šվ֮еĺɱ῭üͷֿ١
ֿ˫ֽǰܡʵҪԶͿõȷʵдԼһٶӶţһֱ׺ŮӿһϡŮŵ֮ǰǱս൱
ֿ΢һ£ҲõǱŵôһ̣ͻȻһ˷
ҵͬѵ֪˭𣿡
ôܷͨʮֻѣ̺ʥʱܹͻȻ
֪ҵˣǰվңǳʹζǾͻ֪˭ˣ
һκ죬漴ԭվդ·Ĵס䣬ԭڵϵӶǣһܿվĳǸĳǰ㱻С̱֮ʮ˽Ƭȫ˶ںšЩ̺ԭʼĿ־壬û뵽ʱ־㵡
ʷ󣡡
ʷ󣡡
ʷ
찡ʷ
ʷִդڲһ˲䣬Ҳɧٲ֪ʷ˭ҲͲ֪Ǿȵԭ򡣿µóʷǸǳ͵սʿ͵־ڿ־壬֪ĲֻˣӦþվԵӡ
һǿοʷһ
û˲μӹսûУҿʱĿû˿Ӯùʷʷģ׵ҰɼҲӮôˣֻһ
һʮҲԭסӢ۴򶷣ǰս۵ҫ
˶ҡ֮ʣֿ֮߳Ϊʷ󡪡һδһر֮ǰӴ׺ֱӦˡɽľΪ֮仰ôҲ벻͸ƽףôᷢ˵
Ϊ˼ǮԼԭסսʿǣǰĶԹ˵ˣʹͬѪͳһǻҪǸ۵ģǵΪýսʿҪ𣿻ԥԥˣһɱһɱһһٸһʣȫɱ⣡
ֿһ˵껰Ŀʼˣһդ࣬Ҫһְٵģ첽ȥ˾ȵ·ˣЩӶǱһ˵ƸѹƵأʼ׷ԥˡ˶ãԼʮǲͻƵأӶ֮Ѷˣ
ʱһֱֿһſҲͬµդࡣͨһ֪ƽ˵ļӱϥŵءֿ۽ǿһۣ˵㹻
ٺܿγ˫ɵػش𣺡ҲԼȫ
ֿĬһ£̵ػش𣺡Ϊսʿ
µ¡ղʱǲ˹ΪսҪ˺˹ȻӦҪΪսӦ˵һֱҪô
ȻʮӶţʹǺԶʱդϵŴˡɱ῭дԼʮܳվǺӺţǲֻпοġʷ󡯣ұ˶࣡Ҫȫû
仰źŰ㣬һֿͳȥˡŵӶȻ϶࣬ȴĴɢһǰĿӶͿһ˲ӱŤϵʷ˲ֺü֮һ˵Ĳӱ䣬һ˵ֱ۱ϣϣ顣ȫһתۼ䷢¡
ֿȴûܵκһˡٺܿʲôԭˡΪֿڵ˲䣬۾Կٶȣֽ뷢ͬɰ㵯ʹٽˣ۾ܿٸϣȻȷʵƽδҲģ²ܡ
ֿǹ֮ü̵ɶƶľһְٵʵҪҲҪסíƳɵһֻףݺʮΧսϣ⸱ģʹվͬһˣҲú¡
ٵȻҲǵ֮ǰѾи˵ǰˡ˲Ǳˣŵܽ
ԼʵȥһﰡɶѾͷ
ٲΪⷬΪ뵽˹˿ڣŭԽǷŭԽĮǱѩ˿ٳֱֽֽ̣ͣٽֽԶԽϻӡŵܽʱѾԾԷͷ˫ֱߵסӶԷһ£漴һת˳ƻͬҲǴԼӶǴδĹʽڳսǰѾʥǿԼԾٶȶܼͨľ硣
ҪΪ˹Ҳڴ½ǰչʥʵϣμɫӢ֮ʣȻѣҲʹùһȴͬΪ˯꣬۷ʲô£ҪػЩ˵ˣΪ֮˾ŮһԻرġ
ŵܽʹ컹ٺüĽȲѣֱĶо档ŵܽԼǶʱˣлͮһϹ
æ
ʱӶΪֿ˹ƱסһˣһϣǵԳٳٲߡҲѾʮ˱ֿɱ˵ءһȥԭʤӶҲǲǶսƵأһֱܵЩһʷ־Ͳ֮Ϊжߵģʵϵ˵ҲʮˡʱֿתߣŵܽͮҲǶϹ
ѵϷҲû𣿡һʣµӶûսԸֿĿ꣬ƽʹͮٺ˵жҪСģ
ֿƶһ֮Ǳ˼ô׵ץסݰƬֿ̲ǲ֪úֲɵסֿǰһͮЩĲȡٳûӽնءͮޱϵһγַŭɫʣµĶһ֣ӱγꪡţſʼֿչԾ
Ծ˵ٶȿƶû뵽ͮ׳˾ܻӳ˾ұ仯ḻꪷԭΪȵĹϵڶ̾ԾʱȽʹȴҲסˡ
ֿһԷĹǴ֪˶ԷʽȥʵնͮΪҪܿĳǹ֪ʱȴһǰֱȥץסͮ°Ǽֱǿץסͮﾫ׳ͷ󷽶ȥ⺧˵Ĺʽ˶һëȻͮﵹŵϻδվ֮ǰֿתٳȥץţͲ塣һ˲䣬ͮǾ׵ѣҲ޷վ
ȻֿעתŵܽʱŵܽѱٵĽ˺üûΪѪ֮ʱʣľֻ׺ˡֿҪӽӲһսţҪҽ㲻Ҫңֲɱħɱö࣬ɱ٣ͬɱ˵𣿡
ŵܽսɨֱֿֿۣȴһûʲôоı顣ܿڶٶȽĹǰ˫ֱסŮӵҪϵʱٺס֣ҪɱŮģ
ֿͣסһץסŵܽĲӡȻ٣лҪ˵𣿡
ٴ½ʥȥͬʱȵƣͳϮȥµĹ򶷺˯ǰǰͷĿѣ˶Ŀ⣬֮˵Ҫ仰 


ʮ 

ŵֽܽűΰסӪǰüΧ۷׷ףֿվһԣһսͲôĵ̬ȣһܳĹǷ
ʵϣڴ۶ҪֿŵܽվֿԵĴǣﻹҺҶֿ˵ֻұ˴˽һѡ
ŵܽܵǰδ裬ǺˡΪʧܲǴԼΪԷʵ̫ǿǸȻʵͻͽѾͷʧܵԭ֮һػǸֲӣĹǸϰ֮ˣȻҲοʷ¡Ҳ֪ڰս׹սһǰһֱΪЩǿǣҶûۼʶʵȻǲˡԸղӶŵĻʱŻηҸս
䵽³裬ҪǷܴΪɱһԴǸҧгݣֻǰֿĹϵûôµľǱСĬĬŵİУɾĪĳˡ
ƺлҪӦòһɱɡǱһϣֻҪ죬˹ŵϣͻȥġΪ£ӦòûвǽͮģӦ˲ԶĵطɣԭΪֻӣƺ¹ͣʹæж˭֪Ȼֹ
ͬʱŵܽҲΪ˶Խյص൱ͬġ
ʱǸŵܽȡΪŮˡĺɱ῭߽֮󣬵һŵܽͽȺ΢ˣӪΪΧԲȦƬ̣Լ˹ӶԻĲ˹
˹Ϊ˿ڵԵʣѵ£һǸ˿ʹƶֱ۶ѣ˵վ΢⣬ʹɫ
ԭɱ῭˲´ҪץŮӴǲ˹ûӡʾѾܵ˰æŵ԰ȫ⸱ģϣ޷ץĵʱܱ޶ȵò˹ȻûиоʵΪſϵԷǳ󡣴ҶΪ־˵ſڽࡣ
Ѿ˴µֿʾл⣬ֿȴһԼûʲôõлı飬ؽĵл֮󣬲˹վŸŵܽҪӸܾˡ
һƿ΢¶ǰء˹ѽȰţһ֮󣬿˵ŵֺܽܶ졣ҹǸط֡ԭΪģѾϣô˭أ
ŵܽЩԥ̷Ȼ˵ߣΪһԹԵ˵𣿡
㲻ԹԵ˵ҪҪҰָͷһ
ŵܽһԷ꣬û뵽ֶ֪Ρʱøı̬ȱȽϺãǱֳĬ
Ҿһ롭ôĿʲôأΪιأ
һأûбҪ
Ȼ׽ȥˡȴұ׽
Ϊʲôأ
ΪҪˡ
˼ǣǸ˲壬𣿡ͻȻ䣬ŵܽЦ
壬ǲ˵ĵȻǮ⣬˵ûԵ£ԼŶĿֻһˣǸСŮɣЦǣǸŮ˾ûһ˲
˶һС⵹һ߸Լ˹ֵ֮崫ڽӴҪЩ£ӦǲѰɡ˹ΪЩ£û˵ʲôŵܽⷬȴѹֻǲ֪Ϊλ
ֻûԵҲܲڻúɢǷǳûõˣˣ¶֪ڼҲöҿֻǲ֪ͰˣҿҲˡٸҵʱ䣬ҿ԰»뿪ȫ˵֪£ҶԸ㡣
֮˼ʶˡ㡭
˹øӵͳĮŵܽԼΧˣов
㱻׽ס֡ӦúúԼĴŶԡҲҲЧķʽԴ㣬
ʼˣû˿Ȼ֮гʹһ᲻˱ĸԣòпᣬҮϺ񡣿Үͬʱĸףһ㲨˹Ͳͬʹ£ҲȽСŵĸסſϡ
Ҳ˵˹ڵľٶȫıԡ
ʧˡͬˣҿ̬ȣƺͬ˭ڸҾͻᵽ𣿡
û£
ûУԸΪ仰𣿡

ŵܽشˣ¶Ƶأʼ졣˹˵ȥʵʮ꣬Ȼܰһ˳Եġ
ûͬûϵֻҪ뿪ǻ׷ңׯӦþͻû¡ԣûлˡԸ˵˭ָʹģǰɣûϵ׽ҵɣ㲻˵ҲŲµóлҪ˵㲻֪ԼҲϲһȦ˵ԣֱ˵㣡
˹ʹƵأ΢üͷ֮һһ˵ңҪɱ㡣
ŵܽͫҪ޷ŴƵſΧȺ֮пʼϸ֡΢ͷŲ˹ƺҲ뷨֮С
ңңΪôҪɱҡûûбҪҲܸģкܶû˵ֻʵ£ܶ࣬ȫԸ㣡١ٵһȡ
ͲҪͰ͵İѾҪˣﻹװǻƣ
˹˫סһֱŵĽذγڵ壬ӦòĶȴ˿ĳٶۡղ̼пƵˣеš
ңֻǡҪ˵ֻǡ
ŵܽװôһ£ӲҪװŵģѾ°زͫѪ۰Ҳ˺졣һӵɱ֣ûֻǴҲû뵽޷״̬±ɱҪһֱͲÿδ򶷶߰Ҳȥռ˵ͷ˵
ǰ־ֻжһ𡭡ڲ֪УߵΪµСΪɱûʲô˵ع˰뱲ӡ
£ȻͬҹξյʵҲ续кɫѪĲ
Ҳ
̹׵˵һ仰ǲ˹һҲûҡ
еɱһֿ޹񡣶ңЩӶǰװΪ˵ȴͬ㣬ƭҡǲϣ֮Ѵɱ⣿Բûô޴ҲûйȵǸʱһжӦáɱɹҲ˰ɣ
˹˵Ŀȫ˹ףн⡣
ΪΪβõϢҪҪ׽˭ȫ㣡Ҫ˭Ҫʲôȫ˵
˹ͷ붷һе鸩ʮӵеѵ־նˣ˿ĵߵ𣿡ʹ֪ȫ˵Ҳ޷⡣㱳кãֻͽȻ顣ҡ
˹¶Ĳȥָܱʹ˭Ҫµˡڳ֮ǰӦǲٻˡȻˣ֪һڴ½жԹˣкãǲŵѾҪѲߵ飬αٶһأûҪ֪Ǻˡ
ôᣡ㵽סΪΡ
ͣ
һ̴߹࣬ס֮΢һ£ȵְγһ˲䣬ͬȪˮӿѪǰֱ˹ֱһ΢ΣȻͣסˡҪһ̴Ҫʹ˿ڶ˺ѿѪβϵ䵽ϡ
һ½ĽɱˡѪζķɢʱŵܽ޽סѪ˳źĽȥһţǰˣµС
˹ֹͣͣ˶ȪˮѪӪ֮֨֨죬Ϊ
һֱȻվŵĲ˹ҳԼһֱ˼Ľۣ½ϵѪ࣬ϾµѲߣŴĺᣬŮͬ
ѲߴϣԲǡδ֪˾塪ʵĴ½ɳˣЩ׷ŴѲߣǲͬģ˹ǲ˹
ܶ
վǻش½ġ

֪Ϊ˿ʹĹϵΪԼɱ˶㱣˹ѽֱڵ֮ҡһ¡ǰһסֱۡͻȻĿɨСʱ˹Ҳˡ
մѪĽϣֳһƽİ־䡣뻤ӵĽ׶ˣѪ֮г˰ɫĶ̶һ䡣˹ǰȫֶ֪
Ȼɫ
ǡ

ʮһµգʱпѩϾɵԼͣĳõǰ档һϺõһȫɫװŵӣһӣһӶԼһˡ
һһ߽õ꣬ϰǰѾƵأһֻǵͷʾһ仰Ҳûֱ϶¥ȥˡ
õõķѾ͡¯ҲȼŲһǰӶģŮӺҲһ£΢ʾ֮ȫԱߵķ䡣
ȣףسɹһ
˵˾ơǻƱ
ллǺܾõʱ䡣˵ıҪࡣѾŬֻȥˡ
ŮӶ΢Ц˵˼仰֮һͷȾƣһ治ͣ۲Է񡣹ǵֻͷ˼¡Ƭ֮ع˵òͰɡ
Ȼ׼Ĳ͵㲻Ƿǳ£ѾȴǴɴĸ߼Ʒ˾ѵһĶˡû̸Щʲôͽòͣ漴ӿ˵˯һȷһ֮һ֧ʣµǮ
ǲҪȥ𣿡
ӦûбҪɡǾϢһ
ǣ
Ӷգܿλվǵ֮󣬾߳䡣
ȵһϣ鿪˵Ȼǡ
Ѿˡ
û¼ʿȽϺãˡ
ȻŵЩãʧܣҲʼˡ
ǸʱʵǡΪڲѵ״
ǰҲû뵽ҵιʹֽƼƣʵһʧߡ
ŵͷ۾ɫӢʧǧѷĻᣬȷʵǳʧ֪ҵιΪλ˹һֱɲ˹ѾѶ˪׸˹ûȥȷʵ˷ҵιУҲ޼ƿʩ
Ѿ׷ôˡ
ڶ֮ʣڴϢһֱʧҲ΢񡣵ʱһݿӶһӦ˪رħʦһֱԭҰ֮Ѱңڣҵغѩ׵ĵط
һ˵ȥӵʿϢ̳ڱ߾Ͼ֮󣬾ֱͷѩȻʺѰҶյļ£ҹӭŷѩ£Щףھȷʵӡŵº͵ı³ȣȻϲ˾졣һ뵽֮һʱ䶼ˣһЩ
ôҲȥϢɡ
ǡ
ȵȥ˯ƻϨ֮Ա߷仹û˯ǻٵ˴ԼСʱȻ賿ҿʼж
򿪣Ӱѩ¡ѩƮţѩﵽ׵ȡ
㣬ڡ
ݿͿ˺ܿ߳õԺլ´˴ڴѩµúܴԲصĽӡѾʮӶƥڵǡ
ݿһǣͻ˻֣˵ѽþò
ݿ˵ʲôҲҪһôƫƫأ
һĸԸһ㡣Ҷ׼𣿡
˶֮漴̳ڸǰѩԭҰﱼá;ٸӻϡţǰֹ֮ͣۡ
ѵϨС߹ȥ
ΪмĲһƷסǲСѩԽƮԽ󣬶ҲøǿˡҹܲҵĿĵأݿȴһģΪѾ߱һʹЩѩҲҲǸط
ڣԶ˸Ļ⡣
ȫϰͻϮˣԺܿƷ˶ԷҲûĵطڱԼʿܿͱǸɱˡѩϵĺɫѪ͵£Ǹԡ
ûȥʬ壬ץӺͳͷΪ൱Ӳõչ֮ٽھ򡣵ûпôҪõǱ߷ǲˣʿһֱ׷ɾͻøˡ
ԼһСʱڳһСӡҪܾòںãͻȻ䣬пѿˣ¶ĳ͵һգ·ȻǿյģиؽѵĿռ䣡
ô£
֪ڿɡΧطҲ𣿡
šֱҰɡ
εģԲΰɡ
ÿΧȻǰһԼ׵Ŀռ䡣·ǿ쿴
찡⵽ʲô
ǣݿ㲻˵ʬ𣿿ôʬ壿
Ҳ֪ʬ壬ʲô
˶ͣסˡ͵ƵǸڵƻϰ͵ƴ棬ȻҶˡŵĶ
һ˯ˡӦ˵˯״̬±ˡ
֪˯ˣ˭Ҷԡͬ԰׵ԼŵƤմĺɫͷŵ˫֡һҲڵصף·ɫˣѥӼˣȴʮá˯ţҪ˯ǧ꣬Ƥ˿δ
ǡӦѾ˺üʬ尡
ҡҡǲϢˣ
Ǻȥݿʲôµħ˵ѾܾʬͨͻῪʼãʲôѽ᲻أ
ݿı촽˼¡ҲȷʵܵһֲǲߡǳŬòײһֱٵڵģ
Ϳһݿ˵ݡ߰ɡȫȥɡܾͦ£ֻԤС
ݿͻȻŭţ˵ʲôȥҲѾɱôˣȥ֮õһǮ˳ֿտˣôãҵģû취˵߾ߣ
ǾΪŵǼɫ¶ġǰǴʧӵж˪ֵ֮˲ڵռ鱨֮󣬵֪ӵͻһòĲƸӴͿʼͶעһУֻΪһεðա
Сӵʱ׸ϰصӶӳǰ
ûûʲôԥģţͰɱˣˣֻҪһԲ͵ˣ
ݿվٿµĹ档Ȼ·ȻγɵĵؽëȻʱӶŵö첻ˣݿϥ£ҪҮϵļ¡
һ˲䣬˺鷢ˡ

ݿһ֣ԭǻŵ壬žر˷ĩ

ȷ˵ԭ÷ĩɵǣɲǼɢȥʲôҲʣ
ݿΪɣˡΪʧĲʬ壬Ѱҵİɫ£Ҳ˲ʧӰ٣ݿһ£ֻ۾ȻͻȻ˫֣񷢷ƵҾ˺ü֮Ȼվʼſƿڴ
ɡɶģôᡭõˡ
ǣڷĹӶȴʼоԾĵطΧסǣдѩķ翪ʼͬ㴵Ϯ͵Ʊ紵ϨԭϰеƹģͻȻ䣬ΧһƬڰ˴˵ףҸҲ֪ͬŴķĹӶ
תΪƥŵòͣ˻ʱʼж顢˺Ѱ
ǴվţһҲܶ඼ͣסˣҲڵһʲôҲ׷ʲô£ûֻ֪֪ȥˡ
ţ˵һ̶ļС

岿꣩ 


 
